Chwistrelliad Foscarnet

Nghynnwys

• Cyn defnyddio pigiad foscarnet,
• Gall foscarnet achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:
• Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

Gall Foscarnet achosi problemau difrifol yn yr arennau. Mae'r risg o niwed i'r arennau yn fwy mewn pobl sydd â dadhydradiad. Bydd eich meddyg yn archebu profion labordy cyn ac yn ystod eich triniaeth i weld a yw'r feddyginiaeth hon yn effeithio ar eich arennau. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael clefyd yr arennau neu os oes gennych geg sych, wrin tywyll, llai o chwysu, croen sych, ac arwyddion eraill o ddadhydradu neu yn ddiweddar wedi cael dolur rhydd, chwydu, twymyn, haint, chwysu gormodol, neu wedi methu ag yfed digon o hylifau. Dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a ydych chi'n cymryd acyclovir (Zovirax); gwrthfiotigau aminoglycoside fel amikacin, kanamycin, neomycin, paromomycin, streptomycin, a tobramycin; amffotericin (Abelcet, Ambisome); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall); pentamidine (Nebupent, Pentam), neu tacrolimus (Astagraf, Prograf). Efallai na fydd eich meddyg eisiau ichi dderbyn pigiad foscarnet. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith: llai o droethi; chwydd yn yr wyneb, breichiau, dwylo, traed, fferau, neu goesau is; blinder anarferol; neu wendid.

Gall Foscarnet achosi trawiadau. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael trawiadau, problemau eraill yn y system nerfol, neu os ydych chi erioed wedi cael lefel isel o galsiwm yn eich gwaed. Mae'n debyg y bydd eich meddyg yn gwirio lefel y calsiwm yn eich gwaed cyn i chi dderbyn pigiad foscarnet ac yn ystod y driniaeth. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith: trawiadau; fferdod neu goglais o amgylch y geg neu mewn bysedd neu bysedd traed; curiad calon cyflym, curo neu afreolaidd; neu sbasmau cyhyrau.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg, gan gynnwys eich meddyg llygaid, a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion, gan gynnwys archwiliadau llygaid cyfnodol, cyn ac yn ystod eich triniaeth i wirio ymateb eich corff i foscarnet. Efallai y bydd eich meddyg hefyd yn archebu electrocardiogram (ECG; prawf sy'n mesur y gweithgaredd trydanol yn y galon) cyn ac yn ystod eich triniaeth.

Defnyddir pigiad foscarnet ar ei ben ei hun neu gyda ganciclovir (Cytovene) i drin retinitis cytomegalofirws (CMV) (haint llygad a all achosi dallineb) mewn pobl sydd â haint firws diffyg imiwnedd dynol (HIV). Defnyddir pigiad foscarnet hefyd i drin heintiau firws herpes simplex (HSV) yn y croen a philenni mwcws (ceg, anws) mewn pobl nad yw eu system imiwnedd yn gweithio fel arfer a phan nad oedd triniaeth ag acyclovir yn helpu. Mae Foscarnet mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw cyffuriau gwrthfeirysol. Mae'n gweithio trwy arafu twf CMV a HSV. Mae Foscarnet yn rheoli retinitis CMV a heintiau HSV ar y croen a philenni mwcws ond nid yw'n gwella'r heintiau hyn.

Daw pigiad foscarnet fel hylif i fod yn fewnwythiennol (i mewn i wythïen). Fel rheol mae'n cael ei drwytho'n araf dros 1 i 2 awr bob 8 neu 12 awr. Mae hyd eich triniaeth yn dibynnu ar sut rydych chi'n ymateb i'r feddyginiaeth.

Efallai y byddwch yn derbyn pigiad foscarnet mewn ysbyty neu gallwch roi'r feddyginiaeth gartref. Os byddwch chi'n derbyn pigiad foscarnet gartref, bydd eich darparwr gofal iechyd yn dangos i chi sut i ddefnyddio'r feddyginiaeth. Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n deall y cyfarwyddiadau hyn, a gofynnwch i'ch darparwr gofal iechyd a oes gennych chi unrhyw gwestiynau

Gofynnwch i'ch fferyllydd neu feddyg am gopi o wybodaeth y gwneuthurwr ar gyfer y claf.

