Cellwlitis periorbital

Mae cellulitis periorbital yn haint ar yr amrant neu'r croen o amgylch y llygad.

Gall cellulitis periorbital ddigwydd ar unrhyw oedran, ond yn fwy cyffredin mae'n effeithio ar blant iau na 5 oed.

Gall yr haint hwn ddigwydd ar ôl crafu, anafu, neu frathu nam o amgylch y llygad, sy'n caniatáu i germau fynd i mewn i'r clwyf. Gall hefyd ymestyn o safle cyfagos sydd wedi'i heintio, fel y sinysau.

Mae cellulitis periorbital yn wahanol na cellulitis orbitol, sy'n haint o'r braster a'r cyhyrau o amgylch y llygad. Mae cellulitis orbitol yn haint peryglus, a all achosi problemau parhaus a heintiau dyfnach.

Ymhlith y symptomau mae:

• Cochni o amgylch y llygad neu yn rhan wen y llygad
• Chwydd yr amrant, gwyn y llygaid, a'r ardal gyfagos

Nid yw'r cyflwr hwn yn aml yn effeithio ar olwg nac yn achosi poen llygaid.

Bydd y darparwr gofal iechyd yn archwilio'r llygad ac yn gofyn am y symptomau.

Ymhlith y profion y gellir eu harchebu mae:

• Diwylliant gwaed
• Profion gwaed (cyfrif gwaed cyflawn)
• Sgan CT
• Sgan MRI

Rhoddir gwrthfiotigau trwy'r geg, gan ergydion, neu drwy wythïen (mewnwythiennol; IV) i helpu i frwydro yn erbyn yr haint.

Mae cellulitis periorbital bron bob amser yn gwella gyda thriniaeth. Mewn achosion prin, mae'r haint yn ymledu i soced y llygad, gan arwain at cellulitis orbitol.

Ffoniwch eich darparwr ar unwaith os:

• Mae'r llygad yn mynd yn goch neu'n chwyddedig
• Mae'r symptomau'n gwaethygu ar ôl triniaeth
• Mae twymyn yn datblygu ynghyd â symptomau llygaid
• Mae'n anodd neu'n boenus symud y llygad
• Mae'r llygad yn edrych fel ei fod yn glynu (yn chwyddo) allan
• Mae yna newidiadau gweledigaeth

Cellwlitis preseptal

• Cellwlitis periorbital
• Organeb Haemophilus influenzae

Durand ML. Heintiau periocular. Yn: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, gol. Egwyddorion ac Ymarfer Clefydau Heintus Mandell, Douglas, a Bennett. 9fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 116.

Olitsky SE, Marsh JD, Jackson MA. Heintiau orbitol. Yn: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM eds. Gwerslyfr Nelson Pediatreg. 21ain arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 652.