COPD - rheoli cyffuriau

Mae meddyginiaethau rheoli ar gyfer clefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint (COPD) yn gyffuriau rydych chi'n eu cymryd i reoli neu atal symptomau COPD. Rhaid i chi ddefnyddio'r meddyginiaethau hyn bob dydd er mwyn iddynt weithio'n dda.

Ni ddefnyddir y meddyginiaethau hyn i drin fflamychiadau. Mae fflamychwyr yn cael eu trin â chyffuriau rhyddhad cyflym (achub).

Yn dibynnu ar y feddyginiaeth, mae cyffuriau rheoli yn eich helpu i anadlu'n haws trwy:

• Ymlacio'r cyhyrau yn eich llwybrau anadlu
• Lleihau unrhyw chwydd yn eich llwybrau anadlu
• Helpu'r ysgyfaint i weithio'n well

Gallwch chi a'ch darparwr gofal iechyd wneud cynllun ar gyfer y cyffuriau rheoli y dylech eu defnyddio. Bydd y cynllun hwn yn cynnwys pryd y dylech eu cymryd a faint y dylech ei gymryd.

Efallai y bydd angen i chi gymryd y cyffuriau hyn am o leiaf mis cyn i chi ddechrau teimlo'n well. Ewch â nhw hyd yn oed pan fyddwch chi'n teimlo'n iawn.

Gofynnwch i'ch darparwr am sgîl-effeithiau unrhyw feddyginiaethau a ragnodir i chi. Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n gwybod pa sgîl-effeithiau sy'n ddigon difrifol y mae angen i chi ffonio'ch darparwr ar unwaith.

Dilynwch gyfarwyddiadau ar sut i ddefnyddio'ch meddyginiaethau yn y ffordd iawn.

Gwnewch yn siŵr eich bod yn ail-lenwi'ch meddyginiaeth cyn i chi redeg allan.

Mae anadlwyr anticholinergig yn cynnwys:

• Aclidinium (Tudorza Pressair)
• Glycopyrronium (Seebri Neohaler)
• Ipratropium (Atrovent)
• Tiotropium (Spiriva)
• Umeclidinium (Incruse Ellipta)

Defnyddiwch eich anadlwyr gwrthgeulol bob dydd, hyd yn oed os nad oes gennych symptomau.

Mae anadlwyr beta-agonydd yn cynnwys:

• Arformoterol (Brovana)
• Formoterol (Foradil; Perforomydd)
• Indacaterol (Arcapta Neohaler)
• Salmeterol (Serevent)
• Olodaterol (Striverdi Respimat)

PEIDIWCH â defnyddio spacer gydag anadlwyr beta-agonydd.

Mae corticosteroidau mewnanadl yn cynnwys:

• Beclomethasone (Qvar)
• Fluticasone (Flovent)
• Ciclesonide (Alvesco)
• Mometasone (Asmanex)
• Budesonide (Pulmicort)
• Flunisolide (Aerobid)

Ar ôl i chi ddefnyddio'r cyffuriau hyn, rinsiwch eich ceg â dŵr, gargle a thafod.

Mae meddyginiaethau cyfuniad yn cyfuno dau gyffur ac yn cael eu hanadlu. Maent yn cynnwys:

• Albuterol ac ipratropium (Combivent Respimat; Duoneb)
• Budesonide a formoterol (Symbicort)
• Fluticasone a salmeterol (Advair)
• Fluticasone a vilanterol (Breo Ellipta)
• Formoterol a mometasone (Dulera)
• Tiotropium ac olodaterol (Stiolto Respimat)
• Umeclidinium a vilanterol (Anoro Ellipta)
• Glycopyrrolate a formoterol (Aerosffer Bevespi)
• Indacaterol a glycopyrrolate (Utibron Neohaler)
• Fluticasone ac umeclidinium a vilanterol (Trelegy Ellipta)

Ar gyfer yr holl feddyginiaethau hyn, mae rhai brandiau generig newydd ddod neu ar gael yn y dyfodol agos, felly gallai gwahanol enwau fodoli hefyd.

Tabled sy'n cael ei llyncu yw Roflumilast (Daliresp).

Mae Azithromycin yn dabled sy'n cael ei llyncu.

Clefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint - rheoli cyffuriau; Bronchodilators - COPD - rheoli cyffuriau; Anadlydd agonydd beta - COPD - rheoli cyffuriau; Anadlydd gwrthgeulol - COPD - rheoli cyffuriau; Anadlydd hir-weithredol - COPD - rheoli cyffuriau; Anadlydd corticosteroid - COPD - rheoli cyffuriau

Anderson B, Brown H, Bruhl E, et al. Gwefan y Sefydliad Gwella Systemau Clinigol. Canllaw Gofal Iechyd: Diagnosis a Rheoli Clefyd Rhwystrol Cronig yr Ysgyfaint (COPD). 10fed rhifyn. www.icsi.org/wp-content/uploads/2019/01/COPD.pdf. Diweddarwyd Ionawr 2016. Cyrchwyd 23 Ionawr, 2020.

Han MK, Lasarus SC. COPD: diagnosis a rheolaeth glinigol. Yn: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Gwerslyfr Meddygaeth Resbiradol Murray a Nadel. 6ed arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: pen 44.

Gwefan Menter Fyd-eang ar gyfer Clefyd Rhwystrol Cronig yr Ysgyfaint (AUR). Strategaeth fyd-eang ar gyfer diagnosio, rheoli ac atal clefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint: adroddiad 2020. goldcopd.org/wp-content/uploads/2019/12/GOLD-2020-FINAL-ver1.2-03Dec19_WMV.pdf. Cyrchwyd 22 Ionawr, 2020.

• Clefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint (COPD)
• Clefyd yr ysgyfaint

• Clefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint - oedolion - rhyddhau
• COPD - beth i'w ofyn i'ch meddyg
• Bwyta calorïau ychwanegol pan yn sâl - oedolion
• Sut i anadlu pan fyddwch chi'n brin o anadl
• Sut i ddefnyddio nebulizer
• Sut i ddefnyddio anadlydd - dim spacer
• Sut i ddefnyddio anadlydd - gyda spacer
• Sut i ddefnyddio'ch mesurydd llif brig
• Diogelwch ocsigen
• Teithio gyda phroblemau anadlu
• Defnyddio ocsigen gartref
• Defnyddio ocsigen gartref - beth i'w ofyn i'ch meddyg

• COPD