Chwistrelliad Ibritumomab

Nghynnwys

• Cyn derbyn pigiad ibritumomab,
• Gall pigiad Ibritumomab achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG neu unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:
• Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

Sawl awr cyn pob dos o bigiad ibritumomab, rhoddir meddyginiaeth o'r enw rituximab (Rituxan). Mae rhai cleifion wedi cael adweithiau alergaidd difrifol neu fygythiad bywyd wrth iddynt dderbyn rituximab neu'n fuan ar ôl iddynt dderbyn rituximab. Mae'r ymatebion hyn wedi digwydd amlaf gyda'r dos cyntaf o rituximab. Mae rhai cleifion wedi marw o fewn 24 awr ar ôl derbyn rituximab. Dywedwch wrth eich meddyg a oes gennych alergedd i rituximab neu feddyginiaethau a wneir o broteinau murine (llygoden), neu os nad ydych yn siŵr a yw meddyginiaeth y mae gennych alergedd iddo wedi'i gwneud o broteinau murine. Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a ydych erioed wedi cael eich trin â meddyginiaeth wedi'i gwneud o broteinau murine. Os felly, efallai y byddwch yn fwy tebygol o gael adwaith alergaidd i rituximab. Bydd eich meddyg yn archebu profion i weld a ydych chi'n debygol o gael adwaith alergaidd i rituximab.

Bydd eich meddyg yn rhoi meddyginiaeth i chi cyn i chi dderbyn rituximab i helpu i atal ymatebion i rituximab. Os ydych chi'n profi ymateb i rituximab, efallai y bydd eich meddyg yn rhoi'r gorau i roi'r feddyginiaeth i chi am amser neu efallai y bydd yn ei rhoi i chi yn arafach. Os yw'r adwaith yn ddifrifol, bydd eich meddyg yn atal y trwyth rituximab ac ni fydd yn parhau â'ch triniaeth gyda chwistrelliad ibritumomab. Dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol yn ystod neu'n fuan ar ôl eich triniaeth gyda rituximab: peswch; anhawster anadlu neu lyncu; tynhau'r gwddf; cychod gwenyn; cosi; chwyddo'r llygaid, yr wyneb, y gwefusau, y tafod, y geg neu'r gwddf; poen yn y frest, yr ên, y fraich, y cefn neu'r gwddf; dryswch; colli ymwybyddiaeth; curiad calon cyflym; chwysu; croen gwelw; anadlu'n gyflym; llai o droethi; neu ddwylo a thraed oer.

Gall triniaeth â chwistrelliad rituximab ac ibritumomab achosi gostyngiad difrifol yn nifer y celloedd gwaed yn eich corff. Gall y gostyngiad hwn ddigwydd 7 i 9 wythnos ar ôl eich triniaeth a gall bara am 12 wythnos neu fwy. Gall y gostyngiad hwn achosi heintiau neu waedu difrifol sy'n peryglu bywyd. Ni fydd eich meddyg yn rhoi pigiad ibritumomab i chi os yw canser wedi effeithio'n ddifrifol ar eich celloedd gwaed, os ydych wedi cael trawsblaniad mêr esgyrn, os nad ydych wedi gallu cynhyrchu digon o fôn-gelloedd (celloedd a geir ym mêr yr esgyrn a all aeddfedu i ffurfio unrhyw fath o gell waed) i gael trawsblaniad mêr esgyrn, neu os oes gennych nifer isel o gelloedd gwaed eisoes. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych yn cymryd unrhyw un o’r meddyginiaethau a ganlyn: gwrthgeulyddion (‘teneuwyr gwaed’) fel warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirin a chyffuriau gwrthlidiol anlliwol eraill (NSAIDs) fel ibuprofen (Advil, Motrin) a naproxen (Aleve); a clopidogrel (Plavix). Os oes gennych unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith: croen gwelw; gwendid; cleisio neu waedu anarferol; smotiau porffor neu glytiau ar y croen; carthion du neu waedlyd; chwydu sy'n waedlyd neu'n edrych fel tir coffi; dolur rhydd; neu ddolur gwddf, twymyn, oerfel, peswch, neu arwyddion eraill o haint.

