Chwistrelliad Epinephrine

Nghynnwys

• Cyn defnyddio pigiad epinephrine,
• Gall pigiad epinephrine achosi sgîl-effeithiau.Pan gewch driniaeth feddygol frys ar ôl i chi chwistrellu epinephrine, dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n profi unrhyw un o'r sgîl-effeithiau hyn:
• Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

Defnyddir pigiad epinephrine ynghyd â thriniaeth feddygol frys i drin adweithiau alergaidd sy'n peryglu bywyd a achosir gan frathiadau neu bigiadau pryfed, bwydydd, meddyginiaethau, latecs, ac achosion eraill. Mae Epinephrine mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw agonyddion alffa a beta-adrenergig (asiantau sympathomimetig). Mae'n gweithio trwy ymlacio'r cyhyrau yn y llwybrau anadlu a thynhau'r pibellau gwaed.

Daw pigiad epinephrine fel dyfais pigiad awtomatig wedi'i rag-lenwi sy'n cynnwys toddiant (hylif) ac mewn ffiolau i'w chwistrellu'n isgroenol (o dan y croen) neu'n fewngyhyrol (i'r cyhyr). Mae fel arfer yn cael ei chwistrellu yn ôl yr angen ar arwydd cyntaf adwaith alergaidd difrifol. Defnyddiwch bigiad epinephrine yn union fel y cyfarwyddir; peidiwch â'i chwistrellu yn amlach na chwistrellu mwy neu lai ohono nag a ragnodir gan eich meddyg.

Gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd ddangos i chi ac unrhyw un o'ch rhoddwyr gofal a allai fod yn chwistrellu'r feddyginiaeth sut i ddefnyddio'r ddyfais pigiad awtomatig wedi'i llenwi ymlaen llaw. Mae dyfeisiau hyfforddi ar gael i ymarfer sut i ddefnyddio'r ddyfais pigiad awtomatig yn ystod argyfwng. Nid yw dyfeisiau hyfforddi yn cynnwys meddyginiaeth ac nid oes ganddynt nodwydd. Cyn i chi ddefnyddio pigiad epinephrine am y tro cyntaf, darllenwch y wybodaeth i gleifion sy'n dod gydag ef. Mae'r wybodaeth hon yn cynnwys cyfarwyddiadau ar sut i ddefnyddio'r ddyfais chwistrellu awtomatig wedi'i llenwi ymlaen llaw. Gwnewch yn siŵr eich bod yn gofyn i'ch fferyllydd neu feddyg a oes gennych chi neu'ch rhoddwyr gofal unrhyw gwestiynau ynglŷn â sut i chwistrellu'r feddyginiaeth hon.

Dylech chwistrellu pigiad epinephrine cyn gynted ag y byddwch yn amau ​​eich bod yn profi adwaith alergaidd difrifol. Mae arwyddion adwaith alergaidd difrifol yn cynnwys cau'r llwybrau anadlu, gwichian, tisian, hoarseness, cychod gwenyn, cosi, chwyddo, cochni croen, curiad calon cyflym, pwls gwan, pryder, dryswch, poen stumog, colli rheolaeth ar symudiadau wrin neu goluddyn, llewygu, neu golli ymwybyddiaeth. Siaradwch â'ch meddyg am y symptomau hyn a gwnewch yn siŵr eich bod chi'n deall sut i ddweud pryd rydych chi'n cael adwaith alergaidd difrifol ac y dylech chi chwistrellu epinephrine.

Cadwch eich dyfais pigiad awtomatig gyda chi neu ar gael bob amser fel y byddwch chi'n gallu chwistrellu epinephrine yn gyflym pan fydd adwaith alergaidd yn dechrau. Byddwch yn ymwybodol o'r dyddiad dod i ben sydd wedi'i stampio ar y ddyfais a newid y ddyfais pan fydd y dyddiad hwn yn mynd heibio. Edrychwch ar yr ateb yn y ddyfais o bryd i'w gilydd. Os yw'r toddiant yn afliwiedig neu'n cynnwys gronynnau, ffoniwch eich meddyg i gael dyfais pigiad newydd.

Mae pigiad epinephrine yn helpu i drin adweithiau alergaidd difrifol ond nid yw'n cymryd lle triniaeth feddygol. Sicrhewch driniaeth feddygol frys yn syth ar ôl i chi chwistrellu epinephrine. Gorffwyswch yn dawel wrth i chi aros am driniaeth feddygol frys.

