Beth sydd angen i chi ei wybod am Gynhyrchion Gwallt a Risg Canser y Fron

Nghynnwys

• Beth mae hyn yn ei olygu
• Pa Mor Bryderus Ddylech Chi Fod Yn Wir?
• Adolygiad ar gyfer

O yfed alcohol yn aml i ddefnyddio e-sigaréts, mae yna bob math o arferion a all gynyddu eich risg o ganser. Un peth efallai na fyddech chi'n meddwl amdano fel rhywbeth peryglus? Y cynhyrchion gwallt rydych chi'n eu defnyddio. Ond mae astudiaethau'n dangos y gallai rhai mathau o driniaethau gwallt fod yn gysylltiedig â risg uwch o ganser y fron. (Dyma 11 arwydd o ganser y fron y dylai pob merch wybod amdanynt.)

Astudiaeth newydd a gyhoeddwyd yn y Cyfnodolyn Rhyngwladol Canser ac a ariennir gan y Sefydliadau Iechyd Cenedlaethol yn awgrymu y gallai menywod sy'n defnyddio llifynnau gwallt parhaol a sythwyr gwallt cemegol fod mewn risg uwch o ddatblygu canser y fron, o gymharu â menywod nad ydynt yn defnyddio'r cynhyrchion hyn.

I ddod i'w casgliadau, adolygodd ymchwilwyr ddata o astudiaeth barhaus o'r enw Astudiaeth Chwaer, sy'n cynnwys bron i 47,000 o ferched heb ganser y fron y mae eu chwiorydd wedi cael diagnosis o'r clefyd. I ddechrau, atebodd y menywod, a oedd rhwng 35-74 oed wrth gofrestru, gwestiynau am eu harferion iechyd a ffordd o fyw cyffredinol (gan gynnwys defnyddio cynnyrch gwallt). Yna fe wnaethant roi'r wybodaeth ddiweddaraf i ymchwilwyr am eu statws iechyd a'u ffordd o fyw dros gyfnod dilynol o wyth mlynedd ar gyfartaledd. Ar y cyfan, dangosodd canfyddiadau fod menywod a ddywedodd eu bod yn defnyddio llifyn gwallt parhaol 9 y cant yn fwy tebygol o ddatblygu canser y fron na menywod na nododd eu bod yn defnyddio'r cynhyrchion hyn. Roedd yn ymddangos bod menywod Affricanaidd-Americanaidd, yn benodol, yn cael eu heffeithio hyd yn oed yn fwy: Nododd yr astudiaeth fod gan y grŵp hwn o ferched gynnydd o 45 y cant mewn risg canser y fron o gymharu â risg uwch o 7 y cant ymhlith menywod gwyn. Er nad yw'n hollol glir pam roedd risg uwch fwy ymhlith menywod du, ysgrifennodd yr ymchwilwyr y gallai hyn fod oherwydd bod gwahanol fathau o gynhyrchion gwallt - yn enwedig y rhai a allai gynnwys crynodiadau uwch o gemegau carcinogenig penodol - yn cael eu marchnata i fenywod o liw.

Canfu ymchwilwyr hefyd gysylltiad rhwng sythwyr gwallt cemegol (meddyliwch: triniaethau keratin) a chanser y fron. Yn yr achos hwn, nid oedd y risg yn amrywio yn ôl hil. Yn seiliedig ar y data, roedd defnyddio peiriant sythu cemegol yn gysylltiedig â risg uwch o 18 y cant o ganser y fron yn gyffredinol, a chynyddodd y risg i 30 y cant i'r rhai a nododd eu bod yn defnyddio peiriant sythu cemegol bob pump i wyth wythnos. Er nad oedd yn ymddangos bod hil yn effeithio ar risg, roedd menywod du yn yr astudiaeth yn fwy tebygol o nodi eu bod yn defnyddio'r sythwyr hyn (74 y cant o gymharu â 3 y cant o ferched gwyn).

