Dadleoli

Mae dadleoliad yn wahaniad o ddau asgwrn lle maen nhw'n cwrdd mewn cymal. Cymal yw'r man lle mae dau asgwrn yn cysylltu, sy'n caniatáu symud.

Mae cymal wedi'i ddadleoli yn gymal lle nad yw'r esgyrn bellach yn eu safleoedd arferol.

Efallai y bydd yn anodd dweud cymal wedi'i ddadleoli o asgwrn wedi torri. Mae'r ddau yn argyfyngau sydd angen triniaeth cymorth cyntaf.

Gellir trin y rhan fwyaf o ddadleoliadau mewn swyddfa meddyg neu ystafell argyfwng. Efallai y rhoddir meddyginiaeth i chi i'ch gwneud yn gysglyd ac i fferru'r ardal. Weithiau, mae angen anesthesia cyffredinol sy'n eich rhoi mewn cwsg dwfn.

Pan gânt eu trin yn gynnar, nid yw'r mwyafrif o ddadleoliadau'n achosi anaf parhaol.

Dylech ddisgwyl:

• Yn gyffredinol, mae anafiadau i'r meinweoedd cyfagos yn cymryd rhwng 6 a 12 wythnos i wella. Weithiau, mae angen llawdriniaeth i atgyweirio ligament sy'n rhwygo pan fydd y cymal wedi'i ddadleoli.
• Gall anafiadau i nerfau a phibellau gwaed arwain at broblemau mwy hirdymor neu barhaol.

Ar ôl i gymal gael ei ddadleoli, mae'n fwy tebygol o ddigwydd eto. Ar ôl cael eich trin yn yr ystafell argyfwng, dylech fynd ar drywydd llawfeddyg orthopedig (meddyg esgyrn a chymalau).

Mae dadleoliadau fel arfer yn cael eu hachosi gan effaith sydyn ar y cymal. Mae hyn fel arfer yn digwydd yn dilyn ergyd, cwymp, neu drawma arall.

Gall cymal wedi'i ddadleoli fod:

• Ynghyd â diffyg teimlad neu oglais yn y cymal neu y tu hwnt iddo
• Yn boenus iawn, yn enwedig os ydych chi'n ceisio defnyddio'r cymal neu'n rhoi pwysau arno
• Yn gyfyngedig o ran symud
• Chwyddedig neu gleisiedig
• Yn amlwg allan o'i le, wedi lliwio, neu'n angof

Mae penelin Nursemaid, neu benelin wedi'i dynnu, yn ddadleoliad rhannol sy'n gyffredin ymysg plant bach. Y prif symptom yw poen fel nad yw'r plentyn eisiau defnyddio'r fraich. Gellir trin y dadleoliad hwn yn hawdd yn swyddfa meddyg.

Camau cymorth cyntaf i'w cymryd:

1. Ffoniwch 911 neu'r rhif argyfwng lleol cyn i chi ddechrau trin rhywun a allai fod â dadleoliad, yn enwedig os yw'r ddamwain a achosodd yr anaf yn gallu peryglu bywyd.
2. Os oes gan yr unigolyn anaf difrifol, gwiriwch ei lwybr anadlu, ei anadlu a'i gylchrediad. Os oes angen, dechreuwch CPR, neu reoli gwaedu.
3. Peidiwch â symud y person os credwch fod ei ben, ei gefn neu ei goes wedi'i anafu. Cadwch y person yn ddigynnwrf.
4. Os yw'r croen wedi torri, cymerwch gamau i atal haint. Peidiwch â chwythu ar y clwyf. Rinsiwch yr ardal yn ysgafn â dŵr glân i gael gwared ar unrhyw faw y gallwch chi ei weld, ond peidiwch â phrysgwydd na stilio. Gorchuddiwch yr ardal â gorchuddion di-haint cyn symud y cymal sydd wedi'i anafu. Peidiwch â cheisio rhoi'r asgwrn yn ôl yn ei le oni bai eich bod chi'n arbenigwr esgyrn.
5. Rhowch sblint neu sling ar y cymal anafedig yn y safle y daethoch o hyd iddo. Peidiwch â symud y cymal. Hefyd ansymudol yr ardal uwchben ac islaw'r ardal sydd wedi'i hanafu.
6. Gwiriwch gylchrediad y gwaed o amgylch yr anaf trwy wasgu'n gadarn ar y croen yn yr ardal yr effeithir arni. Dylai droi’n wyn, yna adennill lliw o fewn ychydig eiliadau ar ôl i chi roi’r gorau i bwyso arno. Er mwyn lleihau'r risg o ddatblygu haint, peidiwch â gwneud y cam hwn os yw'r croen wedi torri.
7. Defnyddiwch becynnau iâ i leddfu poen a chwyddo, ond peidiwch â rhoi rhew yn uniongyrchol ar y croen. Lapiwch y rhew mewn lliain glân.
8. Cymerwch gamau i atal sioc. Oni bai bod anaf i'r pen, y goes neu'r cefn, gosodwch y dioddefwr yn fflat, dyrchafu ei draed tua 12 modfedd (30 centimetr), a gorchuddio'r person â chôt neu flanced.

