Sirolimus

Nghynnwys

• I ddefnyddio'r poteli toddiant, dilynwch y camau hyn:
• Cyn cymryd sirolimus,
• Gall Sirolimus achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Mae'r symptomau canlynol yn anghyffredin, ond os ydych chi'n profi unrhyw un ohonyn nhw neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

Gall Sirolimus gynyddu'r risg y byddwch chi'n datblygu haint neu ganser, yn enwedig lymffoma (canser rhan o'r system imiwnedd) neu ganser y croen. Er mwyn lleihau eich risg o ganser y croen, cynlluniwch i osgoi dod i gysylltiad diangen neu estynedig â golau haul ac i wisgo dillad amddiffynnol, sbectol haul ac eli haul yn ystod eich triniaeth. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith: twymyn, dolur gwddf, oerfel, troethi aml neu boenus, neu arwyddion eraill o haint; doluriau newydd neu newidiadau ar y croen; chwysau nos; chwarennau chwyddedig yn y gwddf, y ceseiliau, neu'r afl; colli pwysau heb esboniad; trafferth anadlu; poen yn y frest; gwendid neu flinder nad yw'n diflannu; neu boen, chwyddo, neu lawnder yn y stumog.

Gall sirimus achosi sgîl-effeithiau difrifol neu farwolaeth mewn cleifion sydd wedi cael trawsblaniadau afu neu'r ysgyfaint. Ni ddylid rhoi'r feddyginiaeth hon i atal gwrthod trawsblaniadau afu neu'r ysgyfaint.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion i wirio ymateb eich corff i sirolimus.

Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o gymryd sirolimus.

Defnyddir Sirolimus mewn cyfuniad â meddyginiaethau eraill i atal gwrthod trawsblaniadau aren. Mae Sirolimus mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw gwrthimiwnyddion. Mae'n gweithio trwy atal system imiwnedd y corff.

Daw Sirolimus fel tabled a datrysiad (hylif) i'w gymryd trwy'r geg. Fe'i cymerir fel arfer unwaith y dydd, naill ai bob amser gyda bwyd neu bob amser heb fwyd. Er mwyn eich helpu i gofio cymryd sirolimus, ewch ag ef tua'r un amser bob dydd. Dilynwch y cyfarwyddiadau ar eich label presgripsiwn yn ofalus, a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd esbonio unrhyw ran nad ydych chi'n ei deall. Cymerwch sirolimus yn union fel y cyfarwyddir. Peidiwch â chymryd mwy neu lai ohono na'i gymryd yn amlach na'r hyn a ragnodir gan eich meddyg.

Llyncwch y tabledi yn gyfan; peidiwch â'u hollti, eu cnoi, na'u malu.

Mae'n debyg y bydd eich meddyg yn addasu'ch dos o sirolimus yn ystod eich triniaeth, fel arfer dim mwy nag unwaith bob 7 i 14 diwrnod.

Parhewch i gymryd sirolimus hyd yn oed os ydych chi'n teimlo'n dda. Peidiwch â rhoi'r gorau i gymryd sirolimus heb siarad â'ch meddyg.

Gall toddiant sirolimus ddatblygu tagfa wrth ei oeri. Os bydd hyn yn digwydd, gadewch i'r botel sefyll ar dymheredd yr ystafell a'i ysgwyd yn ysgafn nes bod y ddrysfa'n diflannu. Nid yw'r ddrysfa'n golygu bod y feddyginiaeth wedi'i difrodi neu'n anniogel i'w defnyddio.