Wrth gwrs, roedd cyfyngiadau i'r ymchwil. Nododd awduron yr astudiaeth fod gan bob un o'u cyfranogwyr hanes teuluol o ganser y fron, sy'n golygu efallai na fyddai eu canlyniadau o reidrwydd yn berthnasol i'r rhai nad oes ganddynt hanes teuluol. Hefyd, gan fod y menywod wedi hunan-adrodd eu defnydd o liw gwallt parhaol a sythwyr cemegol, efallai nad oedd eu galw i gof o'r arferion hynny wedi bod yn hollol gywir a gallent fod wedi gwyro'r canlyniadau, ysgrifennodd yr ymchwilwyr. Gyda hynny i gyd mewn golwg, daeth awduron yr astudiaeth i'r casgliad bod angen gwneud mwy o ymchwil er mwyn nodi cysylltiad mwy concrit rhwng y cynhyrchion gwallt hyn a risg canser y fron.

Beth mae hyn yn ei olygu

Er na all ymchwilwyr nodi'n union beth yn y cynhyrchion cemegol hyn a allai fod yn cynyddu risg menywod ar gyfer canser y fron, maent yn awgrymu y gallai menywod fod eisiau ailfeddwl am ddefnyddio lliwiau gwallt parhaol.

"Rydyn ni'n agored i lawer o bethau a allai o bosibl gyfrannu at ganser y fron, ac mae'n annhebygol bod unrhyw ffactor unigol yn egluro risg merch," cyd-awdur yr astudiaeth Dale Sandler, Ph.D. meddai mewn datganiad. "Er ei bod hi'n rhy gynnar i wneud argymhelliad cadarn, gallai osgoi'r cemegau hyn fod yn un peth arall y gall menywod ei wneud i leihau eu risg o ganser y fron." (Oeddech chi'n gwybod bod cysylltiad hefyd rhwng cwsg a chanser y fron?)

Yn troi allan, nid dyma'r astudiaeth gyntaf i godi baneri coch ynghylch defnyddio llifynnau gwallt parhaol a thriniaethau gwallt cemegol eraill. Astudiaeth yn 2017 a gyhoeddwyd yn y cyfnodolyn meddygol Carcinogenesis edrych ar 4,000 o ferched rhwng 20 a 75 oed, gan gynnwys y ddwy fenyw a gafodd ganser y fron a'r rhai na chawsant ganser y fron erioed. Rhoddodd y menywod fanylion i ymchwilwyr am eu harferion cynnyrch gwallt, gan gynnwys a oeddent yn defnyddio llifyn gwallt, ymlacwyr cemegol, sythwyr cemegol, a hufenau cyflyru dwfn. Roedd ymchwilwyr hefyd yn cyfrif am ffactorau eraill fel hanes atgenhedlu ac iechyd personol.

Roedd defnyddio llifynnau gwallt â lliw tywyll (du neu frown tywyll) yn gysylltiedig â 51 y cant wedi cynyddu'r risg gyffredinol o ddatblygu canser y fron mewn menywod Affricanaidd-Americanaidd a risg uwch o 72 y cant o ganser y fron estrogen-derbynnydd-positif (y math sy'n tyfu mewn ymateb i'r hormon estrogen) ymhlith menywod Affricanaidd-Americanaidd. Roedd defnyddio ymlacwyr cemegol neu sythwyr yn gysylltiedig â risg uwch o 74 y cant ymhlith menywod gwyn. Er bod hyn yn sicr yn swnio'n frawychus, mae'n bwysig nodi mai dim ond mathau penodol iawn o gynhyrchion y canfuwyd eu bod yn cael effaith bosibl ar risg canser y fron, a dyna'r unig beth: a bosibl effaith, nid achos ac effaith profedig.

At ei gilydd, mae'r Carcinogenesis daeth awduron yr astudiaeth i’r casgliad mai’r siopau tecawê mwyaf o’u hastudiaeth yw bod gan rai cynhyrchion gwallt - gan gynnwys y rhai y gall menywod eu defnyddio gartref ar gyfer triniaethau hunan-weinyddedig - berthynas â risg canser y fron (eto, TBD ar union fanylion y berthynas honno) a bod mae hwn yn bendant yn faes y dylid ei archwilio mewn ymchwil bellach.