• Peidiwch â symud yr unigolyn oni bai bod yr anaf wedi'i symud yn llwyr.
• Peidiwch â symud person â chlun, pelfis neu goes uchaf wedi'i anafu oni bai ei fod yn hollol angenrheidiol. Os mai chi yw'r unig achubwr a rhaid symud y person, llusgwch ef wrth ei ddillad.
• Peidiwch â cheisio sythu asgwrn neu gymal coll neu geisio newid ei safle.
• Peidiwch â phrofi asgwrn neu gymal coll ar gyfer colli swyddogaeth.
• Peidiwch â rhoi unrhyw beth i'r person trwy'r geg.

Ffoniwch 911 neu'r rhif argyfwng lleol ar unwaith os oes gan yr unigolyn unrhyw un o'r canlynol:

• Asgwrn yn ymwthio trwy'r croen
• Dadleoliad hysbys neu amheuir neu asgwrn wedi torri
• Ardal o dan y cymal anafedig sy'n welw, oer, clammy, neu las
• Gwaedu difrifol
• Arwyddion haint, fel cynhesrwydd neu gochni ar y safle anafedig, crawn neu dwymyn

Er mwyn helpu i atal anafiadau mewn plant:

• Creu amgylchedd diogel o amgylch eich cartref.
• Helpwch i atal cwympiadau trwy osod gatiau ar risiau a chadw ffenestri ar gau ac ar glo.
• Cadwch lygad barcud ar blant bob amser. Nid oes modd cymryd lle goruchwyliaeth agos, ni waeth pa mor ddiogel yr ymddengys fod yr amgylchedd neu'r sefyllfa.
• Dysgu plant sut i fod yn ddiogel a chadw llygad amdanynt eu hunain.

Er mwyn helpu i atal dadleoliadau mewn oedolion:

• Er mwyn osgoi cwympo, peidiwch â sefyll ar gadeiriau, countertops, neu wrthrychau ansefydlog eraill.
• Dileu rygiau taflu, yn enwedig o amgylch oedolion hŷn.
• Gwisgwch gêr amddiffynnol wrth gymryd rhan mewn chwaraeon cyswllt.

Ar gyfer pob grŵp oedran:

• Cadwch becyn cymorth cyntaf wrth law.
• Tynnwch cordiau trydanol o'r lloriau.
• Defnyddiwch reiliau llaw ar risiau.
• Defnyddiwch fatiau nonskid ar waelod tanciau ymolchi a pheidiwch â defnyddio olewau baddon.

Dadleoliad ar y cyd

• Anaf pen rheiddiol
• Dadleoli'r glun
• Cymal ysgwydd

Klimke A, Furin M, Overberger R. Symudiad cyn-ysbyty. Yn: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, gol. Gweithdrefnau Clinigol Roberts and Hedges ’mewn Meddygaeth Frys a Gofal Acíwt. 7fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: pen 46.

Mascioli AA. Dislocations acíwt. Yn: Azar FM, Beaty JH, Canale ST, gol. Campbell’s Operative Orthopedics. 13eg arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: pen 60.

Naples RM, Ufberg JW. Rheoli dislocations cyffredin. Yn: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, gol. Gweithdrefnau Clinigol Roberts and Hedges ’mewn Meddygaeth Frys a Gofal Acíwt. 7fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: caib 49.