Gall triniaeth â chwistrelliad rituximab ac ibritumomab achosi adweithiau croen difrifol neu angheuol. Gall yr ymatebion hyn ddigwydd cyn gynted ag ychydig ddyddiau ar ôl y driniaeth neu cyhyd â 4 mis ar ôl y driniaeth. Dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith os ydych chi'n datblygu pothelli ar eich croen neu ar du mewn eich ceg neu'ch trwyn, brech, neu groen y croen. Ni fydd eich meddyg yn rhoi mwy o bigiad ibritumomab i chi os byddwch chi'n datblygu'r symptomau hyn.

Ar ôl i chi dderbyn eich dos cyntaf o bigiad ibritumomab, bydd eich meddyg yn archebu sganiau delweddu (profion sy'n dangos llun o'r cyfan neu ran o'r tu mewn i'r corff) i weld sut mae'r feddyginiaeth wedi lledu trwy'ch corff. Os nad yw'r feddyginiaeth wedi lledu trwy'ch corff yn ôl y disgwyl, ni fyddwch yn derbyn eich ail ddos ​​o bigiad ibritumomab.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion yn ystod eich triniaeth ac am hyd at 3 mis ar ôl eich triniaeth i wirio ymateb eich corff i bigiad ibritumomab.

Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o dderbyn pigiad ibritumomab.

Defnyddir pigiad Ibritumomab gyda rituximab (Rituxan) i drin rhai mathau o lymffoma nad yw'n lymffoma Hodgkin (NHL; canser sy'n dechrau yng nghelloedd y system imiwnedd) nad yw wedi gwella neu sydd wedi gwaethygu ar ôl triniaeth gyda meddyginiaethau eraill. Fe'i defnyddir hefyd i drin rhai mathau o NHL mewn pobl sydd wedi gwella ar ôl triniaeth gyda meddyginiaethau cemotherapi eraill. Mae pigiad Ibritumomab mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw gwrthgyrff monoclonaidd gyda radioisotopau. Mae'n gweithio trwy gysylltu â chelloedd canser a rhyddhau ymbelydredd i niweidio'r celloedd canser.

