Diwrnod y llawdriniaeth i'ch plentyn

Disgwylir i'ch plentyn gael llawdriniaeth. Dysgwch am yr hyn i'w ddisgwyl ar ddiwrnod y llawdriniaeth fel y byddwch chi'n barod. Os yw'ch plentyn yn ddigon hen i ddeall, gallwch ei helpu i baratoi hefyd.

Bydd swyddfa'r meddyg yn rhoi gwybod i chi pa amser y dylech chi gyrraedd ar ddiwrnod y llawdriniaeth. Gall hyn fod yn gynnar yn y bore.

• Os yw'ch plentyn yn cael mân lawdriniaeth, bydd eich plentyn yn mynd adref wedi hynny ar yr un diwrnod.
• Os yw'ch plentyn yn cael llawdriniaeth fawr, bydd eich plentyn yn aros yn yr ysbyty ar ôl y feddygfa.

Bydd y tîm anesthesia a llawfeddygaeth yn siarad â chi a'ch plentyn cyn y llawdriniaeth. Efallai y byddwch chi'n cwrdd â nhw mewn apwyntiad cyn diwrnod y llawdriniaeth neu ar yr un diwrnod o lawdriniaeth. Er mwyn sicrhau bod eich plentyn yn iach ac yn barod am lawdriniaeth, byddant yn:

• Gwiriwch uchder, pwysau ac arwyddion hanfodol eich plentyn.
• Gofynnwch am iechyd eich plentyn. Os yw'ch plentyn yn sâl, gall y meddygon aros nes bod eich plentyn yn well gwneud y feddygfa.
• Darganfyddwch am unrhyw feddyginiaethau y mae eich plentyn yn eu cymryd. Dywedwch wrthynt am unrhyw bresgripsiwn, dros y cownter (OTC), a meddyginiaethau llysieuol.
• Gwnewch arholiad corfforol ar eich plentyn.

I gael eich plentyn yn barod ar gyfer llawdriniaeth, bydd y tîm llawfeddygol:

• Gofynnwch i chi gadarnhau lleoliad a math meddygfa eich plentyn. Bydd y meddyg yn marcio'r safle gyda marciwr arbennig.
• Siaradwch â chi am yr anesthesia y byddant yn ei roi i'ch plentyn.
• Sicrhewch unrhyw brofion labordy sydd eu hangen ar gyfer eich plentyn. Efallai bod eich plentyn wedi tynnu gwaed neu efallai y gofynnir iddo roi sampl wrin.
• Atebwch unrhyw un o'ch cwestiynau. Dewch â phapur a beiro i ysgrifennu nodiadau. Gofynnwch am lawdriniaeth, adferiad a rheoli poen eich plentyn.

Byddwch yn llofnodi papurau derbyn a ffurflenni caniatâd ar gyfer meddygfa ac anesthesia eich plentyn. Dewch â'r eitemau hyn gyda chi:

• Cerdyn yswiriant
• Cerdyn adnabod
• Unrhyw feddyginiaeth yn y poteli gwreiddiol
• Pelydrau-X a chanlyniadau profion

Byddwch yn barod am y diwrnod.

• Helpwch eich plentyn i deimlo'n ddiogel. Dewch â hoff degan, anifail wedi'i stwffio, neu flanced. Labelwch eitemau o'ch cartref gydag enw'ch plentyn. Gadewch bethau gwerthfawr gartref.
• Bydd diwrnod y llawdriniaeth yn brysur i'ch plentyn a chi. Disgwyliwch y bydd llawdriniaeth ac adferiad eich plentyn yn cymryd trwy'r dydd.
• Peidiwch â gwneud cynlluniau eraill ar gyfer diwrnod y llawdriniaeth.
• Trefnwch ofal plant i'ch plant eraill ar y diwrnod hwnnw.

Cyrraedd mewn pryd i'r uned feddygfa.

Bydd tîm y feddygfa yn paratoi'ch plentyn ar gyfer y llawdriniaeth:

• Efallai y bydd eich plentyn yn cael rhywfaint o feddyginiaeth hylif sy'n helpu'ch plentyn i ymlacio a theimlo'n gysglyd.
• Byddwch yn aros gyda'ch plentyn mewn ystafell aros nes bydd y llawfeddyg yn barod i'ch plentyn.
• Mae'r meddygon a'r nyrsys eisiau sicrhau bod eich plentyn yn ddiogel bob amser. Byddant yn gwneud gwiriadau diogelwch. Disgwylwch iddynt ofyn i chi: enw, pen-blwydd eich plentyn, y feddygfa y mae eich plentyn yn ei chael, a'r rhan o'r corff sy'n cael ei gweithredu.

