Trawsblaniad mêr esgyrn mewn plant - rhyddhau
Cafodd eich plentyn drawsblaniad mêr esgyrn. Bydd yn cymryd rhwng 6 a 12 mis neu fwy i gyfrifiadau gwaed a system imiwnedd eich plentyn wella'n llwyr. Yn ystod yr amser hwn, mae'r risg o haint, gwaedu a phroblemau croen yn uwch na chyn y trawsblaniad. Dilynwch gyfarwyddiadau gan ddarparwr gofal iechyd eich plentyn ar sut i ofalu am eich plentyn gartref.
Mae corff eich plentyn yn dal i fod yn wan. Efallai y bydd yn cymryd hyd at flwyddyn i'ch plentyn deimlo fel y gwnaeth cyn ei drawsblannu. Mae'n debygol y bydd eich plentyn yn blino'n hawdd iawn ac efallai y bydd ganddo awydd gwael hefyd.
Os cafodd eich plentyn fêr esgyrn gan rywun arall, edrychwch am arwyddion o glefyd impiad-yn erbyn llu (GVHD). Gofynnwch i'r darparwr ddweud wrthych pa arwyddion o GVHD y dylech wylio amdanynt.
Cymerwch ofal i leihau'r risg y bydd eich plentyn yn cael heintiau fel yr awgrymwyd gan eich tîm gofal iechyd.
- Mae cadw'ch tŷ yn lân yn bwysig i helpu i atal haint. Ond peidiwch â gwactod na glanhau tra bod eich plentyn yn yr ystafell.
- Cadwch eich plentyn i ffwrdd o dyrfaoedd.
- Gofynnwch i ymwelwyr sydd ag annwyd wisgo mwgwd, neu i beidio ag ymweld.
- Peidiwch â gadael i'ch plentyn chwarae yn yr iard na thrin pridd nes bod eich darparwr yn dweud bod system imiwnedd eich plentyn yn barod.
Sicrhewch fod eich plentyn yn dilyn canllawiau ar gyfer bwyta ac yfed yn ddiogel yn ystod y driniaeth.
- Peidiwch â gadael i'ch plentyn fwyta nac yfed unrhyw beth a allai gael ei dan-goginio neu ei ddifetha gartref neu wrth fwyta allan. Dysgu sut i goginio a storio bwydydd yn ddiogel.
- Sicrhewch fod dŵr yn ddiogel i'w yfed.
Sicrhewch fod eich plentyn yn golchi ei ddwylo â sebon a dŵr yn aml, gan gynnwys:
- Ar ôl cyffwrdd â hylifau'r corff, fel mwcaidd neu waed
- Cyn trin bwyd
- Ar ôl mynd i'r ystafell ymolchi
- Ar ôl defnyddio'r ffôn
- Ar ôl bod yn yr awyr agored
Gofynnwch i'r meddyg pa frechlynnau y gallai fod eu hangen ar eich plentyn a phryd i'w cael. Dylid osgoi rhai brechlynnau (brechlynnau byw) nes bod system imiwnedd eich plentyn yn barod i ymateb yn briodol.
Mae system imiwnedd eich plentyn yn wan. Felly mae'n bwysig gofalu am iechyd y geg eich plentyn. Bydd hyn yn helpu i atal heintiau a all ddod yn ddifrifol a lledaenu. Dywedwch wrth ddeintydd eich plentyn bod eich plentyn wedi cael trawsblaniad mêr esgyrn. Yn y ffordd honno gallwch chi weithio gyda'ch gilydd i sicrhau'r gofal geneuol gorau i'ch plentyn.
- Gofynnwch i'ch plentyn frwsio ei ddannedd a'i ddeintgig 2 i 3 gwaith y dydd am 2 i 3 munud bob tro. Defnyddiwch frws dannedd gyda blew meddal. Ffosiwch yn ysgafn unwaith y dydd.
- Aer sychu'r brws dannedd rhwng brwshys.
- Defnyddiwch bast dannedd gyda fflworid.
- Gall meddyg eich plentyn ragnodi rinsiad ceg. Sicrhewch ei fod yn rhydd o alcohol.
- Gofalwch am wefusau eich plentyn gyda chynhyrchion wedi'u gwneud â lanolin. Dywedwch wrth y meddyg a yw'ch plentyn yn datblygu doluriau neu boen ceg newydd.
- Peidiwch â gadael i'ch plentyn fwyta bwydydd a diodydd sydd â llawer o siwgr ynddynt. Rhowch ddeintgig heb siwgr neu popsicles heb siwgr neu candies caled heb siwgr.
Gofalwch am bresys, ceidwaid neu gynhyrchion deintyddol eraill eich plentyn:
- Gall plant barhau i wisgo teclynnau llafar fel ceidwaid cyn belled â'u bod yn ffitio'n dda.
- Glanhewch ddalwyr a chadw achosion yn ddyddiol gyda datrysiad gwrthfacterol. Gofynnwch i'ch meddyg neu ddeintydd argymell un.
- Os yw rhannau o bresys yn cythruddo deintgig eich plentyn, defnyddiwch warchodwyr ceg neu gwyr deintyddol i amddiffyn meinwe cain y geg.
Os oes gan eich plentyn linell gwythiennol ganolog neu linell PICC, gwnewch yn siŵr eich bod yn dysgu sut i ofalu amdani.
- Os yw darparwr eich plentyn yn dweud wrthych fod cyfrif platennau eich plentyn yn isel, dysgwch sut i atal gwaedu yn ystod y driniaeth.
- Rhowch ddigon o brotein a chalorïau i'ch plentyn i gadw ei bwysau i fyny.
