Chwistrelliad Olanzapine

Nghynnwys

• Cyn derbyn pigiad olanzapine neu bigiad rhyddhau estynedig olanzapine,
• Gall chwistrelliad Olanzapine a chwistrelliad rhyddhau estynedig olanzapine achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:
• Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

Ar gyfer pobl sy'n cael eu trin â chwistrelliad rhyddhau estynedig (hir-weithredol) olanzapine:

Pan fyddwch chi'n derbyn pigiad rhyddhau estynedig olanzapine, mae'r feddyginiaeth fel arfer yn cael ei rhyddhau'n araf i'ch gwaed dros gyfnod o amser.Fodd bynnag, pan fyddwch chi'n derbyn pigiad rhyddhau estynedig olanzapine, mae siawns fach y gall olanzapine gael ei ryddhau i'ch gwaed yn rhy gyflym. Os bydd hyn yn digwydd, efallai y byddwch chi'n profi problem ddifrifol o'r enw Syndrom Tawelu Delirium Ôl-bigiad (PDSS). Os byddwch chi'n datblygu PDSS, efallai y byddwch chi'n profi pendro, dryswch, anhawster meddwl yn glir, pryder, anniddigrwydd, ymddygiad ymosodol, gwendid, lleferydd aneglur, anhawster cerdded, stiffrwydd neu ysgwyd cyhyrau, trawiadau, cysgadrwydd a choma (colli ymwybyddiaeth am gyfnod o amser). Rydych chi'n fwyaf tebygol o brofi'r symptomau hyn yn ystod y 3 awr gyntaf ar ôl i chi dderbyn y feddyginiaeth. Byddwch yn derbyn pigiad rhyddhau estynedig olanzapine mewn ysbyty, clinig, neu gyfleuster meddygol arall lle gallwch dderbyn triniaeth feddygol frys os oes ei angen. Bydd angen i chi aros yn y cyfleuster am o leiaf 3 awr ar ôl i chi dderbyn y feddyginiaeth. Tra'ch bod yn y clinig, bydd y staff meddygol yn eich gwylio'n agos am arwyddion PDSS. Pan fyddwch yn barod i adael y cyfleuster, bydd angen rhywun cyfrifol arnoch i fod gyda chi, ac ni ddylech yrru car na gweithredu peiriannau am weddill y dydd. Sicrhewch gymorth meddygol brys ar unwaith os byddwch chi'n profi unrhyw symptomau PDSS ar ôl i chi adael y cyfleuster.

Mae rhaglen wedi'i sefydlu i helpu pobl i dderbyn pigiad rhyddhau estynedig olanzapine yn ddiogel. Bydd angen i chi gofrestru a chytuno â rheolau'r rhaglen hon cyn i chi dderbyn pigiad rhyddhau estynedig olanzapine. Bydd angen i'ch meddyg, y fferyllfa sy'n dosbarthu'ch meddyginiaeth, a'r cyfleuster meddygol lle rydych chi'n derbyn eich meddyginiaeth gofrestru hefyd. Gofynnwch i'ch meddyg a oes gennych unrhyw gwestiynau am y rhaglen hon.

Ar gyfer pobl sy'n cael eu trin â chwistrelliad rhyddhau estynedig olanzapine neu bigiad olanzapine:

Mae astudiaethau wedi dangos bod oedolion hŷn â dementia (anhwylder ar yr ymennydd sy'n effeithio ar y gallu i gofio, meddwl yn glir, cyfathrebu, a pherfformio gweithgareddau bob dydd ac a allai achosi newidiadau mewn hwyliau a phersonoliaeth) sy'n cymryd cyffuriau gwrthseicotig (meddyginiaethau ar gyfer salwch meddwl) fel olanzapine bod â siawns uwch o farw yn ystod y driniaeth. Efallai y bydd gan oedolion hŷn â dementia fwy o siawns o gael strôc neu ministroke yn ystod y driniaeth.

