Asbestosis
Mae asbestosis yn glefyd yr ysgyfaint sy'n digwydd o anadlu ffibrau asbestos.
Gall anadlu ffibrau asbestos achosi i feinwe craith (ffibrosis) ffurfio y tu mewn i'r ysgyfaint. Nid yw meinwe ysgyfaint wedi creithio yn ehangu ac yn contractio'n normal.
Mae pa mor ddifrifol yw'r afiechyd yn dibynnu ar ba mor hir yr oedd y person yn agored i asbestos a'r swm a anadlwyd i mewn a'r math o ffibrau a anadlodd i mewn. Yn aml, ni sylwir ar y symptomau am 20 mlynedd neu fwy ar ôl yr amlygiad asbestos.
Defnyddiwyd ffibrau asbestos yn gyffredin wrth adeiladu cyn 1975. Digwyddodd amlygiad asbestos mewn mwyngloddio a melino asbestos, adeiladu, gwrth-dân a diwydiannau eraill. Gall teuluoedd gweithwyr asbestos hefyd fod yn agored i ronynnau a ddygir adref ar ddillad y gweithiwr.
Mae clefydau eraill sy'n gysylltiedig ag asbestos yn cynnwys:
- Placiau plewrol (calchiad)
- Mesothelioma malaen (canser y pleura, leinin yr ysgyfaint), a all ddatblygu 20 i 40 mlynedd ar ôl dod i gysylltiad
- Allrediad pliwrol, sy'n gasgliad sy'n datblygu o amgylch yr ysgyfaint ychydig flynyddoedd ar ôl dod i gysylltiad ag asbestos ac sy'n ddiniwed
- Cancr yr ysgyfaint
Mae gweithwyr heddiw yn llai tebygol o gael afiechydon sy'n gysylltiedig ag asbestos oherwydd rheoliadau'r llywodraeth.
Mae ysmygu sigaréts yn cynyddu'r risg o ddatblygu afiechydon sy'n gysylltiedig ag asbestos.
Gall symptomau gynnwys unrhyw un o'r canlynol:
- Poen yn y frest
- Peswch
- Prinder anadl gyda gweithgaredd (yn gwaethygu'n araf dros amser)
- Tynnrwydd yn y frest
Mae symptomau posib eraill yn cynnwys:
- Clybio bysedd
- Annormaleddau ewinedd
Bydd y darparwr gofal iechyd yn perfformio arholiad corfforol ac yn gofyn am y symptomau.
Wrth wrando ar y frest gyda stethosgop, efallai y bydd y darparwr yn clywed synau clecian o'r enw rales.
Gall y profion hyn helpu i wneud diagnosis o'r clefyd:
- Pelydr-x y frest
- Sgan CT o'r ysgyfaint
- Profion swyddogaeth yr ysgyfaint
Nid oes gwellhad. Mae atal dod i gysylltiad ag asbestos yn hanfodol. Er mwyn lleddfu symptomau, gall draenio ac offerynnau taro ar y frest helpu i dynnu hylifau o'r ysgyfaint.
Gall y meddyg ragnodi meddyginiaethau aerosol i hylifau ysgyfaint tenau. Efallai y bydd angen i bobl sydd â'r cyflwr hwn dderbyn ocsigen trwy fwgwd neu drwy ddarn plastig sy'n ffitio i'r ffroenau. Efallai y bydd angen trawsblaniad ysgyfaint ar rai pobl.
Gallwch leddfu straen y salwch hwn trwy ymuno â grŵp cymorth ysgyfaint. Gall rhannu ag eraill sydd â phrofiadau a phroblemau cyffredin eich helpu i beidio â theimlo ar eich pen eich hun.
Gall yr adnoddau hyn ddarparu mwy o wybodaeth am asbestosis:
- Cymdeithas Ysgyfaint America - www.lung.org/lung-health-and-diseases/lung-disease-lookup/asbestosis
- Sefydliad Ymwybyddiaeth Clefydau Asbestos - www.asbestosdiseaseawareness.org
- Gweinyddiaeth Diogelwch Galwedigaethol ac Iechyd yr Unol Daleithiau - www.osha.gov/SLTC/asbestos
Mae'r canlyniad yn dibynnu ar faint o asbestos y buoch yn agored iddo a pha mor hir y cawsoch eich dinoethi.
Mae pobl sy'n datblygu mesothelioma malaen yn tueddu i gael canlyniad gwael.
Ffoniwch eich darparwr os ydych chi'n amau eich bod wedi bod yn agored i asbestos a bod gennych broblemau anadlu. Mae cael asbestosis yn ei gwneud hi'n haws i chi ddatblygu heintiau ar yr ysgyfaint. Siaradwch â'ch darparwr am gael y brechlynnau ffliw a niwmonia.
Os ydych wedi cael diagnosis o asbestosis, ffoniwch eich darparwr ar unwaith os byddwch yn datblygu peswch, diffyg anadl, twymyn, neu arwyddion eraill o haint yr ysgyfaint, yn enwedig os credwch fod y ffliw arnoch. Gan fod eich ysgyfaint eisoes wedi'i ddifrodi, mae'n bwysig iawn bod yr haint yn cael ei drin ar unwaith. Bydd hyn yn atal problemau anadlu rhag mynd yn ddifrifol, yn ogystal â niwed pellach i'ch ysgyfaint.
Mewn pobl sydd wedi bod yn agored i asbestos am fwy na 10 mlynedd, gall sgrinio â phelydr-x ar y frest bob 3 i 5 mlynedd ganfod afiechydon sy'n gysylltiedig ag asbestos yn gynnar. Gall rhoi’r gorau i ysmygu sigaréts leihau’r risg o ganser yr ysgyfaint sy’n gysylltiedig ag asbestos yn fawr.
Ffibrosis yr ysgyfaint - o amlygiad asbestos; Niwmonitis rhyngserol - o amlygiad asbestos
- Clefyd rhyngserol yr ysgyfaint - oedolion - rhyddhau
- System resbiradol
Cowie RL, Becklake MR. Niwmoconiosau. Yn: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Gwerslyfr Meddygaeth Resbiradol Murray a Nadel. 6ed arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: pen 73.
Tarlo SM. Clefyd galwedigaethol yr ysgyfaint. Yn: Goldman L, Schafer AI, gol. Meddygaeth Goldman-Cecil. 26ain arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 87.