Peidiwch â dod â bwyd na diod i'r ardal cyn-op. Nid yw plant sy'n cael llawdriniaeth yn bwyta nac yn yfed. Mae'n well iddyn nhw beidio â gweld bwyd na diodydd.

Rhowch gwtsh a chusan i'ch plentyn. Atgoffwch eich plentyn y byddwch chi yno cyn gynted ag y gallwch pan fydd yn deffro.

Os ydych chi'n aros gyda'ch plentyn yn ystod dechrau anesthesia, byddwch yn:

• Gwisgwch ddillad ystafell weithredu arbennig.
• Ewch gyda'r nyrs a'ch plentyn i mewn i'r ystafell lawdriniaeth (NEU).
• Ewch i'r man aros ar ôl i'ch plentyn gysgu.

Yn y DIM, bydd eich plentyn yn anadlu meddyginiaeth cysgu (anesthesia).

Fel arfer, ar ôl i'ch plentyn gysgu, bydd y meddyg yn rhoi IV i mewn. Weithiau mae'n rhaid rhoi'r IV i mewn cyn i'ch plentyn gysgu.

Gallwch aros yn yr ardal aros. Os oes angen i chi adael, rhowch eich rhif ffôn cell i'r staff fel eu bod nhw'n gwybod sut i'ch cyrraedd chi.

Deffro o anesthesia:

• Ar ôl llawdriniaeth, bydd eich plentyn yn mynd i'r ystafell adfer. Yno, bydd y meddygon a'r nyrsys yn gwylio'ch plentyn yn agos. Wrth i'r anesthesia wisgo i ffwrdd, bydd eich plentyn yn deffro.
• Efallai y caniateir ichi fynd i mewn i'r ystafell adfer pan fydd eich plentyn yn dechrau deffro. Os caniateir hyn, bydd y nyrs yn dod i'ch cael chi.
• Gwybod y gall plant sy'n deffro o anesthesia grio llawer a chael eu drysu. Mae hyn yn gyffredin iawn.
• Os hoffech ddal eich plentyn, gofynnwch i'r nyrsys eich helpu i wneud hyn. Bydd angen help arnoch gydag unrhyw offer a sut i ddal eich plentyn yn gyffyrddus.

Symud allan o'r ystafell adfer:

• Os yw'ch plentyn yn mynd adref yr un diwrnod, byddwch chi'n eu helpu i wisgo. Unwaith y gall eich plentyn yfed hylifau, mae'n debyg y gallwch fynd adref. Disgwylwch i'ch plentyn fod wedi blino. Efallai y bydd eich plentyn yn cysgu llawer trwy weddill y dydd.
• Os yw'ch plentyn yn aros yn yr ysbyty, bydd eich plentyn yn cael ei symud i ystafell ysbyty. Bydd y nyrs yno yn gwirio arwyddion hanfodol a lefel poen eich plentyn. Os yw'ch plentyn yn cael poen, bydd y nyrs yn rhoi meddyginiaeth poen i'ch plentyn ac unrhyw feddyginiaeth arall sydd ei hangen ar eich plentyn. Bydd y nyrs hefyd yn annog eich plentyn i yfed os caniateir i'ch plentyn gael hylifau.

Llawfeddygaeth yr un diwrnod - plentyn; Llawfeddygaeth symudol - plentyn; Gweithdrefn lawfeddygol - plentyn

Boles J. Paratoi plant a theuluoedd ar gyfer triniaethau neu lawdriniaeth. Nyrs Pediatr. 2016; 42 (3): 147-149. PMID: 27468519 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27468519/.

Chung DH. Llawfeddygaeth bediatreg. Yn: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, gol. Gwerslyfr Llawfeddygaeth Sabiston: Sail Fiolegol Ymarfer Llawfeddygol Modern. 20fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: pen 66.

Neumayer L, Ghalyaie N. Egwyddorion llawfeddygaeth gyn llawdriniaeth a llawdriniaeth. Yn: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, gol. Gwerslyfr Llawfeddygaeth Sabiston: Sail Fiolegol Ymarfer Llawfeddygol Modern. 20fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: caib 10.

• Ar ôl Llawfeddygaeth
• Iechyd Plant
• Llawfeddygaeth