Nid yw chwistrelliad Olanzapine a chwistrelliad rhyddhau estynedig olanzapine yn cael eu cymeradwyo gan y Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar gyfer trin anhwylderau ymddygiad mewn oedolion hŷn â dementia. Siaradwch â'r meddyg a ragnododd y feddyginiaeth hon os oes gennych chi, aelod o'r teulu, neu rywun rydych chi'n gofalu amdano ddementia ac yn cael eich trin â chwistrelliad olanzapine neu bigiad rhyddhau estynedig olanzapine. I gael mwy o wybodaeth, ewch i wefan FDA: http://www.fda.gov/Drugs

Bydd eich meddyg neu fferyllydd yn rhoi taflen wybodaeth i gleifion (Canllaw Meddyginiaeth) y gwneuthurwr i chi pan fyddwch chi'n dechrau triniaeth gyda chwistrelliad rhyddhau estynedig olanzapine a phob tro y byddwch chi'n derbyn pigiad. Darllenwch y wybodaeth yn ofalus a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd a oes gennych unrhyw gwestiynau. Gallwch hefyd ymweld â gwefan Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) neu wefan y gwneuthurwr i gael y Canllaw Meddyginiaeth.

Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o dderbyn pigiad olanzapine neu bigiad rhyddhau estynedig olanzapine.

Defnyddir pigiad rhyddhau estynedig Olanzapine i drin sgitsoffrenia (salwch meddwl sy'n achosi meddwl aflonydd neu anghyffredin, colli diddordeb mewn bywyd, ac emosiynau cryf neu amhriodol). Defnyddir pigiad Olanzapine i drin pyliau o gynnwrf mewn pobl sydd â sgitsoffrenia neu mewn pobl sydd ag anhwylder deubegwn I (anhwylder iselder manig; clefyd sy'n achosi pyliau o iselder ysbryd, pyliau o mania difrifol, a hwyliau annormal eraill) ac sy'n profi pwl o mania (hwyliau anarferol o gyffrous neu anniddig). Mae Olanzapine mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw gwrthseicotig annodweddiadol. Mae'n gweithio trwy newid gweithgaredd rhai sylweddau naturiol yn yr ymennydd.

Daw chwistrelliad Olanzapine a chwistrelliad estynedig olanzapine fel powdrau i'w cymysgu â dŵr a'u chwistrellu i gyhyr gan ddarparwr gofal iechyd. Fel rheol rhoddir pigiad Olanzapine yn ôl yr angen ar gyfer cynnwrf. Os ydych chi'n dal i gynhyrfu ar ôl i chi dderbyn eich dos cyntaf, efallai y rhoddir un dos ychwanegol neu fwy i chi. Fel rheol rhoddir pigiad rhyddhau estynedig Olanzapine unwaith bob 2 i 4 wythnos.

