Mesur Gofal Iechyd Newydd yr Arlywydd Trump Yn Methu â Ennill Digon o Gymorth i Bleidlais

Nghynnwys

• Adolygiad ar gyfer

Yn ôl pob sôn, fe wnaeth Gweriniaethwyr Tŷ dynnu bil gofal iechyd yr Arlywydd Trump brynhawn dydd Gwener, funudau cyn i’r Tŷ gael ei lechi i bleidleisio ar y cynllun newydd. I ddechrau, hyrwyddwyd Deddf Gofal Iechyd America (AHCA) fel ateb y GOP i Obamacare, y cyntaf mewn cynllun tri cham i'w ddiddymu. Ond mewn datganiad i ohebwyr ddydd Gwener, cyfaddefodd Llefarydd y Tŷ, Paul Ryan, ei fod yn “ddiffygiol yn sylfaenol” ac o ganlyniad ni wnaeth garner y 216 pleidlais yr oedd eu hangen i basio.

Ers cyflwyno'r bil ddechrau mis Mawrth, mynegodd aelodau GOP ceidwadol a mwy rhyddfrydol o'r Gyngres anghymeradwyaeth â'r modd yr ymdriniodd â gofal iechyd America - dywed rhai fod y bil yn dal i ddal gafael yn Americanwyr ac eraill yn dadlau y byddai'n gadael miliynau heb yswiriant. Eto i gyd, daeth y diffyg pleidleisio yn gyfan gwbl fel sioc yn Washington ac fel ergyd fawr i Weriniaethwyr, sydd wedi addo gwyrdroi Obamacare ers iddo gael ei ddeddfu gyntaf saith mlynedd yn ôl. Mae'n dro eithaf lletchwith o ddigwyddiadau i'r Arlywydd Trump, a ymgyrchodd yn drwm ar yr addewid hwnnw.

Felly beth yn union aeth o'i le a beth sy'n digwydd nawr?

Os oes gan Weriniaethwyr fwyafrif yn y Tŷ, pam na allen nhw wneud i'r bil ddigwydd?

Yn syml, ni allai'r blaid gytuno. Methodd yr ACHA ag ennill cymeradwyaeth holl arweinwyr GOP, ac mewn gwirionedd, enillodd rywfaint o ddirmyg cyhoeddus gan lawer ohonynt. Roedd dau gylch gwahanol yn nhŷ'r Gweriniaethwyr yn gwrthwynebu Gweriniaethwyr cymedrol a'r Freedom Caucus (grŵp a ffurfiwyd gan geidwadwyr llinell galed yn 2015).

Beth nad oeddent yn ei hoffi amdano?

Roedd rhai aelodau plaid yn poeni y byddai'r cynllun yn achosi i lawer o'u hetholwyr golli sylw gofal iechyd, neu dalu mwy am bremiymau yswiriant. Yn wir, canfu adroddiad gan y Swyddfa Gyllideb Congressional nonpartisan yr wythnos diwethaf y byddai o leiaf 14 miliwn o bobl yn colli sylw erbyn 2018 pe bai’r cynllun yn dod i rym-nifer, amcangyfrifon nhw, a allai fod wedi cyrraedd 21 miliwn erbyn 2020. Canfu’r un adroddiad, byddai premiymau yn codi i ddechrau, ond yn debygol o ostwng yn y blynyddoedd canlynol.

Teimlai Gweriniaethwyr eraill fod yr AHCA yn rhy debyg i Obamacare. Dywedodd y tri dwsin o aelodau’r Cawcasws Rhyddid, y mae llawer ohonynt yn anhysbys, na wnaeth y mesur ddigon i leihau ymglymiad y llywodraeth mewn gofal iechyd, a’i lysenwi’n “Obamacare Lite” am ei fethiant i wyrdroi’r cynllun cyfan.

Er bod yr AHCA yn cynnwys darpariaethau i leihau cyllid ffederal ar gyfer Medicaid a dileu cosbau am beidio â chofrestru mewn rhyw fersiwn o ofal iechyd, nid oedd y Cawcasws Rhyddid yn credu bod hyn yn ddigon. Yn lle hynny, fe wnaethant alw am gael gwared ar "fuddion gofal iechyd hanfodol" a roddwyd ar waith gan Obamacare - gan gynnwys, ymhlith pethau eraill, gwasanaethau mamolaeth.

Felly, beth sy'n digwydd i ofal iechyd nawr?

Yn y bôn, dim byd. Cadarnhaodd Llefarydd y Tŷ, Paul Ryan, heddiw y bydd Obamacare yn parhau i fod yn system gofal iechyd America. "Fe fydd yn parhau i fod yn gyfraith gwlad nes ei ddisodli," meddai wrth gohebwyr ddydd Gwener. "Rydyn ni'n mynd i fod yn byw gydag Obamacare hyd y gellir rhagweld." Mae hyn yn golygu y bydd y cyfoeth o wasanaethau i fenywod a ddarperir o dan y cynllun hwn yn parhau i fod yn gyfan - gan gynnwys mynediad am ddim i ddulliau atal cenhedlu a rhoi sylw i wasanaethau mamolaeth.

A yw hynny'n golygu bod bod yn rhiant wedi'i gynllunio yn ddiogel hefyd?

Cywir! Roedd y bil yn cynnwys darpariaeth ddadleuol a fyddai wedi torri cyllid i fod yn rhiant wedi'i gynllunio am o leiaf blwyddyn. Diolch byth am y 2.5 miliwn o bobl sy'n dibynnu ar ei wasanaethau - sy'n cynnwys dangosiadau canser, profion STI, a mamogramau - ni fydd hyn yn digwydd.

A wnaiff yr Arlywydd Trump geisio gwthio’r bil hwn neu un arall tebyg iddo eto?

O'r hyn y mae'n swnio fel, na. Ychydig oriau ar ôl canslo'r bleidlais, dywedodd Trump wrth y Washington Post nad yw'n bwriadu ei godi eto - oni bai bod Democratiaid eisiau mynd ato gyda rhywbeth newydd. "Mae'n mynd i adael i bethau fod ar ofal iechyd," mae'r Washington Post dywedodd y gohebydd wrth MSNBC. "Nid yw'r bil yn mynd i ddod eto, yn y dyfodol agos o leiaf."

Adolygiad ar gyfer