I ddefnyddio'r poteli toddiant, dilynwch y camau hyn:

1. Agorwch y botel toddiant. Ar y defnydd cyntaf, mewnosodwch y tiwb plastig gyda stopiwr yn dynn yn y botel nes ei fod hyd yn oed gyda thop y botel. Peidiwch â thynnu o'r botel ar ôl ei fewnosod.
2. Ar gyfer pob defnydd, mewnosodwch un o'r chwistrelli ambr yn dynn, gyda'r plymiwr wedi'i wthio i mewn yn llawn, i'r agoriad yn y tiwb plastig.
3. Lluniwch faint o doddiant y mae eich meddyg wedi'i ragnodi trwy dynnu plymiwr y chwistrell yn ysgafn nes bod gwaelod llinell ddu y plymiwr hyd yn oed gyda'r marc cywir ar y chwistrell. Cadwch y botel yn unionsyth. Os yw swigod yn ffurfio yn y chwistrell, gwagiwch y chwistrell i'r botel ac ailadroddwch y cam hwn.
4. Gwagwch y chwistrell i mewn i gwpan gwydr neu blastig sy'n cynnwys o leiaf 2 owns (60 mililitr [1/4 cwpan]) o ddŵr neu sudd oren. Peidiwch â defnyddio sudd afal, sudd grawnffrwyth, na hylifau eraill. Trowch yn egnïol am 1 munud ac yfwch ar unwaith.
5. Ail-lenwi'r cwpan gydag o leiaf 4 owns (120 mililitr [1/2 cwpan]) o ddŵr neu sudd oren. Trowch yn egnïol ac yfed y toddiant rinsio.
6. Cael gwared ar y chwistrell a ddefnyddir.

Os oes angen i chi gario chwistrell wedi'i llenwi â chi, snapiwch gap ar y chwistrell a rhowch y chwistrell yn yr achos cario. Defnyddiwch y feddyginiaeth yn y chwistrell o fewn 24 awr.

Defnyddir sirolimus hefyd weithiau i drin soriasis. Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau posibl o ddefnyddio'r feddyginiaeth hon ar gyfer eich cyflwr.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn cymryd sirolimus,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i sirolimus, unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn tabledi neu doddiant sirolimus. Gofynnwch i'ch fferyllydd am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription, fitaminau, ac atchwanegiadau maethol rydych chi'n eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am unrhyw un o'r canlynol: gwrthfiotigau aminoglycoside fel amikacin, gentamicin, kanamycin, neomycin (Neo-Fradin, Neo-Rx), streptomycin, a tobramycin (Tobi); amffotericin B (Abelcet, AmBisome, Amphocin, Fungizone); Atalyddion ensym sy'n trosi angiotensin (ACE) fel benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon); ), ramipril (Altace), a trandolapril (Mavik); gwrthffyngolion fel clotrimazole (Lotrimin), fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), ketoconazole (Nizoral), a voriconazole (Vfend); bromocriptine (Cycloset, Parlodel); cimetidine (Tagamet); cisapride (Propulsid) (ddim ar gael yn yr Unol Daleithiau); clarithromycin (Biaxin); danazol (Danocrine); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac); erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); Atalyddion proteas HIV fel indinavir (Crixivan) a ritonavir (Norvir, yn Kaletra); rhai meddyginiaethau ar gyfer colesterol; meddyginiaethau ar gyfer trawiadau fel carbamazepine (Tegretol), phenobarbital (Luminal), a phenytoin (Dilantin); metoclopramide (Reglan); nicardipine (Cardene); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); rifapentine (Priftin); telithromycin (Ketek); troleandomycin (TAO) (ddim ar gael yn yr Unol Daleithiau); a verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• os ydych chi'n cymryd capsiwlau neu doddiant gelatin meddal cyclosporine (Neoral), cymerwch nhw 4 awr cyn sirolimus.
• dywedwch wrth eich meddyg pa gynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd, yn enwedig wort Sant Ioan.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael colesterol uchel neu driglyseridau neu glefyd yr afu.
• dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi'n feichiog, yn bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Dylech ddefnyddio dull effeithiol o reoli genedigaeth cyn dechrau cymryd sirolimus, wrth gymryd sirolimus, ac am 12 wythnos ar ôl stopio sirolimus. Os byddwch chi'n beichiogi wrth gymryd sirolimus, ffoniwch eich meddyg.
• os ydych chi'n cael llawdriniaeth, gan gynnwys llawdriniaeth ddeintyddol, dywedwch wrth y meddyg neu'r deintydd eich bod chi'n cymryd sirolimus.
• peidiwch â chael unrhyw frechiadau heb siarad â'ch meddyg.

