Pam fod y Dadl dros Ddathliad Ennill Tîm Pêl-droed Merched yr Unol Daleithiau yn Cyfanswm BS

Nghynnwys

• Adolygiad ar gyfer

Nid wyf yn gefnogwr pêl-droed enfawr. Mae gen i gymaint o barch at y swm gwallgof o hyfforddiant sydd ei angen ar y gamp, ond nid yw gwylio'r gêm yn ei wneud i mi mewn gwirionedd. Ac eto, pan glywais am y ddadl ynghylch dathliadau tîm Pêl-droed Cenedlaethol Menywod yr Unol Daleithiau yn ystod eu gêm gyntaf o Gwpan y Byd FIFA Women yn erbyn Gwlad Thai, piqued fy niddordeb.

ICYMI, gwnaeth y tîm donnau gyda'i fuddugoliaeth o 13-0. Nhw oedd y tîm cyntaf erioed (dynion neu ferched) i sgorio 13 gôl mewn gêm yng Nghwpan y Byd, gan greu hanes gyda'r ymyl fwyaf, yn ôl The New York Times. Ond nid y sgôr yn unig oedd yn torri plu - dyna'r ffordd y gwnaethon nhw ennill hefyd. Roedd y chwaraewyr yn orfoleddus gyda phob gôl, yn dathlu gyda'i gilydd unwaith i'r bêl daro'r rhwyd ​​gan achosi i lawer o feirniaid (ahem, casinebwyr) ddifrïo eu hymddygiad, gan ei alw'n anghysylltiol.

“I mi, mae’n amharchus," meddai cyn chwaraewr pêl-droed Canada a sylwebydd Cwpan y Byd TSN, Kaylyn Kyle ar ôl y gêm. “Hetiau i Wlad Thai am ddal eu pen yn uchel.” Dywedodd Kyle hefyd, er mai Cwpan y Byd yw’r lleoliad i ragdybio dull cymryd-dim-carcharorion o gystadlu, dylai tîm yr Unol Daleithiau fod wedi rhoi stop ar eu dathliadau angerddol ar ôl iddynt gyrraedd 8-0. (Cysylltiedig: Mae Alex Morgan yn Caru Chwarae Fel Merch)

Afraid dweud, mae hyn yn malu fy ngerau.

Yn gyntaf, fel cyn-chwaraewr, mae Kyle o bawb yn gwybod am y gwaith caled a'r aberthau sy'n ofynnol gan athletwr pro i gyrraedd echelon uchaf y gystadleuaeth. Mae hyn ar ei ben ei hun yn werth gogoniant a chydnabyddiaeth ni waeth os na fyddwch byth yn cyrraedd y rownd gyntaf. Yn ail, mae llawer o dîm Merched yr Unol Daleithiau yn ymwneud ag achos cyfreithiol gwyllt yn erbyn Ffederasiwn Pêl-droed yr Unol Daleithiau am wahaniaethu honedig ar sail rhyw, gan ganolbwyntio'n bennaf ar y gwahaniaeth sylweddol yn y taliad ar gyfer timau dynion a menywod.

Roedd pob nod yn ebychiad arall o’u gwerth a’u gwerth i’r sefydliad sydd wedi camweddu eu galluoedd, er gwaethaf y safleoedd uchaf a medalau Olympaidd. Ac efallai, yr hyn sy'n ychwanegu sarhad ar anaf, mae tîm cenedlaethol y menywod wedi bod bennau ac ysgwyddau uwchlaw eu cymheiriaid gwrywaidd. Yn ôl Vox, gall aelodau o'r tîm benywaidd wneud tua 40 y cant o'r hyn y mae'r chwaraewyr gwrywaidd yn ei ennill - maen nhw'n tynnu tua $ 3,600 y gêm i mewn o gymharu â chwaraewyr gwrywaidd sy'n ennill tua $ 5,000. Yn 2015, mae Vox yn adrodd, dyfarnwyd $ 1.7 miliwn i dîm menywod yr Unol Daleithiau am ennill Cwpan y Byd i ferched - derbyniodd tîm dynion yr Unol Daleithiau fonws $ 5.4 miliwn - ar ôl colli yn 16eg rownd Cwpan y Byd 2014.

Ond, beth sy'n fy mlino i: Pa fath o neges mae'r condemniadau hyn o ddathliadau a chyflog dysmorffig Ffederasiwn Pêl-droed yr Unol Daleithiau yn ei anfon i'r genhedlaeth nesaf o athletwyr benywaidd? Neu mewn gwirionedd, merched yn angerddol am unrhyw beth, boed yn baentio, ffiseg, neu fusnes?