Weithiau defnyddir pigiad foscarnet i drin ac atal heintiau CMV mewn cleifion â firws diffyg imiwnedd dynol (HIV). Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o ddefnyddio'r feddyginiaeth hon ar gyfer eich cyflwr.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn defnyddio pigiad foscarnet,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i foscarnet, unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn pigiad foscarnet. Gofynnwch i'ch fferyllydd am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription eraill, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am y meddyginiaethau a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG ac unrhyw un o'r canlynol: amiodarone (Cordarone, Nexterone, Pacerone); azithromycin (Zithromax); clarithromycin (Biaxin); diwretigion (‘pils dŵr’) fel bumetanide, asid ethacrynig (Edecrin), furosemide (Lasix), neu torsemide (Demadex); dofetilide (Tikosyn); erythromycin (E-mycin, Ery-Tab, eraill); gwrthfiotigau fluoroquinolone gan gynnwys ciprofloxacin (Cipro), gatifloxacin (Tequin), levofloxacin (Levaquin), moxifloxacin (Avelox), ac ofloxacin (Floxin); meddyginiaethau ar gyfer salwch meddwl neu gyfog; procainamide; quinidine (yn Nuedexta); ritonavir (Norvir, yn Kaletra); saquinavir (Invirase); sotalol (Betapace, Sorine); a gwrthiselyddion tricyclic (‘codwyr hwyliau’) fel amitriptyline, desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), neu nortriptyline (Pamelor). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau. Efallai y bydd llawer o feddyginiaethau eraill hefyd yn rhyngweithio â chwistrelliad foscarnet, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd, hyd yn oed y rhai nad ydyn nhw'n ymddangos ar y rhestr hon.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael estyn QT (rhythm afreolaidd y galon a all arwain at lewygu, colli ymwybyddiaeth, trawiadau, neu farwolaeth sydyn); lefelau isel o botasiwm neu fagnesiwm yn eich gwaed; clefyd y galon; neu os ydych ar ddeiet halen isel.
• dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi'n feichiog, yn bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Os byddwch chi'n beichiogi wrth dderbyn pigiad foscarnet, ffoniwch eich meddyg.
• dylech wybod y gallai foscarnet eich gwneud yn gysglyd neu'n benysgafn. Peidiwch â gyrru car na gweithredu peiriannau nes eich bod yn gwybod sut mae'r feddyginiaeth hon yn effeithio arnoch chi.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Gall foscarnet achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• cosi, cochni, poen, neu chwyddo yn y man lle cawsoch eich pigiad
• cyfog
• poen stumog
• poen cefn
• colli archwaeth neu bwysau
• rhwymedd
• cur pen
• newidiadau gweledigaeth
• cochni, cosi, neu friwiau ar y pidyn
• cochni, cosi, neu friwiau o amgylch y fagina

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:

• brech
• cychod gwenyn
• chwyddo'r llygaid, yr wyneb, y gwefusau, y tafod neu'r gwddf
• anhawster anadlu neu lyncu
• poen yn y frest
• curiad calon cyflym, curo neu afreolaidd
• llewygu
• lightheadedness
• colli ymwybyddiaeth
• chwydu
• dolur rhydd
• twymyn, oerfel, peswch, neu arwyddion eraill o haint
• gwaedu neu gleisio anarferol
• carthion du a thario
• chwydu gwaedlyd neu ddeunydd chwydu sy'n edrych fel tir coffi
• croen gwelw
• prinder anadl
• dryswch
• poen cyhyrau neu grampiau
• chwysu cynyddol

Gall Foscarnet achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth ddefnyddio'r feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

• trawiadau
• fferdod neu goglais o amgylch y geg neu mewn bysedd neu bysedd traed
• lleihad mewn troethi
• chwydd yn yr wyneb, breichiau, dwylo, traed, fferau, neu goesau is
• blinder neu wendid anarferol

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Foscavir^®