Sut Ydw i'n Penderfynu Pryd i Stopio Cemotherapi?

Nghynnwys

• Gwneud eich penderfyniad
• Beth mae'r arbenigwyr yn ei argymell
• Cwestiynau i'w gofyn i'ch oncolegydd
• Bywyd ar ôl i gemotherapi stopio
• Gofal meddygol ar ôl i gemotherapi stopio
• Siop Cludfwyd

Trosolwg

Ar ôl i chi gael diagnosis o ganser y fron, gall eich oncolegydd argymell llawer o wahanol driniaethau. Mae cemotherapi ymhlith yr opsiynau triniaeth sydd ar gael. I rai, efallai na fydd triniaethau cemotherapi yn lladd y celloedd canser, neu gall y celloedd ddychwelyd ar ôl cael eu hesgusodi.

Pan fydd canser yn cyrraedd y cam hwn, fe'i gelwir fel arfer yn ddatblygedig neu'n derfynol. Gall penderfynu beth i'w wneud os bydd hyn yn digwydd fod yn anhygoel o anodd.

Efallai y bydd eich oncolegydd yn awgrymu triniaethau newydd, fel rhoi cynnig ar wahanol gyfuniadau o gyffuriau cemotherapi sy'n cynnwys opsiynau arbrofol. Eto i gyd, rhaid i chi a'ch oncolegydd ystyried a fydd mwy o driniaeth yn gwella'ch iechyd, neu a yw'n well rhoi'r gorau i driniaeth yn gyfan gwbl a dilyn gofal lliniarol.

Gwneud eich penderfyniad

Rhaid i lawer o bobl sy'n wynebu'r pwynt hwn yn eu triniaeth ystyried a fydd parhau â chemotherapi cyhyd ag y bo modd yn newid eu siawns o oroesi.

Er y gall eich oncolegydd ddweud wrthych yr ods neu'r siawns y bydd therapi newydd yn gweithio, amcangyfrif yn unig yw hwn bob amser. Ni all unrhyw un ddweud yn sicr sut y bydd yn effeithio arnoch chi.

Mae'n arferol teimlo rheidrwydd i roi cynnig ar bob triniaeth bosibl. Ond pan nad yw'r driniaeth yn gweithio, gall y doll ar eich iechyd corfforol ac emosiynol fod yn flinedig i chi a'ch anwyliaid.

Beth mae'r arbenigwyr yn ei argymell

Mae triniaeth canser ar ei fwyaf effeithiol y tro cyntaf iddo gael ei ddefnyddio.

Os ydych chi wedi cael tair neu fwy o driniaethau cemotherapi ar gyfer eich canser a bod y tiwmorau yn parhau i dyfu neu ymledu, efallai ei bod hi'n bryd ichi ystyried rhoi'r gorau i gemotherapi. Hyd yn oed os penderfynwch roi'r gorau i gemotherapi, efallai y byddwch am archwilio opsiynau triniaeth eraill o hyd, gan gynnwys rhai arbrofol fel imiwnotherapi.

Adolygwch argymhellion Cymdeithas Oncolegwyr Clinigol America (ASCO) a Choosing Wisely wrth i chi fynd i'r afael â'r penderfyniad hwn.

Mae Dewis Wisely yn fenter a grëwyd gan Sefydliad Bwrdd Meddygaeth Fewnol America (ABIM). Ei nod yw meithrin sgwrs rhwng darparwyr gofal iechyd a'r cyhoedd am “brofion a thriniaethau meddygol diangen."

Cwestiynau i'w gofyn i'ch oncolegydd

Er mwyn eich helpu i wneud eich penderfyniad ynghylch pryd i roi'r gorau i gemotherapi, gofynnwch y cwestiynau hyn i'ch oncolegydd:

• A fydd triniaeth barhaus yn gwneud gwahaniaeth sylweddol yn fy nyfiant canser?
• Pa opsiynau arbrofol eraill sydd ar gael imi roi cynnig arnynt?
• A oes ots a ydw i'n stopio cemotherapi nawr neu sawl mis o nawr?
• Os byddaf yn rhoi'r gorau i driniaeth, a fydd fy sgîl-effeithiau, fel poen a chyfog, yn diflannu?
• A fydd stopio cemotherapi yn golygu fy mod yn rhoi'r gorau i'ch gweld chi a'ch tîm yn gyfan gwbl?

Mae bod yn agored ac yn onest gyda'ch tîm oncoleg yn bwysig iawn yn ystod yr amser hwn. Sicrhewch fod eich tîm triniaeth yn gwybod eich dymuniadau. Hefyd, byddwch yn glir ynghylch yr hyn sydd ei angen arnoch chi yn ystod yr wythnosau a'r misoedd nesaf.

Bywyd ar ôl i gemotherapi stopio

Trafodwch unrhyw symptomau corfforol rydych chi'n eu cael yn ogystal ag unrhyw emosiynau sy'n eich poeni. Efallai y bydd eich oncolegydd yn awgrymu eich bod chi'n siarad â gweithiwr cymdeithasol neu'n mynychu grŵp cymorth gyda phobl eraill sy'n wynebu penderfyniadau tebyg. Cofiwch, nid ydych chi ar eich pen eich hun yn hyn.

Dau o'r adnoddau a allai fod yn ddefnyddiol i chi yw'r Gymuned Uwch Canser y Fron a'r Rhwydwaith Canser y Fron Metastatig (MBCN).

Gall derbyn eich bod wedi cyrraedd y terfyn yn eich gofal achosi mwy o ddicter, tristwch a theimladau o golled. Defnyddiwch yr amser hwn i drafod eich dymuniadau gyda'ch teulu a'ch ffrindiau. Meddyliwch sut rydych chi am dreulio amser gyda nhw.

Mae rhai pobl yn penderfynu bod gorffen nodau gydol oes neu gymryd gwyliau hwyr yn ffordd well o dreulio amser nag ymdopi â mwy o driniaethau cemotherapi.

Gofal meddygol ar ôl i gemotherapi stopio

Os penderfynwch roi'r gorau i gemotherapi, gwnewch yn siŵr eich bod yn dal i gael rhyddhad rhag symptomau fel poen, rhwymedd a chyfog. Gelwir hyn yn ofal lliniarol, ac mae i fod i wella ansawdd eich bywyd.

Mae meddyginiaethau a thriniaethau eraill, fel ymbelydredd, yn rhan o ofal lliniarol.

Fe ddylech chi a'ch rhoddwyr gofal siarad â'ch oncolegydd am eich anghenion yn ystod y misoedd nesaf. Efallai y byddwch chi'n penderfynu cael nyrs i ddod i'ch cartref ar gyfer ymweliadau gofal wythnosol.

Siop Cludfwyd

Nid yw'n hawdd rhoi'r gorau i driniaeth. A gall siarad amdano gyda'ch tîm gofal iechyd a'ch anwyliaid fod yn anodd.

Fodd bynnag, nid oes penderfyniad cywir nac anghywir. Y dewis gorau yw pa bynnag un rydych chi'n teimlo'n gyffyrddus ag ef, p'un a yw hynny'n parhau â chemotherapi, yn archwilio triniaethau arbrofol, neu'n rhoi'r gorau i driniaeth yn gyfan gwbl.

Gall y sgwrs hon eich gwneud yn gartrefol a lleddfu'ch anwyliaid o geisio dyfalu'ch bwriadau. Gofynnwch i'ch gweithiwr cymdeithasol oncoleg am help i wneud eich cynlluniau.