"Mae'n hyfryd bod yn athletwr proffesiynol a theimlo'n fodlon, ond ar yr un pryd, pa fath o etifeddiaeth ydych chi am ei adael?" meddai Alex Morgan, un o sêr tîm pêl-droed cenedlaethol menywod yr Unol Daleithiau, wrth The New York Times. Sgoriodd Morgan bump o'r 13 gôl yn erbyn Gwlad Thai. “Cefais y freuddwyd hon o fod yn chwaraewr pêl-droed proffesiynol, ac nid oeddwn erioed yn gwybod ei fod yn golygu bod yn fodel rôl, bod yn ysbrydoliaeth, sefyll dros bethau yr wyf yn credu ynddynt, sefyll dros gydraddoldeb rhywiol."

Mewn chwaraeon, yn yr ystafell fwrdd, neu yn yr ystafell ddosbarth, dywedwyd wrth ferched - a lleiafrifoedd - i wneud eu hunain yn fach er mwyn caniatáu i eraill (sef bechgyn a dynion gwyn) deimlo'n gymwys ac yn fawr. Rhoi lle i eraill ar gyfer datblygiad a thwf personol, wrth grebachu eu hunain yn y broses. Mae'r achos cyfreithiol a brwdfrydedd unapologetig y tîm yn anfon neges sy'n tarfu ar y status quo lle mae merched, menywod a lleiafrifoedd yn dechrau - ac yn aml, yn chwarae'r gêm gyfan - dan anfantais. Os ceisiwn dynnu sylw at unrhyw un o'r anghydbwysedd hwn, cawn ein cywiro trwy gywilyddio, beirniadu, neu hyd yn oed drais yn yr achosion gwaethaf. Yn ôl pob sôn, derbyniodd Kyle fygythiadau marwolaeth ar ôl ei sylwadau ar ymddygiad tîm yr Unol Daleithiau. (Cysylltiedig: Mae Dylanwadwyr yn Cefnogi Penderfyniad Nike i Nodweddu Mannequins Maint a Mwy Ar ôl Adlach)

Fel Milflwyddol “hŷn”, atgyfnerthwyd gwersi rôl rhywedd traddodiadol yn yr ysgol. Dysgais fod bod yn fenyw yn golygu bod yn rhaid aros yn dawel, yn ostyngedig ac yn ddigalon: croeswch eich coesau, peidiwch â galw allan, a bychanwch eich sgiliau. Yn y cyfamser, mewn llawer o achosion, roedd merched stwrllyd a darfu ar y dosbarth yn torri ar draws merched a ddilynodd y rheolau ac a gododd eu dwylo wrth aros i rannu eu hymatebion.

Yn ffodus, gartref, roedd fy rhieni yn canmol y doniau oedd gan fy chwaer a minnau (celf iddi, nofio i mi) ac yn meithrin twf mewn meysydd a oedd yn fwy heriol. Dywedwyd wrthym yn gyson ei bod yn iawn bod yn hynod fedrus ar un peth ac nid yn wych ar beth arall. Ein bod nid yn unig yn cael ein diffinio gan ein cryfderau ond yn amlach na pheidio, ein gwendidau - a sut yr ydym yn delio â methiant. Fe'n magwyd i freuddwydio'n fawr a phlygu fy rhieni yn ôl i geisio gwneud i'r breuddwydion mawr hynny ddigwydd. (Diolch am fy nghario i alllllio'r arferion nofio, yn enwedig yng ngwaelod y gaeaf, bois).

Nid yw hon yn fraint sydd gan bob merch. Y tu allan i'r ysgol ac aelwydydd agos, mae'r gymdeithas yn gyffredinol yn gwasanaethu fel rhiant amorffaidd sy'n anodd ei nodi, ond yn hollalluog serch hynny. Rydym yn cael ein haddysgu gan ein diwylliannau, yn enwedig gan y cyfryngau, ac yn enwedig nawr. Mae llawer yn tiwnio i mewn i ddarllediad o bencampwriaeth ar gyfer camp y maen nhw wrth ei bodd yn clywed na ddylech chi ddathlu'ch nodau ar ôl i chi daro nifer penodol. Cyfieithiad: Treiglwch eich nwydau a'ch sgiliau er mwyn cadw at safon batriarchaidd o'r hyn y dylid caniatáu i fenyw ei gyflawni. Rhybuddiwr difetha: Mae menywod yn ddamniol o dalentog ac mae'n bryd i ni roi'r gorau i ymddiheuro amdano. Unrhyw beth y gallwch chi ei wneud, gallaf ei wneud wrth waedu.

Yn ôl Adroddiad Bleacher, nododd Jill Ellis, hyfforddwr pêl-droed y merched yn yr Unol Daleithiau, yn gryno, “Os oedd hyn yn 10-0 yng Nghwpan y Byd i ddynion, a ydym yn cael yr un cwestiynau?”