- Gofynnwch i ddarparwr eich plentyn am atchwanegiadau bwyd hylif a all eu helpu i gael digon o galorïau a maetholion.
- Amddiffyn eich plentyn rhag yr haul. Sicrhewch eu bod yn gwisgo het gyda brim llydan ac eli haul gyda SPF o 30 neu uwch ar unrhyw groen agored.
Cymerwch ofal pan fydd eich plentyn yn chwarae gyda theganau:
- Sicrhewch fod eich plentyn yn chwarae gyda theganau y gellir eu glanhau yn hawdd yn unig. Osgoi teganau na ellir eu golchi.
- Golchwch deganau diogel peiriant golchi llestri yn y peiriant golchi llestri. Glanhewch deganau eraill mewn dŵr poeth, sebonllyd.
- Peidiwch â gadael i'ch plentyn chwarae gyda theganau y mae plant eraill wedi'u rhoi yn eu ceg.
- Ceisiwch osgoi defnyddio teganau baddon sy'n cadw dŵr, fel gynnau squirt neu deganau gwasgu a all dynnu dŵr y tu mewn.
Byddwch yn ofalus gydag anifeiliaid anwes ac anifeiliaid:
- Os oes gennych gath, cadwch hi y tu mewn. Peidiwch â dod ag unrhyw anifeiliaid anwes newydd i mewn.
- Peidiwch â gadael i'ch plentyn chwarae gydag anifeiliaid anhysbys. Gall crafiadau a brathiadau gael eu heintio yn hawdd.
- Peidiwch â gadael i'ch plentyn ddod yn agos at flwch sbwriel eich cath.
- Siaradwch â'ch darparwr os oes gennych anifail anwes a dysgwch beth mae'ch darparwr yn credu sy'n ddiogel i'ch plentyn.
Ail-ddechrau gwaith ysgol a dychwelyd i'r ysgol:
- Bydd angen i'r mwyafrif o blant wneud gwaith ysgol gartref yn ystod adferiad. Siaradwch â'u hathro am sut y gall eich plentyn gadw i fyny â gwaith ysgol ac aros mewn cysylltiad â chyd-ddisgyblion.
- Efallai y bydd eich plentyn yn gallu derbyn cymorth arbennig trwy'r Ddeddf Addysg Unigolion ag Anableddau (IDEA). Siaradwch â gweithiwr cymdeithasol yr ysbyty i ddarganfod mwy.
- Unwaith y bydd eich plentyn yn barod i ddychwelyd i'r ysgol, cwrdd ag athrawon, nyrsys a staff eraill yr ysgol i'w helpu i ddeall cyflwr meddygol eich plentyn. Trefnwch unrhyw gymorth neu ofal arbennig yn ôl yr angen.
Bydd angen gofal dilynol agos ar eich plentyn gan y meddyg trawsblannu a'r nyrs am o leiaf 3 mis. Ar y dechrau, efallai y bydd angen gweld eich plentyn yn wythnosol. Gwnewch yn siŵr eich bod yn cadw pob apwyntiad.
Os yw'ch plentyn yn dweud wrthych am unrhyw deimladau neu symptomau drwg, ffoniwch dîm gofal iechyd eich plentyn. Gall symptom fod yn arwydd rhybuddio o haint. Gwyliwch am y symptomau hyn:
- Twymyn
- Dolur rhydd nad yw'n diflannu neu sy'n waedlyd
- Cyfog difrifol, chwydu, neu golli archwaeth bwyd
- Anallu i fwyta neu yfed
- Gwendid
- Cochni, chwyddo, neu ddraenio o unrhyw le lle'r oedd llinell IV wedi'i mewnosod
- Poen yn yr abdomen
- Twymyn, oerfel, neu chwysu, a allai fod yn arwyddion o haint
- Brech croen neu bothelli newydd
- Clefyd melyn (mae'r croen neu ran wen y llygaid yn edrych yn felyn)
- Cur pen gwael iawn neu gur pen nad yw'n diflannu
- Peswch
- Trafferth anadlu wrth orffwys neu wrth wneud tasgau syml
- Llosgi wrth droethi
Trawsblaniad - mêr esgyrn - plant - rhyddhau; Trawsblaniad bôn-gelloedd - plant - rhyddhau; Trawsblaniad bôn-gelloedd hematopoietig - plant - rhyddhau; Llai o drawsblaniad, trawsblaniad nad yw'n myeloablative - plant - rhyddhau; Trawsblaniad bach - plant - rhyddhau; Trawsblaniad mêr esgyrn allogenig - plant - rhyddhau; Trawsblaniad mêr esgyrn autologaidd - plant - rhyddhau; Trawsblaniad gwaed llinyn anghydnaws - plant - rhyddhau
Huppler AR. Cymhlethdodau heintus trawsblannu bôn-gelloedd hematopoietig. Yn: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, gol. Gwerslyfr Nelson Pediatreg. 21ain arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 164.
Im A, Sav Pavletic. Trawsblannu bôn-gelloedd hematopoietig. Yn: Niederhuber JE, Armitage JO, Kastan MB, Doroshow JH, Tepper JE, gol. Oncoleg Glinigol Abeloff. 6ed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 28.
Gwefan y Sefydliad Canser Cenedlaethol. Trawsblannu Celloedd Hematopoietig Plentyndod (PDQ®) - Fersiwn Proffesiynol Iechyd. www.cancer.gov/types/childhood-cancers/child-hct-hp-pdq. Diweddarwyd Mehefin 8, 2020. Cyrchwyd Hydref 8, 2020.
- Trawsblannu Mêr Esgyrn