Delio â chanser cronig

Weithiau ni ellir trin canser yn llawn. Mae hyn yn golygu nad oes unrhyw ffordd i gael gwared ar y canser yn llwyr, ac eto efallai na fydd y canser yn symud ymlaen yn gyflym. Gellir gwneud i rai canserau fynd i ffwrdd ond dod yn ôl a chael eu trin yn llwyddiannus eto.

Efallai y bydd yn bosibl rheoli'r canser am fisoedd neu flynyddoedd. Mae gwneud hynny yn gofyn am driniaeth barhaus i helpu i gadw'r canser rhag symud ymlaen cyhyd ag y bo modd. Felly, mae'n dod yn debycach i salwch cronig.

Mae rhai mathau o ganser yn mynd yn gronig neu fe allant fyth ddiflannu yn llwyr:

• Lewcemia cronig
• Rhai mathau o lymffoma
• Canser yr ofari
• Cancr y fron

Yn aml, mae'r canserau hyn wedi lledu i rannau eraill o'r corff (metastasized). Ni ellir eu gwella, ond yn aml gellir eu rheoli am gyfnod o amser.

Pan fydd gennych ganser cronig, canolbwyntir ar ei gadw dan reolaeth, nid ar wella'r canser. Mae hyn yn golygu cadw'r tiwmor rhag mynd yn fwy neu ymledu i ardaloedd eraill. Gall triniaeth ar gyfer canser cronig hefyd helpu i reoli symptomau.

Pan nad yw canser yn tyfu, fe'i gelwir yn rhyddhad neu'n dioddef o glefyd sefydlog. Bydd eich darparwr gofal iechyd yn cadw llygad barcud ar y canser i chwilio am unrhyw dwf. Efallai y bydd angen triniaeth barhaus arnoch i helpu i gadw'r canser dan reolaeth. Gelwir hyn yn driniaeth cynnal a chadw.

Os yw'ch canser yn dechrau tyfu neu ymledu, efallai y bydd angen triniaeth wahanol arnoch i geisio gwneud iddo grebachu neu roi'r gorau i dyfu. Efallai y bydd eich canser yn mynd trwy sawl rownd o dyfu a chrebachu. Neu efallai na fydd eich canser yn tyfu o gwbl am nifer o flynyddoedd.

Gan fod pob person a phob canser yn wahanol, efallai na fydd eich darparwr yn gallu dweud wrthych yn union pa mor hir y gellir rheoli eich canser.

Gellir defnyddio cemotherapi (chemo) neu imiwnotherapi ar gyfer canserau cronig. Mae yna lawer o fathau o gyffuriau i ddewis ohonynt. Os nad yw un math yn gweithio, neu'n stopio gweithio, gall eich darparwr awgrymu defnyddio un arall.

Weithiau, gall canser wrthsefyll yr holl driniaethau a gymeradwyir i'w drin. Os bydd hyn yn digwydd, siaradwch â'ch darparwr am eich opsiynau. Efallai y byddwch am roi cynnig ar driniaeth arall, ymuno â threial clinigol, neu efallai y byddwch yn penderfynu rhoi'r gorau i driniaeth.

Pa bynnag driniaeth a gewch, mae'n bwysig iawn dilyn cyfarwyddiadau eich darparwr ar gyfer cymryd y cyffur. Wedi'ch apwyntiadau meddyg fel y trefnwyd. Os oes gennych unrhyw sgîl-effeithiau, dywedwch wrth eich darparwr. Efallai y bydd ffyrdd o leihau sgîl-effeithiau. Peidiwch â rhoi'r gorau i gymryd unrhyw gyffur heb siarad â'ch darparwr yn gyntaf.

Nid oes cyfyngiad ar ba mor hir y gallwch barhau â thriniaeth ar gyfer canser cronig. Mae'n benderfyniad personol y mae'n rhaid i chi ei wneud gyda chymorth eich darparwr a'ch anwyliaid. Efallai y bydd eich penderfyniad yn dibynnu ar:

• Y math o ganser sydd gennych chi
• Eich oedran
• Eich iechyd cyffredinol
• Sut rydych chi'n teimlo ar ôl triniaeth
• Pa mor dda mae'r driniaeth yn gweithio i reoli'ch canser
• Y sgîl-effeithiau rydych chi'n eu cael gyda thriniaeth

Os penderfynwch roi'r gorau i driniaeth nad yw'n gweithio mwyach, gallwch gael gofal lliniarol neu ofal hosbis o hyd i drin symptomau eich canser. Ni fydd hyn yn helpu i drin y canser, ond gall eich helpu i deimlo'ch gorau am yr amser sydd gennych ar ôl.

Nid yw'n hawdd byw gyda chanser y gwyddoch na fydd yn diflannu. Efallai y byddwch chi'n teimlo'n drist, yn ddig neu'n ofni. Efallai y bydd yr awgrymiadau hyn yn eich helpu i ymdopi:

• Gwnewch bethau rydych chi'n eu mwynhau. Gallai hyn gynnwys mynd i weld cerddoriaeth neu theatr, teithio neu bysgota. Beth bynnag ydyw, gwnewch amser i'w wneud.
• Mwynhewch yr anrheg. Ceisiwch ganolbwyntio ar fwynhau'r anrheg yn lle poeni am y dyfodol. Canolbwyntiwch ar y pethau bach sy'n dod â llawenydd i chi bob dydd, fel treulio amser gyda'r teulu, darllen llyfr da, neu gerdded yn y coed.
• Rhannwch eich teimladau. Gall rhannu eich teimladau ag eraill eich helpu i deimlo'n well. Gallwch siarad ag aelod agos o'r teulu neu ffrind, ymuno â grŵp cymorth, neu gwrdd â chwnselydd neu aelod clerigwyr.
• Gadewch i ni boeni. Mae teimlo'n bryderus yn normal, ond ceisiwch beidio â gadael i'r meddyliau hyn gymryd yr awenau. Cydnabod yr ofnau hyn ac yna ymarfer gadael iddyn nhw fynd.

Gwefan Cymdeithas Canser America. Rheoli canser fel salwch cronig. www.cancer.org/treatment/survivorship-during-and-after-treatment/when-cancer-doesnt-go-away.html. Diweddarwyd Ionawr 14, 2019. Cyrchwyd Ebrill 8, 2020.

Gwefan ASCO Cancer.net. Ymdopi â chanser metastatig. www.cancer.net/coping-with-cancer/managing-emotions/coping-with-metastatic-cancer. Diweddarwyd Mawrth 2019. Cyrchwyd Ebrill 8, 2020.

Gwefan y Sefydliad Canser Cenedlaethol. Pan fydd canser yn dychwelyd. www.cancer.gov/publications/patient-education/when-cancer-returns.pdf. Diweddarwyd Chwefror 2019. Cyrchwyd Ebrill 8, 2020.

Byrd JC. Lewcemia lymffocytig cronig. Yn: Goldman L, Schafer AI, gol. Meddygaeth Goldman-Cecil. 26ain arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 174.

• Canser - Byw gyda Chanser