Ceisiwch osgoi yfed sudd grawnffrwyth wrth gymryd y feddyginiaeth hon.

Cymerwch y dos a gollwyd cyn gynted ag y cofiwch. Fodd bynnag, os yw hi bron yn amser ar gyfer y dos nesaf, sgipiwch y dos a gollwyd a pharhewch â'ch amserlen dosio reolaidd. Peidiwch â chymryd dos dwbl i wneud iawn am un a gollwyd.

Gall Sirolimus achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• poen stumog
• cur pen
• rhwymedd
• dolur rhydd
• cyfog
• poen yn y cymalau

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Mae'r symptomau canlynol yn anghyffredin, ond os ydych chi'n profi unrhyw un ohonyn nhw neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

• gwaedu neu gleisio anarferol
• peswch
• croen chwyddedig, coch, wedi cracio, cennog
• cychod gwenyn
• brech
• cosi
• anhawster anadlu neu lyncu
• chwydd yn yr wyneb, y gwddf, y tafod, y gwefusau, y llygaid, y dwylo, y traed, y fferau, neu'r coesau is
• hoarseness

Gall Sirolimus achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth gymryd y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Cadwch y feddyginiaeth hon yn y cynhwysydd y daeth i mewn, ar gau'n dynn, ac allan o gyrraedd plant. Storiwch dabledi ar dymheredd yr ystafell ac i ffwrdd o olau, gormod o wres a lleithder (nid yn yr ystafell ymolchi). Cadwch feddyginiaeth hylifol yn yr oergell, i ffwrdd o olau, wedi'i gau'n dynn, a chael gwared ar unrhyw feddyginiaeth nas defnyddiwyd fis ar ôl i'r botel gael ei hagor. Peidiwch â rhewi. Os oes angen, gallwch storio'r poteli am hyd at 15 diwrnod ar dymheredd yr ystafell.

Dylid cael gwared ar feddyginiaethau heb eu heintio mewn ffyrdd arbennig i sicrhau na all anifeiliaid anwes, plant a phobl eraill eu bwyta. Fodd bynnag, ni ddylech fflysio'r feddyginiaeth hon i lawr y toiled. Yn lle, y ffordd orau i gael gwared ar eich meddyginiaeth yw trwy raglen cymryd meddyginiaeth yn ôl. Siaradwch â'ch fferyllydd neu cysylltwch â'ch adran sothach / ailgylchu leol i ddysgu am raglenni cymryd yn ôl yn eich cymuned. Gweler gwefan Gwaredu Meddyginiaethau yn Ddiogel yr FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) i gael mwy o wybodaeth os nad oes gennych fynediad i raglen cymryd yn ôl.

Mae'n bwysig cadw'r holl feddyginiaeth allan o olwg a chyrhaeddiad plant gan nad yw cymaint o gynwysyddion (fel gwarchodwyr bilsen wythnosol a'r rhai ar gyfer diferion llygaid, hufenau, clytiau ac anadlwyr) yn gallu gwrthsefyll plant a gall plant ifanc eu hagor yn hawdd. Er mwyn amddiffyn plant ifanc rhag gwenwyno, clowch gapiau diogelwch bob amser a rhowch y feddyginiaeth mewn lleoliad diogel ar unwaith - un sydd i fyny ac i ffwrdd ac allan o'u golwg a'u cyrraedd. http://www.upandaway.org

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Peidiwch â gadael i unrhyw un arall gymryd eich meddyginiaeth. Gofynnwch i'ch fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am ail-lenwi'ch presgripsiwn.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Rapamune^®

• Rapamycin