Pterygium

Mae pterygium yn dyfiant afreolus sy'n cychwyn ym meinwe glir, denau (conjunctiva) y llygad. Mae'r tyfiant hwn yn gorchuddio rhan wen y llygad (sglera) ac yn ymestyn i'r gornbilen. Yn aml mae'n cael ei godi ychydig ac mae'n cynnwys pibellau gwaed gweladwy. Gall y broblem ddigwydd ar un neu'r ddau lygad.

Nid yw'r union achos yn hysbys. Mae'n fwy cyffredin mewn pobl sydd â llawer o gysylltiad â golau haul a gwynt, fel pobl sy'n gweithio yn yr awyr agored.

Ffactorau risg yw dod i gysylltiad ag ardaloedd heulog, llychlyd, tywodlyd neu wyntog. Mae ffermwyr, pysgotwyr a phobl sy'n byw ger y cyhydedd yn aml yn cael eu heffeithio. Mae pterygium yn brin mewn plant.

Prif symptom pterygium yw ardal ddi-boen o feinwe wen wedi'i chodi sydd â phibellau gwaed ar ymyl fewnol neu allanol y gornbilen. Weithiau nid oes gan y pterygium unrhyw symptomau. Fodd bynnag, gall fynd yn llidus ac achosi llosgi, cosi, neu deimlo fel bod rhywbeth tramor yn y llygad. Efallai y bydd golwg yn cael ei effeithio os yw'r tyfiant yn ymestyn yn ddigon pell i'r gornbilen.

Mae archwiliad corfforol o'r llygaid a'r amrannau yn cadarnhau'r diagnosis. Nid oes angen profion arbennig y rhan fwyaf o'r amser.

Yn y rhan fwyaf o achosion, mae triniaeth yn cynnwys gwisgo sbectol haul yn unig a defnyddio dagrau artiffisial. Gall defnyddio dagrau artiffisial i gadw'r llygaid yn llaith helpu i atal pterygium rhag mynd yn llidus a mynd yn fwy. Gellir defnyddio diferion llygaid steroid ysgafn i dawelu llid os yw'n digwydd. Gellir defnyddio llawfeddygaeth i gael gwared ar y tyfiant am resymau cosmetig neu os yw'n blocio golwg.

Nid yw'r mwyafrif o pterygia yn achosi unrhyw broblemau ac nid oes angen triniaeth lawfeddygol arnynt. Os yw pterygium yn effeithio ar y gornbilen, gall ei dynnu arwain at ganlyniadau da.

Gall llid parhaus achosi i pterygium dyfu'n bellach i'r gornbilen. Gall pterygium ddychwelyd ar ôl ei dynnu.

Dylai offthalmolegydd weld pobl â pterygium bob blwyddyn. Bydd hyn yn galluogi trin y cyflwr cyn iddo effeithio ar olwg.

Ffoniwch eich offthalmolegydd os ydych chi wedi cael pterygium yn y gorffennol a bod eich symptomau'n dychwelyd.

Gall cymryd camau i amddiffyn y llygaid rhag golau uwchfioled helpu i atal y cyflwr hwn. Mae hyn yn cynnwys gwisgo sbectol haul a het gyda brim.

• Anatomeg llygaid

Gwefan Academi Offthalmoleg America. Pinguecula a pterygium. www.aao.org/eye-health/diseases/pinguecula-pterygium. Diweddarwyd Hydref 29, 2020. Cyrchwyd 4 Chwefror, 2021.

Coroneo MT, Tan JCK, Ip MH. Rheoli pterygium cylchol. Yn: Mannis MJ, Holland EJ, gol. Cornea. 5ed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022: pen 145.

Hirst L. Canlyniadau tymor hir P.E.R.F.E.C.T. ar gyfer PTERYGIUM. Cornea. 2020. doi: 10.1097 / ICO.000000000000252545. Epub o flaen print. PMID: 33009095 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33009095/.

Shtein RM, Siwgr A. Pterygium a dirywiadau conjunctival. Yn: Yanoff M, Duker JS, gol. Offthalmoleg. 5ed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: pen 4.9.