Mae bod yn dyst i fenyw yn llwyddo ac yn ymhyfrydu yn y cyflawniad caled hwnnw yn anghyfforddus, i lawer. Mae'n flêr ac yn anghyfleus - nid yw'n ffitio i mewn i flwch a ordeiniwyd. Mae'n teimlo fel nodwedd wrywaidd. Diolch i'r ffeministiaid a'r rhai sy'n torri rhwystrau sydd wedi paratoi'r ffordd, rydyn ni'n teimlo y gallwn ni fod yn unrhyw beth rydyn ni ei eisiau, ond mae cymdeithas yn cipio'n ôl, gan ddweud wrthym fod angen cadw ein nodau o fewn rheswm. Gallwch gracio'r nenfwd gwydr, ond ni fyddwch yn ei chwalu. Wrth gwrs, mae yna eithriadau i'r rheol, a diolch byth amdanyn nhw. Yn ogystal â Morgan a'i gyd-chwaraewyr, mae Cardi B, Serena Williams, Simone Biles, ac Amy Schumer ymhlith eraill wedi profi y gallwch chi gyflawni'ch breuddwyd gyda digon o gumption a gyrru, a rhedeg lap buddugoliaeth unwaith y byddwch chi'n gwneud hynny.

Ond er gwaethaf yr enghreifftiau ysbrydoledig hyn, mae yna lawer iawn o ffactorau yn dal i dynnu menywod eraill i lawr.

Mae yna lawer o chwyrlio wedi bod ynglŷn â menywod a'u rôl mewn chwaraeon yn ddiweddar. Ysgrifennodd badlys Olympaidd a badass Alysia Montaño op-ed ar gyfer y New York Times, gan ffrwydro'r ffordd y mae rhai brandiau esgidiau yn trin (neu mewn gwirionedd, ddim yn trin) absenoldeb mamolaeth ar gyfer eu hathletwyr benywaidd, gan beri iddynt gystadlu trwy gydol eu hamser yn aml beichiogrwydd a dychwelyd i hyfforddiant yn gynharach nag y mae eu meddygon yn ei argymell.

Hefyd, ceisiodd y Ffederasiwn Cymdeithas Athletau Rhyngwladol (yr IAAF aka'r sefydliad trac a maes uchaf) wahardd teimlad rhedeg, Caster Semenya rhag cystadlu oni bai ei bod yn cymryd hormonau i ostwng ei lefelau testosteron naturiol. Pwy osododd safon lefelau testosteron brodorol priodol mewn athletwyr benywaidd? Oni fyddai hynny'n cael ei alw'n fantais neu'n “anrheg” i athletwyr gwrywaidd? (Cysylltiedig: Mae Aly Raisman yn Rhannu'r Llythyr Ni chaniatawyd iddi ei ddarllen yn Nhreial Larry Nassar)

Mae hyn yn mynd yn ôl i ddathliadau tîm pêl-droed y merched yn yr Unol Daleithiau - ac yn y pen draw, sylwadau Kyle. Nid hi sydd ar fai yn llwyr, wrth gwrs - mae gan Kyle hawl i'w barn. Os rhywbeth, mae angen mwy o sgyrsiau arnom ynghylch y pynciau hyn er mwyn archwilio'r realiti cyfredol a sbarduno newid.

Fy nghwestiwn yw hyn: Ble dysgodd Kyle fod angen i “ymddygiad da” syrthio i fwced penodol? Mae hi, fel y mwyafrif o ferched eraill, wedi amsugno'r un negeseuon sydd wedi gorlifo ein psyche ar y cyd sy'n adnabod menywod yn gynnar mewn bywyd. Os cewch eich dysgu i gredu mai dim ond hyd yn hyn y gall ein llwyddiannau gyrraedd - a dim ond mewn un ffordd y gellir dangos eich dathliadau ohonynt - byddwch yn y pen draw yn talfyrru'ch sgiliau, eich disgwyliadau, ac yn gwyro'ch barn am y rhai sy'n ei herio. IMO, mae gan ei sylwadau awyr oes o gael eich dysgu bod yna ddull colomennod o deimlo'n falch ohonoch chi'ch hun.

Mae'r gwersi y tu ôl i chwaraeon da yn amhrisiadwy. Rydych chi'n dysgu sut i ennill a cholli gyda gras ac yn cymeradwyo'ch gwrthwynebydd waeth beth yw canlyniad y gêm. Gwnaeth Morgan yn union hynny. Ar ôl ei pherfformiad anhygoel, fe gysurodd chwaraewr o Wlad Thai ar ddiwedd yr ornest. Llongyfarchodd aelodau eraill o dîm cenedlaethol yr Unol Daleithiau chwaraewyr Gwlad Thai.

Mae'n amser cyffrous i fod yn fenyw. O'r diwedd rydym yn casglu sylw haeddiannol am ein cyfraniadau helaeth i gymdeithas, ac am yr ymdrechion nas gwelwyd o'r blaen heb anrhydeddau na chydnabyddiaeth. P'un a oedd tîm Pêl-droed Cenedlaethol Menywod yr Unol Daleithiau yn bwriadu bod yn fodelau rôl, maen nhw'n gwneud gwaith gwych iawn IMHO. Daliwch ati ferched, byddaf yn bloeddio amdanoch chi!

Adolygiad ar gyfer