Morgrug tân

Mae morgrug tân yn bryfed lliw coch. Mae pigiad o forgrugyn tân yn danfon sylwedd niweidiol, o'r enw gwenwyn, i'ch croen.

Mae'r erthygl hon er gwybodaeth yn unig. PEIDIWCH â'i ddefnyddio i drin neu reoli pigiad morgrug tân go iawn. Os oes gennych chi neu rywun yr ydych chi gyda nhw amlygiad, ffoniwch eich rhif argyfwng lleol (fel 911), neu gellir cyrraedd eich canolfan wenwyn leol yn uniongyrchol trwy ffonio'r llinell gymorth genedlaethol Poison Help (1-800-222-1222) o unrhyw le yn yr Unol Daleithiau.

Mae gwenwyn morgrug tân yn cynnwys cemegyn o'r enw piperidine.

Mae morgrug tân yn adeiladu nythod baw sy'n ffurfio twmpathau, fel arfer mewn lleoliadau glaswelltog agored. Fe'u ceir yn nodweddiadol yn ne'r Unol Daleithiau ac ardaloedd eraill nad ydynt yn rhewi yn y gaeaf.

Gall symptomau pigiad morgrug tân gynnwys:

• Chwydd, cochni, cosi, a phoen o amgylch safle'r brathiad
• Bothelli llawn crawn sy'n para 3 i 8 diwrnod
• Clafr posib yn ardal y brathiad sy'n para 3 i 10 diwrnod

Efallai y bydd gan y rhai sydd ag alergedd i wenwyn morgrug tân:

• Anhawster anadlu
• Cyfradd curiad y galon cyflym
• Chwydd y gwddf

Gall pigiadau morgrug tân lluosog achosi chwydu, dolur rhydd, chwyddo trwy'r corff, diffyg anadl, pwysedd gwaed isel, curiad calon cyflym, a sioc.

Mae triniaeth gartref yn dibynnu ar leoliad y pigiad, ac ymateb iddo.

Golchwch yr ardal agored gyda digon o sebon a dŵr. PEIDIWCH â defnyddio alcohol i olchi'r ardal. Golchwch y llygaid gyda digon o ddŵr os bydd unrhyw wenwyn yn mynd ynddynt.

Ar gyfer pigiadau ysgafn, rhowch rew (wedi'i lapio mewn lliain glân) ar y man brathu am 10 munud ac yna i ffwrdd am 10 munud. Ailadroddwch y broses hon. Os yw'r unigolyn yn cael problemau gyda chylchrediad y gwaed, cwtogwch yr amser i atal niwed posibl i'r croen.

Mae gan rai pobl alergedd i wenwyn morgrug tân. Os yw'r adwaith yn ddifrifol, ceisiwch gymorth meddygol ar unwaith a ffoniwch eich rhif argyfwng lleol (fel 911) neu reoli gwenwyn.

Dylai'r rhai sydd ag alergedd i frathiadau neu bigiadau pryfed gario pecyn pigo gwenyn a gwybod sut i'w ddefnyddio mewn argyfwng. Mae angen presgripsiwn ar y citiau hyn.

Sicrhewch fod y wybodaeth hon yn barod:

• Oed, pwysau a chyflwr y person
• Y math o bryfed, os yn bosibl
• Amser y brathiad

Gellir cyrraedd eich canolfan wenwyn leol yn uniongyrchol trwy ffonio'r llinell gymorth genedlaethol Poison Help (1-800-222-1222) o unrhyw le yn yr Unol Daleithiau. Byddant yn rhoi cyfarwyddiadau pellach i chi.

Mae hwn yn wasanaeth cyfrinachol am ddim. Mae pob canolfan rheoli gwenwyn leol yn yr Unol Daleithiau yn defnyddio'r rhif cenedlaethol hwn. Dylech ffonio os oes gennych unrhyw gwestiynau am wenwyno neu atal gwenwyn. NID oes angen iddo fod yn argyfwng. Gallwch chi alw am unrhyw reswm, 24 awr y dydd, 7 diwrnod yr wythnos.

Bydd y darparwr gofal iechyd yn mesur ac yn monitro arwyddion hanfodol yr unigolyn, gan gynnwys tymheredd, pwls, cyfradd anadlu, a phwysedd gwaed. Bydd y clwyf yn cael ei drin fel y bo'n briodol.

Gall y person dderbyn:

• Profion gwaed ac wrin
• Cefnogaeth anadlu, gan gynnwys ocsigen (efallai y bydd angen tiwb i lawr y gwddf a'r peiriant anadlu ar gyfer adweithiau alergaidd difrifol)
• ECG (electrocardiogram, neu olrhain y galon)
• Hylifau mewnwythiennol (IV, trwy wythïen)
• Meddyginiaethau i drin symptomau

Gorau po gyntaf y dechreuir triniaeth briodol, y gorau fydd y canlyniad. Dylai pobl nad oes ganddynt alergedd i forgrug tân fod yn iawn mewn ychydig oriau i ychydig ddyddiau. Efallai y bydd angen i bobl ag adweithiau alergaidd difrifol aros yn yr ysbyty.

• Brathiadau pryfed ar y coesau

Elston DM. Brathiadau a phigiadau. Yn: Bolognia JL, Schaffer JV, Cerroni L, gol. Dermatoleg. 4ydd arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: caib 85.

Erickson TB, Márquez A. Envenomation a parasitiaeth arthropod. Yn: Auerbach PS, Cushing TA, Harris NS, gol. Meddygaeth Anialwch Auerbach. 7fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: pen 41.

Otten EJ. Anafiadau anifeiliaid gwenwynig. Yn: Waliau RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, gol. Meddygaeth Frys Rosen: Cysyniadau ac Ymarfer Clinigol. 9fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: pen 55.