Daw pigiad Ibritumomab fel hylif i'w chwistrellu i wythïen dros 10 munud gan feddyg sydd wedi'i hyfforddi i drin cleifion â meddyginiaeth ymbelydrol. Fe'i rhoddir fel rhan o regimen triniaeth canser benodol. Ar ddiwrnod cyntaf y regimen triniaeth, rhoddir dos o rituximab ac ni roddir y dos cyntaf o bigiad ibritumomab ddim mwy na 4 awr wedi hynny. Mae sganiau delweddu i weld sut mae pigiad ibritumomab wedi lledu trwy'r corff yn cael eu perfformio 48 i 72 awr ar ôl i'r dos o bigiad ibritumomab gael ei roi. Gellir perfformio sganiau ychwanegol os oes angen yn ystod y diwrnodau nesaf. Os yw canlyniadau'r sgan (iau) yn dangos bod pigiad ibritumomab wedi lledu trwy'r corff yn ôl y disgwyl, rhoddir ail ddos ​​o rituximab ac ail ddos ​​o bigiad ibritumomab 7 i 9 diwrnod ar ôl rhoi'r dosau cyntaf.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn derbyn pigiad ibritumomab,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i ibritumomab, unrhyw un o'r meddyginiaethau a grybwyllir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn pigiad ibritumomab. Gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am y meddyginiaethau a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG. Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael unrhyw gyflwr meddygol.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n feichiog neu'n bwriadu beichiogi. Ni ddylech feichiogi tra'ch bod chi'n derbyn ibritumomab. Os ydych chi'n fenyw, bydd angen i chi sefyll prawf beichiogrwydd cyn dechrau triniaeth a defnyddio rheolaeth geni i atal beichiogrwydd yn ystod eich triniaeth ac am 12 mis ar ôl eich dos olaf. Os ydych chi'n ddyn gyda phartner benywaidd, defnyddiwch reolaeth geni i atal beichiogrwydd yn ystod eich triniaeth ac am 12 mis ar ôl eich dos olaf. Os byddwch chi neu'ch partner yn beichiogi wrth dderbyn pigiad ibritumomab, ffoniwch eich meddyg ar unwaith. Gall pigiad Ibritumomab niweidio'r ffetws.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n bwydo ar y fron neu'n bwriadu bwydo ar y fron. Ni ddylech fwydo ar y fron wrth dderbyn ibritumomab ac am 6 mis ar ôl eich dos olaf.
• dylech wybod y gallai'r feddyginiaeth hon leihau ffrwythlondeb dynion a menywod. Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o dderbyn ibritumomab.
• os ydych chi'n cael llawdriniaeth, gan gynnwys llawdriniaeth ddeintyddol, dywedwch wrth y meddyg neu'r deintydd eich bod wedi derbyn pigiad ibritumomab.
• peidiwch â chael unrhyw frechiadau yn ystod y driniaeth ac am 12 mis ar ôl eich dos olaf heb siarad â'ch meddyg yn gyntaf.
• dylech wybod y gall yr ymbelydredd yn yr ail ddos ​​o bigiad ibritumomab fod yn bresennol yn hylifau eich corff am hyd at wythnos ar ôl i chi dderbyn y dos. Er mwyn atal yr ymbelydredd rhag lledaenu i bobl sydd mewn cysylltiad agos â chi, dylech sicrhau eich bod yn golchi'ch dwylo'n drylwyr ar ôl defnyddio'r ystafell ymolchi, defnyddio condom bob tro y byddwch chi'n cael cyfathrach rywiol, ac osgoi cusanu dwfn. Dilynwch y rhagofalon hyn yn ystod eich triniaeth ac am 7 diwrnod ar ôl i chi dderbyn eich ail ddos ​​o bigiad ibritumomab.
• dylech wybod bod pigiad ibritumomab yn cynnwys albwmin (cynnyrch sy'n cael ei wneud o waed rhoddwr byw). Er bod siawns fach iawn y gall firysau gael eu lledaenu trwy'r gwaed, ni adroddwyd am unrhyw achosion o glefydau firaol o'r cynnyrch hwn.
• dylech wybod, os ydych chi'n derbyn pigiad ibritumomab, y gall eich corff ddatblygu gwrthgyrff (sylweddau yn y gwaed sy'n helpu'r system imiwnedd i adnabod ac ymosod ar sylweddau tramor) i lofruddio proteinau. Os byddwch chi'n datblygu'r gwrthgyrff hyn, efallai y bydd gennych chi adwaith alergaidd pan fyddwch chi'n cymryd meddyginiaethau wedi'u gwneud o broteinau murine, neu efallai na fydd y meddyginiaethau hyn yn gweithio'n dda i chi. Ar ôl eich triniaeth gyda chwistrelliad ibritumomab, gwnewch yn siŵr eich bod chi'n dweud wrth bob un o'ch meddygon eich bod chi wedi bod wedi'i drin â chwistrelliad ibritumomab.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Ffoniwch eich meddyg ar unwaith os na allwch gadw apwyntiad i dderbyn pigiad ibritumomab.

Gall pigiad Ibritumomab achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• cyfog
• chwydu
• poen stumog neu chwyddo
• rhwymedd
• llosg calon
• colli archwaeth
• cur pen
• pryder
• pendro
• anhawster cwympo i gysgu neu aros i gysgu
• poen cefn, cymal, neu gyhyr
• fflysio

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG neu unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

• cochni, tynerwch, neu glwyf agored yn yr ardal lle chwistrellwyd y feddyginiaeth

Datblygodd rhai pobl a dderbyniodd bigiad ibritumomab fathau eraill o ganser fel lewcemia (canser sy'n dechrau yn y celloedd gwaed gwyn) a syndrom myelodysplastig (cyflwr lle nad yw celloedd gwaed yn datblygu fel arfer) yn ystod y blynyddoedd cyntaf ar ôl iddynt dderbyn y feddyginiaeth. Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o dderbyn y feddyginiaeth hon.

Gall pigiad Ibritumomab achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth dderbyn y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

• croen gwelw
• gwendid
• prinder anadl
• blinder gormodol
• cleisio neu waedu anarferol
• smotiau porffor neu glytiau ar y croen
• dolur gwddf, twymyn, oerfel, peswch, ac arwyddion eraill o haint

Gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am bigiad ibritumomab.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Zevalin^®