Gwenwyn sglein dodrefn

Mae gwenwyn sglein dodrefn yn digwydd pan fydd rhywun yn llyncu neu'n anadlu sglein dodrefn hylifol (mewnanadlu). Efallai y bydd rhai sgleiniau dodrefn hefyd yn cael eu chwistrellu i'r llygaid.

Mae'r erthygl hon er gwybodaeth yn unig. PEIDIWCH â'i ddefnyddio i drin neu reoli datguddiad gwenwyn go iawn. Os oes gennych chi neu rywun yr ydych chi gyda nhw amlygiad, ffoniwch eich rhif argyfwng lleol (fel 911), neu gellir cyrraedd eich canolfan wenwyn leol yn uniongyrchol trwy ffonio'r llinell gymorth genedlaethol Poison Help (1-800-222-1222) o unrhyw le yn yr Unol Daleithiau.

Mae cynhwysion gwenwynig yn cynnwys hydrocarbonau (fel cwyrau, olewau, toddyddion organig).

Mae'r cynhwysyn hwn i'w gael mewn amryw o sgleiniau dodrefn hylif.

Gall gwenwyn sglein dodrefn achosi symptomau mewn sawl rhan o'r corff. Mae'r symptomau'n dibynnu ar sut y digwyddodd y gwenwyno, a faint o'r gwenwyn oedd yn gysylltiedig.

Gall llyncu gwenwyn o'r fath achosi:

• Cynhyrfu
• Dryswch
• Coma (lefel is o ymwybyddiaeth a diffyg ymatebolrwydd)
• Pendro
• Anhawster anadlu
• Pwysedd gwaed isel sy'n datblygu'n gyflym
• Poen difrifol yn y gwddf, ardal y geg, y trwyn, y llygaid neu'r clustiau
• Poen stumog difrifol
• Chwydd y gwddf
• Chwydu, gwaedlyd o bosib
• Gwaed yn eich carthion

Os oedd y gwenwyn yn cyffwrdd â'ch croen neu'ch llygaid efallai y bydd gennych:

• Llosgiadau croen a llid
• Colli golwg

Os yw'r gwenwyn yn cael ei anadlu i mewn (ei anadlu neu ei amsugno), gall y canlynol ddigwydd:

• Gweledigaeth aneglur
• Problemau anadlu - anhawster anadlu neu ddim anadlu
• Ysgyfaint wedi cwympo (niwmothoracs)
• Coma (diffyg ymatebolrwydd)
• Dryswch
• Problemau cydlynu
• Pendro
• Twymyn
• Hylif o amgylch yr ysgyfaint
• Cur pen
• Llid yr ysgyfaint
• Haint yr ysgyfaint (niwmonia eilaidd)
• Pwysedd gwaed isel neu sioc
• Gwaedu ar yr ysgyfaint
• Convulsions (trawiadau)
• Cwsg
• Stupor (llai o ymwybyddiaeth, cysgadrwydd, dryswch)

Gofynnwch am gymorth meddygol ar unwaith. Peidiwch â gwneud i berson daflu i fyny oni bai bod rheolwr rheoli gwenwyn neu weithiwr gofal iechyd proffesiynol yn gofyn iddo wneud hynny.

Os yw'r cemegyn ar y croen neu yn y llygaid, fflysiwch â llawer o ddŵr am o leiaf 15 munud.

Os cafodd y cemegyn ei lyncu, rhowch ddŵr neu laeth i'r unigolyn ar unwaith, oni bai bod darparwr gofal iechyd yn cyfarwyddo fel arall. Peidiwch â rhoi dŵr na llaeth os yw'r unigolyn yn cael symptomau (fel chwydu, confylsiynau, neu lefel is o effro) sy'n ei gwneud hi'n anodd llyncu.

Os anadlodd y person yn y gwenwyn, symudwch y person i awyr iach ar unwaith.