Efallai y bydd pigiad rhyddhau estynedig Olanzapine yn helpu i reoli'ch symptomau ond ni fydd yn gwella'ch cyflwr. Parhewch i gadw apwyntiadau i dderbyn pigiad rhyddhau estynedig olanzapine hyd yn oed os ydych chi'n teimlo'n dda. Siaradwch â'ch meddyg os nad ydych chi'n teimlo eich bod chi'n gwella yn ystod eich triniaeth gyda chwistrelliad rhyddhau estynedig olanzapine.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn derbyn pigiad olanzapine neu bigiad rhyddhau estynedig olanzapine,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i olanzapine, unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn pigiad olanzapine neu bigiad rhyddhau estynedig olanzapine. Gofynnwch i'ch fferyllydd neu edrychwch ar y Canllaw Meddyginiaeth am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am unrhyw un o'r canlynol: gwrth-histaminau (mewn peswch a meddyginiaethau oer); carbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol); diazepam (Valium); fluvoxamine (Luvox); agonyddion dopamin fel bromocriptine (Parlodel), cabergoline (Dostinex), levodopa (Dopar, Laradopa); pramipexole (Mirapex), a ropinirole (Cais); meddyginiaethau ar gyfer pryder, pwysedd gwaed uchel, clefyd y coluddyn llidus, salwch meddwl, salwch symud, poen, clefyd Parkinson, wlserau, neu broblemau wrinol; omeprazole (Prilosec, yn Zegerid); rifampin (Rifadin, Rimactane, yn Rifamate, yn Rifater); tawelyddion; pils cysgu, a thawelyddion. Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg a oes gennych nifer isel o gelloedd gwaed gwyn neu a oes unrhyw feddyginiaeth arall erioed wedi achosi gostyngiad yn eich celloedd gwaed gwyn. Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a ydych chi'n defnyddio neu erioed wedi defnyddio cyffuriau stryd neu wedi gorddefnyddio meddyginiaethau presgripsiwn ac os ydych chi neu erioed wedi cael strôc, ministroke, clefyd y galon, trawiad ar y galon, methiant y galon, curiad calon afreolaidd, trawiadau, canser y fron , unrhyw gyflwr sy'n ei gwneud hi'n anodd i chi lyncu, trafferth cadw'ch cydbwysedd, pwysedd gwaed uchel neu isel, lefel uchel o frasterau (colesterol a thriglyseridau) yn eich gwaed, ilews paralytig (cyflwr lle na all bwyd symud trwy'r coluddyn) ; glawcoma (cyflwr llygad), siwgr gwaed uchel, diabetes, neu glefyd yr afu neu'r prostad. Dywedwch wrth eich meddyg a oes gennych chwydu difrifol, dolur rhydd neu arwyddion dadhydradiad nawr, neu os ydych chi'n datblygu'r symptomau hyn ar unrhyw adeg yn ystod eich triniaeth. Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a ydych chi erioed wedi gorfod stopio cymryd meddyginiaeth ar gyfer salwch meddwl oherwydd sgîl-effeithiau difrifol neu os ydych chi wedi neu wedi meddwl am niweidio neu ladd eich hun.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n feichiog, yn enwedig os ydych chi yn ystod misoedd olaf eich beichiogrwydd, os ydych chi'n bwriadu beichiogi, neu os ydych chi'n bwydo ar y fron. Os byddwch chi'n beichiogi yn ystod eich triniaeth gyda chwistrelliad olanzapine, ffoniwch eich meddyg.
• os ydych chi'n cael llawdriniaeth, gan gynnwys llawfeddygaeth ddeintyddol, dywedwch wrth y meddyg neu'r deintydd eich bod chi'n cael eich trin â chwistrelliad olanzapine.
• dylech wybod y gallai derbyn pigiad olanzapine neu bigiad rhyddhau olanzapine eich gwneud yn gysglyd a gallai effeithio ar eich gallu i feddwl yn glir, gwneud penderfyniadau, ac ymateb yn gyflym. Peidiwch â gyrru car na gweithredu peiriannau am weddill y dydd ar ôl i chi dderbyn pigiad rhyddhau estynedig olanzapine. Peidiwch â gyrru car na gweithredu peiriannau ar adegau eraill yn ystod eich triniaeth â chwistrelliad rhyddhau estynedig olanzapine neu yn ystod eich triniaeth â chwistrelliad olanzapine nes eich bod yn gwybod sut mae'r feddyginiaeth hon yn effeithio arnoch chi.
• dylech wybod y gall alcohol ychwanegu at y cysgadrwydd a achosir gan y feddyginiaeth hon. Peidiwch ag yfed alcohol yn ystod eich triniaeth ag olanzapine.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n defnyddio cynhyrchion tybaco. Gall ysmygu sigaréts leihau effeithiolrwydd y feddyginiaeth hon.
• dylech wybod y gallai chwistrelliad olanzapine a chwistrelliad estynedig olanzapine achosi pendro, pen ysgafn, curiad calon cyflym neu araf, a llewygu pan fyddwch chi'n codi'n rhy gyflym o safle gorwedd, yn enwedig ar ôl i chi dderbyn eich pigiad. Os ydych chi'n teimlo'n benysgafn neu'n gysglyd ar ôl i chi dderbyn eich pigiad, bydd angen i chi orwedd nes eich bod chi'n teimlo'n well. Yn ystod eich triniaeth, dylech godi o'r gwely yn araf, gan orffwys eich traed ar y llawr am ychydig funudau cyn sefyll i fyny.
• dylech wybod y gallech brofi hyperglycemia (cynnydd yn eich siwgr gwaed) tra'ch bod yn cymryd y feddyginiaeth hon, hyd yn oed os nad oes diabetes gennych eisoes. Os oes gennych sgitsoffrenia, rydych yn fwy tebygol o ddatblygu diabetes na phobl nad oes ganddynt sgitsoffrenia, a gallai derbyn pigiad olanzapine, pigiad rhyddhau estynedig olanzapine neu feddyginiaethau tebyg gynyddu'r risg hon. Dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith os oes gennych unrhyw un o'r symptomau canlynol yn ystod eich triniaeth: syched eithafol, troethi'n aml, newyn eithafol, golwg aneglur, neu wendid. Mae'n bwysig iawn ffonio'ch meddyg cyn gynted ag y bydd gennych unrhyw un o'r symptomau hyn, oherwydd gall siwgr gwaed uchel achosi cyflwr difrifol o'r enw cetoasidosis. Gall cetoacidosis fygwth bywyd os na chaiff ei drin yn gynnar. Mae symptomau cetoasidosis yn cynnwys ceg sych, cyfog a chwydu, prinder anadl, anadl sy'n arogli ffrwyth, a llai o ymwybyddiaeth.
• dylech wybod y gallai chwistrelliad olanzapine neu bigiad rhyddhau olanzapine ei gwneud hi'n anoddach i'ch corff oeri pan fydd yn poethi iawn. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n bwriadu gwneud ymarfer corff egnïol neu fod yn agored i wres eithafol. Gwnewch yn siŵr eich bod yn yfed digon o ddŵr a ffoniwch eich meddyg os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol: teimlo'n boeth iawn, chwysu'n drwm, peidio â chwysu er ei fod yn boeth, yn geg sych, yn syched gormodol neu'n lleihau troethi.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Os anghofiwch gadw apwyntiad i dderbyn pigiad rhyddhau estynedig olanzapine, ffoniwch eich meddyg i drefnu apwyntiad arall cyn gynted â phosibl.