Ac o ystyried bod yna un arall Meddygaeth Fewnol JAMA astudiaeth a ganfu fod sgîl-effeithiau niweidiol * pob math * o gynhyrchion cosmetig - gan gynnwys colur, gofal croen, a gofal gwallt - ar gynnydd, mae'n ymddangos yn bwysicach nag erioed i fod yn ofalus am yr hyn rydych chi'n ei roi ymlaen ac o'i gwmpas dy gorff.

Pa Mor Bryderus Ddylech Chi Fod Yn Wir?

Yn gyntaf, mae'n werth nodi nad yw'r canfyddiadau hyn y tu allan i'r cae chwith yn llwyr. "Nid yw'r canlyniadau hyn yn syndod," meddai Marleen Meyers, M.D., cyfarwyddwr y Rhaglen Goroesi yng Nghanolfan Ganser Perlmutter NYU Langone, y Carcinogenesis a Meddygaeth Fewnol JAMA astudiaethau. "Mae amlygiad amgylcheddol i rai cynhyrchion bob amser wedi bod yn gysylltiedig â chynyddu'r risg o ganserau," meddai. Yn y bôn, nid yw datgelu eich hun i gemegau y gwyddys neu yr amheuir eu bod yn garsinogenig byth yn syniad da. (Efallai mai dyna pam mae llawer o ferched eisoes wedi ailfeddwl y triniaethau keratin rheolaidd hynny.) Mae llifynnau gwallt, yn benodol, yn cynnwys llawer o gemegau (mae dros 5,000 o wahanol rai yn cael eu defnyddio ar hyn o bryd, yn ôl y Sefydliad Canser Cenedlaethol), felly mae'n werth edrych ar y cynhwysion mewn unrhyw liwiau neu gynhyrchion ymlaciol rydych chi'n eu defnyddio gartref, gan ddefnyddio adnodd parchus fel cronfa ddata Skin Deep y Gweithgor Amgylcheddol neu Cosmeticsinfo.org.

Yn dal i fod, dywed arbenigwyr fod angen mwy o ymchwil cyn y gallant ddweud pwy sydd fwyaf mewn perygl ac a ddylai pobl roi'r gorau i ddefnyddio llifyn gwallt parhaol neu sythwyr / ymlacwyr cemegol. "Rwy'n credu ei bod yn bwysig iawn pwysleisio na all astudiaeth a reolir gan achos (sy'n golygu astudiaeth sy'n cymharu pobl sydd wedi cael canser y fron yn ôl-weithredol â'r rhai nad ydynt) sefydlu achos ac effaith," meddai Maryam Lustberg, MD, oncolegydd y fron yng Nghanolfan Ganser Cynhwysfawr Prifysgol y Wladwriaeth Ohio, Ysbyty Canser Arthur G. James a Sefydliad Ymchwil Richard J. Solove. Mae'r astudiaethau hyn hefyd wedi'u cyfyngu gan y ffaith eu bod yn dibynnu ar atgofion cyfranogwyr o driniaethau a chynhyrchion y maent wedi'u defnyddio, sy'n golygu ei bod yn bosibl nad oedd yr holl wybodaeth a ddarparwyd ganddynt yn gywir. (Yn edrych i ailstocio'ch cabinet harddwch gyda chynhyrchion glân? Dyma saith cynnyrch harddwch naturiol sy'n gweithio mewn gwirionedd.)

Y tecawê go iawn yma, mae'n ymddangos, yw os ydych chi'n ceisio bod yn wyliadwrus ynghylch eich risg o ganser y fron, efallai y byddai'n syniad da rhoi'r gorau i ddefnyddio'r cynhyrchion hyn er eich tawelwch meddwl eich hun. Ond ar hyn o bryd, nid oes digon o brawf argyhoeddiadol eich bod chirhaid rhoi'r gorau i'w defnyddio.

Hefyd, mae yna bethau eraill y gallwch chi ganolbwyntio arnyn nhw os ydych chi'n poeni am ganser. "Rydyn ni'n gwybod y gellir gwneud llawer i leihau'r risg o ganser y fron a chanserau eraill, gan gynnwys cael mynegai màs y corff iach, cael ymarfer corff yn rheolaidd, osgoi dod i gysylltiad â'r haul, cyfyngu ar alcohol, a rhoi'r gorau i ysmygu," meddai Dr. Meyers.

Adolygiad ar gyfer