Sicrhewch y wybodaeth ganlynol:

• Oed, pwysau a chyflwr y person
• Enw'r cynnyrch (a'r cynhwysion a'r cryfderau, os yw'n hysbys)
• Amser cafodd ei lyncu
• Swm wedi'i lyncu

Gellir cyrraedd eich canolfan rheoli gwenwyn leol yn uniongyrchol trwy ffonio'r llinell gymorth genedlaethol Poison Help (1-800-222-1222) o unrhyw le yn yr Unol Daleithiau. Bydd y rhif llinell gymorth genedlaethol hon yn caniatáu ichi siarad ag arbenigwyr ym maes gwenwyno. Byddant yn rhoi cyfarwyddiadau pellach i chi.

Mae hwn yn wasanaeth cyfrinachol am ddim. Mae pob canolfan rheoli gwenwyn leol yn yr Unol Daleithiau yn defnyddio'r rhif cenedlaethol hwn. Dylech ffonio os oes gennych unrhyw gwestiynau am wenwyno neu atal gwenwyn. Nid oes angen iddo fod yn argyfwng. Gallwch chi alw am unrhyw reswm, 24 awr y dydd, 7 diwrnod yr wythnos.

Bydd y darparwr yn mesur ac yn monitro arwyddion hanfodol yr unigolyn, gan gynnwys tymheredd, pwls, cyfradd anadlu, a phwysedd gwaed. Bydd symptomau'n cael eu trin fel sy'n briodol. Gall y person dderbyn:

• Profion gwaed ac wrin
• Cefnogaeth anadlu, gan gynnwys ocsigen trwy diwb i'r ysgyfaint, a pheiriant anadlu (peiriant anadlu)
• Broncosgopi - camera i lawr y gwddf i chwilio am losgiadau yn y llwybrau anadlu a'r ysgyfaint (pe bai'r gwenwyn yn cael ei amsugno)
• Pelydr-x y frest
• ECG (olrhain y galon)
• Endosgopi - camera i lawr y gwddf i chwilio am losgiadau yn yr oesoffagws a'r stumog
• Hylifau trwy wythïen (gan IV)
• Meddygaeth i wyrdroi effaith y gwenwyn a thrin symptomau
• Tynnu croen wedi'i losgi yn llawfeddygol (dad-friffio'r croen)
• Tiwb trwy'r geg i mewn i'r stumog i allsugno (sugno allan) y stumog. Gwneir hyn dim ond pan fydd yr unigolyn yn cael gofal meddygol o fewn 30 i 45 munud i'r gwenwyno, a bod llawer iawn o'r sylwedd wedi'i lyncu
• Golchi'r croen (dyfrhau) - efallai bob ychydig oriau am sawl diwrnod

Mae pa mor dda y mae'r person yn ei wneud yn dibynnu ar faint o wenwyn sy'n cael ei lyncu a pha mor gyflym y derbynnir triniaeth. Po gyflymaf y bydd y person yn cael cymorth meddygol, y gorau yw'r siawns i wella.

Gall llyncu gwenwynau o'r fath gael effeithiau difrifol ar lawer o rannau o'r corff. Gall llosgiadau yn y llwybr anadlu neu'r llwybr gastroberfeddol arwain at farwolaeth meinwe. Gall hyn arwain at haint, sioc a marwolaeth, hyd yn oed sawl mis ar ôl llyncu sylwedd. Gall meinwe craith yn yr ardaloedd yr effeithir arnynt arwain at broblemau tymor hir gydag anadlu, llyncu a threuliad.

Blanc PD. Ymatebion acíwt i ddatguddiadau gwenwynig. Yn: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Gwerslyfr Meddygaeth Resbiradol Murray a Nadel. 6ed arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: pen 75.

Mofenson HC, Caraccio TR, McGuigan M, Greensher J. Gwenwyneg feddygol. Yn: Kellerman RD, Rakel DP, gol. Therapi Cyfredol Conn’s 2020. Philadelphia, PA: Elsevier 2020: 1281-1334.

Wang GS, JA Buchanan. Hydrocarbonau. Yn: Waliau RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, gol. Meddygaeth Frys Rosen: Cysyniadau ac Ymarfer Clinigol. 9fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: pen 152.