Mae'r rhan fwyaf o ddyfeisiau pigiad awtomatig yn cynnwys digon o doddiant ar gyfer un dos o epinephrine. Os bydd eich symptomau'n parhau neu'n dychwelyd ar ôl y pigiad cyntaf, efallai y bydd eich meddyg yn dweud wrthych am ddefnyddio ail ddos ​​o bigiad epinephrine gyda dyfais pigiad newydd. Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n gwybod sut i chwistrellu'r ail ddos ​​a sut i ddweud a ddylech chi chwistrellu ail ddos. Dim ond darparwr gofal iechyd ddylai roi mwy na 2 bigiad ar gyfer un cyfnod alergaidd.

Dim ond yng nghanol ochr allanol y glun y dylid chwistrellu epinephrine, a gellir ei chwistrellu trwy ddillad os oes angen mewn argyfwng. Os ydych chi'n chwistrellu epinephrine i blentyn ifanc a allai symud yn ystod y pigiad, daliwch ei goes yn gadarn yn ei lle a chyfyngwch symudiad y plentyn cyn ac yn ystod y pigiad. Peidiwch â chwistrellu epinephrine i'r pen-ôl nac unrhyw ran arall o'ch corff fel bysedd, dwylo, neu draed neu i wythïen. Peidiwch â rhoi eich bawd, bysedd, na throsglwyddo ardal nodwydd y ddyfais pigiad awtomatig. Os caiff epinephrine ei chwistrellu i'r ardaloedd hyn ar ddamwain, mynnwch driniaeth feddygol frys ar unwaith.

Ar ôl i chi chwistrellu dos o bigiad epinephrine, bydd rhywfaint o doddiant yn aros yn y ddyfais pigiad. Mae hyn yn normal ac nid yw'n golygu na chawsoch y dos llawn. Peidiwch â defnyddio'r hylif ychwanegol; gwaredwch yr hylif a'r ddyfais sy'n weddill yn iawn. Ewch â'r ddyfais ail-law gyda chi i'r ystafell argyfwng neu gofynnwch i'ch meddyg, fferyllydd, neu ddarparwr gofal iechyd sut i gael gwared ar ddyfeisiau pigiad ail-law yn ddiogel.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn defnyddio pigiad epinephrine,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i epinephrine, unrhyw feddyginiaethau, sylffitau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion eraill mewn pigiad epinephrine. Efallai y bydd eich meddyg yn dweud wrthych am ddefnyddio pigiad epinephrine hyd yn oed os oes gennych alergedd i un o'r cynhwysion oherwydd ei fod yn feddyginiaeth achub bywyd. Nid yw'r ddyfais pigiad awtomatig epinephrine yn cynnwys latecs ac mae'n ddiogel i'w ddefnyddio os oes gennych alergedd latecs.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription eraill, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am unrhyw un o'r canlynol: rhai cyffuriau gwrthiselder fel amitriptyline, amoxapine, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor), imipramine (Tofranil), maprotiline, mirtazapine (Remeron), nortriptyline (Pamelor) (Vivactil), a trimipramine (Surmontil); gwrth-histaminau fel clorpheniramine (Chlor-Trimeton) a diphenhydramine (Benadryl); atalyddion beta fel propranolol (Hemangeol, Inderal LA, Innopran XL); digoxin (Lanoxicaps, Lanoxin); diwretigion (‘pils dŵr’); meddyginiaethau ergot fel dihydroergotamine (D.H.E. 45, Migranal), mesylates ergoloid (Hydergine), ergotamin (Ergomar, yn Cafergot, yn Migergot), a methylergonovine (Methergine); levothyroxine (Levo-T, Levoxyl, Tironsint, eraill); meddyginiaethau ar gyfer curiad calon afreolaidd fel quinidine (yn Nuedexta); a phentolamine (Oraverse, Regitine). Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a ydych chi'n cymryd atalydd monoamin ocsidase fel isocarboxazid (Marplan), phenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar), a tranylcypromine (Parnate) neu wedi rhoi'r gorau i'w gymryd o fewn y pythefnos diwethaf. Efallai y bydd angen i'ch meddyg eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael poen yn y frest, curiad calon afreolaidd, pwysedd gwaed uchel, neu glefyd y galon; asthma; diabetes; hyperthyroidiaeth (thyroid gorweithgar); pheochromocytoma (tiwmor chwarren adrenal); iselder ysbryd neu salwch meddwl arall; neu glefyd Parkinson.

• dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi'n feichiog, yn bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Siaradwch â'ch meddyg ynghylch p'un a ddylech chi ddefnyddio pigiad epinephrine a phryd rydych chi'n feichiog.

Gall pigiad epinephrine achosi sgîl-effeithiau.Pan gewch driniaeth feddygol frys ar ôl i chi chwistrellu epinephrine, dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n profi unrhyw un o'r sgîl-effeithiau hyn:

• cochni croen, chwyddo, cynhesrwydd neu dynerwch ar safle'r pigiad
• anhawster anadlu
• curiad calon curo cyflym, cyflym neu afreolaidd
• cyfog
• chwydu
• chwysu
• pendro
• nerfusrwydd, pryder, neu aflonyddwch
• gwendid
• croen gwelw
• cur pen
• ysgwyd na ellir ei reoli o ran o'ch corff

Cadwch y feddyginiaeth hon yn y tiwb cario plastig y daeth i mewn, ar gau'n dynn, ac allan o gyrraedd plant. Cadwch ef ar dymheredd yr ystafell ac i ffwrdd o olau, gormod o wres a lleithder (nid yn yr ystafell ymolchi). Peidiwch â rheweiddio chwistrelliad epinephrine na'i adael yn eich car, yn enwedig mewn tywydd poeth neu oer. Os yw'r ddyfais pigiad awtomatig wedi'i llenwi ymlaen llaw yn cael ei ollwng, gwiriwch i weld a yw wedi torri neu'n gollwng. Cael gwared ar unrhyw feddyginiaeth sydd wedi'i difrodi neu na ddylid ei defnyddio fel arall a gwnewch yn siŵr bod un arall ar gael.

Dylid cael gwared ar feddyginiaethau heb eu heintio mewn ffyrdd arbennig i sicrhau na all anifeiliaid anwes, plant a phobl eraill eu bwyta. Fodd bynnag, ni ddylech fflysio'r feddyginiaeth hon i lawr y toiled. Yn lle, y ffordd orau i gael gwared ar eich meddyginiaeth yw trwy raglen cymryd meddyginiaeth yn ôl. Siaradwch â'ch fferyllydd neu cysylltwch â'ch adran sothach / ailgylchu leol i ddysgu am raglenni cymryd yn ôl yn eich cymuned. Gweler gwefan Gwaredu Meddyginiaethau yn Ddiogel yr FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) i gael mwy o wybodaeth os nad oes gennych fynediad i raglen cymryd yn ôl.

Mae'n bwysig cadw'r holl feddyginiaeth allan o olwg a chyrhaeddiad plant gan nad yw cymaint o gynwysyddion (fel gwarchodwyr bilsen wythnosol a'r rhai ar gyfer diferion llygaid, hufenau, clytiau ac anadlwyr) yn gallu gwrthsefyll plant a gall plant ifanc eu hagor yn hawdd. Er mwyn amddiffyn plant ifanc rhag gwenwyno, clowch gapiau diogelwch bob amser a rhowch y feddyginiaeth mewn lleoliad diogel ar unwaith - un sydd i fyny ac i ffwrdd ac allan o'u golwg a'u cyrraedd. http://www.upandaway.org

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

• gwendid neu fferdod sydyn ar un ochr i'r corff
• anhawster sydyn i siarad
• cyfradd curiad y galon araf neu gyflym
• prinder anadl
• anadlu'n gyflym
• dryswch
• blinder neu wendid
• croen oer, gwelw
• lleihad mewn troethi

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg.

Peidiwch â gadael i unrhyw un arall gymryd eich meddyginiaeth. Os ydych chi'n defnyddio dyfais pigiad awtomatig wedi'i llenwi ymlaen llaw, gwnewch yn siŵr eich bod chi'n cael un arall ar unwaith. Gofynnwch i'ch fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am ail-lenwi'ch presgripsiwn.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Adrenaclick^®¶
• Adrenalin^®
• Auvi-Q^®
• EpiPen^® Auto-Chwistrellydd
• EpiPen^® Chwistrellydd Auto Jr.
• Symjepi^®
• Twinject^®¶

^¶ Nid yw'r cynnyrch brand hwn ar y farchnad mwyach. Efallai y bydd dewisiadau amgen generig ar gael.