Gall chwistrelliad Olanzapine a chwistrelliad rhyddhau estynedig olanzapine achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• mwy o archwaeth
• magu pwysau
• poen stumog
• dolur rhydd
• nwy
• cyfog
• chwydu
• ceg sych
• poen cefn neu ar y cyd
• cur pen
• pendro, teimlo'n simsan, neu'n cael trafferth cadw'ch cydbwysedd
• acne
• rhyddhau trwy'r wain
• cyfnodau mislif a gollwyd
• ehangu neu ollwng y fron
• gostwng gallu rhywiol
• poen, caledwch, neu lwmp yn y man lle chwistrellwyd y feddyginiaeth

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:

• dolur gwddf, twymyn, oerfel, neu arwyddion eraill o haint
• chwysu gormodol
• stiffrwydd cyhyrau
• dryswch
• curiad calon cyflym neu afreolaidd
• symudiadau anarferol na ellir eu rheoli yn eich wyneb neu'ch corff
• yn cwympo
• anhawster llyncu
• poen yn y frest
• trawiadau
• brech a all ddigwydd gyda thwymyn, chwarennau chwyddedig, neu chwydd yn yr wyneb
• cochni croen neu bilio

Gall pigiad Olanzapine a chwistrelliad rhyddhau estynedig olanzapine achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol tra'ch bod chi'n derbyn y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

• pendro
• dryswch
• disorientation
• araith aneglur
• anhawster cerdded
• symudiadau araf neu na ellir eu rheoli
• stiffrwydd cyhyrau
• gwendid
• trawiadau
• cynnwrf
• ymddygiad ymosodol
• curiad calon cyflym
• cysgadrwydd
• coma (colli ymwybyddiaeth am gyfnod o amser)

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Efallai y bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy i wirio ymateb eich corff i bigiad olanzapine neu bigiad rhyddhau estynedig olanzapine.

Gofynnwch i'ch fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am bigiad olanzapine neu bigiad rhyddhau estynedig olanzapine.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Zyprexa^®
• Zyprexa Relprevv^®