Rhyddhaodd Serena Williams Fideo Cerddoriaeth Topless ar gyfer Mis Ymwybyddiaeth Canser y Fron
Nghynnwys
Mae'n swyddogol ym mis Hydref (wut.), Sy'n golygu bod Mis Ymwybyddiaeth Canser y Fron wedi cychwyn yn swyddogol. Er mwyn helpu i godi ymwybyddiaeth o'r afiechyd - sy'n effeithio ar un o bob wyth o ferched - rhyddhaodd Serena Williams fideo cerddoriaeth fach ar Instagram ohoni yn canu clawr clasur Divinyls "I Touch Myself" tra'i fod yn ddi-dop. (Cysylltiedig: Neges Pwysig Corff-Gadarnhaol Serena Williams i Fenywod Ifanc.)
Yep, rydych chi'n darllen hynny'n iawn. Perfformiodd y chwedl tenis y gân fel rhan o Brosiect I Touch Myself, menter a gefnogir gan Rwydwaith Canser y Fron yn Awstralia, i atgoffa menywod o bwysigrwydd gwneud hunanarholiadau ar y fron i helpu i ddal achosion o ganser y fron yn gynnar.
"Do, fe wnaeth hyn fy rhoi allan o'm parth cysur, ond roeddwn i eisiau ei wneud oherwydd ei fod yn fater sy'n effeithio ar bob merch o bob lliw, ledled y byd," pennawdodd Williams y fideo. "Mae canfod yn gynnar yn allweddol - mae'n arbed cymaint o fywydau. Rwy'n gobeithio y bydd hyn yn helpu i atgoffa menywod o hynny." (Cysylltiedig: Y Stori y Tu ôl i Bra a Gynlluniwyd i Ganfod Canser y Fron.)
Ar wahân i'r pun amlwg, mae gan "I Touch Myself" ystyr ddyfnach. Bu farw Chrissy Amphlett, blaenwraig y Divinyls, o ganser y fron yn 2013 ac ysbrydolodd ei marwolaeth y Prosiect I Touch Myself, sy'n ceisio addysgu menywod am bwysigrwydd cyffwrdd â'u bronnau mewn hunan-wiriadau rheolaidd.
Y peth yw, mae hunan-arholiadau misol wedi dod ychydig yn ddadleuol yn ddiweddar diolch i feta-ddadansoddiad o astudiaethau yn 2008 a ganfu nad yw gwirio'ch bronnau am lympiau bob mis yn lleihau cyfraddau marwolaethau canser y fron mewn gwirionedd - ac mewn gwirionedd gall hyd yn oed arwain at biopsïau diangen. O ganlyniad, nid yw sefydliadau gan gynnwys Tasglu Gwasanaethau Ataliol yr Unol Daleithiau, Susan G. Komen, a Chymdeithas Canser America bellach yn argymell hunan-arholiadau ar gyfer menywod sydd â risg gyfartalog o ganser y fron, sy'n golygu nad oes ganddynt hanes personol na theuluol a dim genetig. treigladau fel y genyn BRCA. (Newidiodd yr ACS eu canllawiau yn 2015 hefyd i argymell mamogramau diweddarach a llai.)
"Yn amlaf pan ganfyddir canser y fron oherwydd symptomau (fel lwmp), mae menyw yn darganfod y symptom yn ystod gweithgareddau arferol fel ymolchi neu wisgo," dywed yr ACS, gan ychwanegu y dylai menywod ddal i fod yn "gyfarwydd â sut mae eu bronnau fel arfer edrych a theimlo ac adrodd am unrhyw newidiadau i ddarparwr gofal iechyd ar unwaith. " (Cysylltiedig: Yr hyn yr hoffwn i ei wybod am ganser y fron yn fy 20au.)
Felly, a ddylech chi gyffwrdd â'ch hun? Mae Breastcancer.org, cwmni di-elw sy'n darparu gwybodaeth a chefnogaeth i'r rhai y mae canser y fron yn effeithio arnynt, yn dal i argymell cyffwrdd â'ch bronnau yn rheolaidd fel offeryn sgrinio defnyddiol - yn sicr ni all brifo - er na ddylai hyn gymryd lle dangosiadau gan eich meddyg.