Clefyd y llengfilwyr

Mae clefyd y llengfilwr yn haint yn yr ysgyfaint a'r llwybrau anadlu. Mae'n cael ei achosi gan Legionella bacteria.

Mae'r bacteria sy'n achosi clefyd y Llengfilwyr wedi'u darganfod mewn systemau dosbarthu dŵr. Gallant oroesi yn systemau aerdymheru cynnes a llaith adeiladau mawr, gan gynnwys ysbytai.

Mae'r mwyafrif o achosion yn cael eu hachosi gan y bacteria Legionella pneumophila. Mae gweddill yr achosion yn cael eu hachosi gan achosion eraill Legionella rhywogaethau.

Ni phrofwyd lledaeniad y bacteria o berson i berson.

Mae'r mwyafrif o heintiau yn digwydd ymhlith pobl ganol oed neu hŷn. Mewn achosion prin, gall plant gael yr haint. Pan wnânt, mae'r afiechyd yn llai difrifol.

Ymhlith y ffactorau risg mae:

• Defnydd alcohol
• Ysmygu sigaréts
• Salwch cronig, fel methiant yr arennau neu ddiabetes
• Clefyd hirdymor (cronig) yr ysgyfaint, fel COPD
• Defnydd tymor hir o beiriant anadlu (peiriant anadlu)
• Meddyginiaethau sy'n atal y system imiwnedd, gan gynnwys cemotherapi a chyffuriau steroid
• Oedran hŷn

Mae symptomau'n tueddu i waethygu yn ystod y 4 i 6 diwrnod cyntaf. Maent yn gwella amlaf mewn 4 i 5 diwrnod arall.

Gall y symptomau gynnwys:

• Anghysur cyffredinol, colli egni, neu ddiffyg teimlad (malais)
• Cur pen
• Olew twymyn, ysgwyd
• Poen ar y cyd, poenau cyhyrau a stiffrwydd
• Poen yn y frest, prinder anadl
• Peswch nad yw'n cynhyrchu llawer o grachboer neu fwcws (peswch sych)
• Pesychu gwaed (prin)
• Dolur rhydd, cyfog, chwydu, a phoen yn yr abdomen

Bydd y darparwr gofal iechyd yn perfformio arholiad corfforol. Gellir clywed synau annormal, o'r enw craciau, wrth wrando ar y frest gyda stethosgop.

Ymhlith y profion y gellir eu gwneud mae:

• Nwyon gwaed arterial
• Diwylliannau gwaed i adnabod y bacteria
• Broncosgopi i weld y llwybrau anadlu a gwneud diagnosis o glefyd yr ysgyfaint
• Sgan pelydr-x neu CT y frest
• Cyfrif gwaed cyflawn (CBC), gan gynnwys cyfrif celloedd gwaed gwyn
• ESR (cyfradd sed) i wirio faint o lid sydd yn y corff
• Profion gwaed yr afu
• Profion a diwylliannau ar grachboer i adnabod y bacteria legionella
• Profion wrin i wirio amdanynt Legionella pneumophila bacteria
• Profion moleciwlaidd gydag adwaith cadwyn polymeras (PCR)

Defnyddir gwrthfiotigau i ymladd yr haint. Dechreuir triniaeth cyn gynted ag yr amheuir clefyd y Llengfilwyr, heb aros am ganlyniadau unrhyw brawf labordy.

Gall triniaethau eraill gynnwys derbyn:

• Hylifau trwy wythïen (IV)
• Ocsigen, a roddir trwy fwgwd neu beiriant anadlu
• Meddyginiaethau sy'n cael eu hanadlu i mewn i leddfu anadlu
  
  

Gall clefyd y llengfilwyr fygwth bywyd. Mae'r risg o farw yn uwch ymhlith pobl sydd:

• Bod â chlefydau tymor hir (cronig)
• Cael eich heintio tra yn yr ysbyty
• A yw oedolion hŷn

Cysylltwch â'ch darparwr ar unwaith os oes gennych unrhyw fath o broblem anadlu a chredwch fod gennych symptomau clefyd y Llengfilwyr.

Niwmonia Legionella; Twymyn Pontiac; Legionellosis; Legionella pneumophila

• Niwmonia mewn oedolion - rhyddhau

• Clefyd y llengfilwyr - organeb legionella

Edelstein PH, Roy CR. Clefyd y llengfilwyr a thwymyn Pontiac. Yn: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, gol. Egwyddorion ac Ymarfer Clefydau Heintus Mandell, Douglas, a Bennett, Argraffiad Diweddar. 8fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015: pen 234.

Marrie TJ. Legionella heintiau. Yn: Goldman L, Schafer AI, gol. Meddygaeth Goldman-Cecil. 25ain arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: pen 314.