Chwistrelliad Dihydroergotamine a Chwistrell Trwynol

Nghynnwys

• I ddefnyddio'r toddiant ar gyfer pigiad, dilynwch y camau hyn:
• I ddefnyddio'r chwistrell trwynol, dilynwch y camau hyn:
• Cyn defnyddio dihydroergotamine,
• Gall dihydroergotamine achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu. Mae'r rhan fwyaf o'r symptomau hyn, yn enwedig y rhai sy'n effeithio ar y trwyn, yn fwy tebygol o ddigwydd os ydych chi'n defnyddio'r chwistrell trwynol:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:
• Gall symptomau gorddos gynnwys:

Peidiwch â chymryd dihydroergotamine os ydych chi'n cymryd unrhyw un o'r meddyginiaethau canlynol: gwrthffyngolion fel itraconazole (Sporanox) a ketoconazole (Nizoral); Atalyddion proteas HIV fel indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), a ritonavir (Norvir); neu wrthfiotigau macrolid fel clarithromycin (Biaxin), erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin), a troleandomycin (TAO).

Defnyddir dihydroergotamine i drin cur pen meigryn. Mae dihydroergotamine mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw alcaloidau ergot. Mae'n gweithio trwy dynhau pibellau gwaed yn yr ymennydd a thrwy atal rhyddhau sylweddau naturiol yn yr ymennydd sy'n achosi chwyddo.

Daw dihydroergotamine fel datrysiad i'w chwistrellu'n isgroenol (o dan y croen) ac fel chwistrell i'w ddefnyddio yn y trwyn. Fe'i defnyddir yn ôl yr angen ar gyfer cur pen meigryn. Dilynwch y cyfarwyddiadau ar eich label presgripsiwn yn ofalus, a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd esbonio unrhyw ran nad ydych chi'n ei deall. Defnyddiwch dihydroergotamine yn union fel y cyfarwyddir. Peidiwch â defnyddio mwy neu lai ohono na'i ddefnyddio'n amlach na'r hyn a ragnodir gan eich meddyg.

Gall dihydroergotamine niweidio'r galon ac organau eraill os caiff ei ddefnyddio'n rhy aml. Dim ond i drin meigryn sydd ar y gweill y dylid defnyddio dihydroergotamine. Peidiwch â defnyddio dihydroergotamine i atal meigryn rhag dechrau neu i drin cur pen sy'n teimlo'n wahanol na'ch meigryn arferol. Ni ddylid defnyddio dihydroergotamine bob dydd.Bydd eich meddyg yn dweud wrthych sawl gwaith y gallwch ddefnyddio dihydroergotamine bob wythnos.

Efallai y byddwch yn derbyn eich dos cyntaf o dihydroergotamine yn swyddfa eich meddyg fel y gall eich meddyg fonitro'ch ymateb i'r feddyginiaeth a sicrhau eich bod yn gwybod sut i ddefnyddio'r chwistrell trwynol neu roi'r chwistrelliad yn gywir. Ar ôl hynny, gallwch chwistrellu neu chwistrellu dihydroergotamine gartref. Gwnewch yn siŵr eich bod chi ac unrhyw un a fydd yn eich helpu i chwistrellu'r feddyginiaeth yn darllen gwybodaeth y gwneuthurwr ar gyfer y claf sy'n dod â dihydroergotamine cyn ei ddefnyddio am y tro cyntaf gartref.

Os ydych chi'n defnyddio'r toddiant ar gyfer pigiad, ni ddylech fyth ailddefnyddio chwistrelli. Cael gwared â chwistrelli mewn cynhwysydd gwrthsefyll puncture. Gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd sut i gael gwared ar y cynhwysydd gwrthsefyll puncture.

I ddefnyddio'r toddiant ar gyfer pigiad, dilynwch y camau hyn:

1. Gwiriwch eich ampule i sicrhau ei fod yn ddiogel i'w ddefnyddio. Peidiwch â defnyddio'r ampule os yw wedi torri, cracio, ei labelu â dyddiad dod i ben sydd wedi mynd heibio, neu'n cynnwys hylif lliw, cymylog neu wedi'i lenwi â gronynnau. Dychwelwch yr ampule hwnnw i'r fferyllfa a defnyddio ampule gwahanol.
2. Golchwch eich dwylo'n dda gyda sebon a dŵr.
3. Gwiriwch i sicrhau bod yr hylif i gyd ar waelod ampule. Os oes unrhyw hylif ar ben yr ampule, ffliciwch ef â'ch bys yn ysgafn nes iddo syrthio i'r gwaelod.
4. Daliwch waelod yr ampule mewn un llaw. Daliwch ben yr ampule rhwng bawd a phwyntydd eich llaw arall. Dylai eich bawd fod dros y dot ar ben yr ampule. Gwthiwch ben yr ampule yn ôl gyda'ch bawd nes ei fod yn torri i ffwrdd.
5. Tiltwch yr ampule ar ongl 45 gradd a mewnosodwch y nodwydd yn yr ampule.
6. Tynnwch y plymiwr yn ôl yn araf ac yn gyson nes bod pen y plymiwr hyd yn oed gyda'r dos y dywedodd eich meddyg wrthych am ei chwistrellu.
7. Daliwch y chwistrell gyda'r nodwydd yn pwyntio tuag i fyny a gwirio a yw'n cynnwys swigod aer. Os yw'r chwistrell yn cynnwys swigod aer, tapiwch ef â'ch bys nes bod y swigod yn codi i'r brig. Yna gwthiwch y plymiwr i fyny yn araf nes i chi weld diferyn o feddyginiaeth ar flaen y nodwydd.
8. Gwiriwch y chwistrell i sicrhau ei bod yn cynnwys y dos cywir, yn enwedig os oedd yn rhaid i chi gael gwared â swigod aer. Os nad yw'r chwistrell yn cynnwys y dos cywir, ailadroddwch gamau 5 i 7.
9. Dewiswch fan i chwistrellu'r feddyginiaeth ar y naill glun, ymhell uwchben y pen-glin. Sychwch yr ardal gyda swab alcohol gan ddefnyddio cynnig cylchol cadarn, a chaniatáu iddo sychu.
10. Daliwch y chwistrell gydag un llaw a dal plyg o groen o amgylch safle'r pigiad gyda'r llaw arall. Gwthiwch y nodwydd yr holl ffordd i'r croen ar ongl 45- i 90 gradd.
11. Cadwch y nodwydd y tu mewn i'r croen, a thynnwch yn ôl ychydig ar y plymiwr.
12. Os bydd gwaed yn ymddangos yn y chwistrell, tynnwch y nodwydd ychydig allan o'r croen ac ailadroddwch gam 11.
13. Gwthiwch y plymiwr yr holl ffordd i lawr i chwistrellu'r feddyginiaeth.
14. Tynnwch y nodwydd yn gyflym allan o'r croen ar yr un ongl ag y gwnaethoch ei mewnosod.
15. Pwyswch bad alcohol newydd ar safle'r pigiad a'i rwbio.

I ddefnyddio'r chwistrell trwynol, dilynwch y camau hyn:

1. Gwiriwch eich ampule i sicrhau ei fod yn ddiogel i'w ddefnyddio. Peidiwch â defnyddio'r ampule os yw wedi torri, cracio, ei labelu â dyddiad dod i ben sydd wedi mynd heibio, neu'n cynnwys hylif lliw, cymylog neu wedi'i lenwi â gronynnau. Dychwelwch yr ampule hwnnw i'r fferyllfa a defnyddio ampule gwahanol.
2. Gwiriwch i sicrhau bod yr hylif i gyd ar waelod yr ampule. Os oes unrhyw hylif ar ben yr ampule, ffliciwch ef â'ch bys yn ysgafn nes iddo syrthio i'r gwaelod.
3. Rhowch yr ampule yn syth ac yn unionsyth yn ffynnon yr achos cydosod. Dylai'r cap torri fod ymlaen a dylai fod yn pwyntio i fyny.
4. Gwthiwch gaead y cas ymgynnull i lawr yn araf ond yn gadarn nes i chi glywed y snap ampule ar agor.
5. Agorwch y cas ymgynnull, ond peidiwch â thynnu'r ampule o'r ffynnon.
6. Daliwch y chwistrellwr trwynol wrth y cylch metel gyda'r cap yn pwyntio i fyny. Pwyswch ef ar yr ampule nes ei fod yn clicio. Gwiriwch waelod y chwistrellwr i sicrhau bod yr ampule yn syth. Os nad yw'n syth, gwthiwch ef yn ysgafn â'ch bys.
7. Tynnwch y chwistrellwr trwynol o'r ffynnon a thynnwch y cap o'r chwistrellwr. Byddwch yn ofalus i beidio â chyffwrdd â blaen y chwistrellwr.
8. I brimio'r pwmp, pwyntiwch y chwistrellwr i ffwrdd o'ch wyneb a'i bwmpio bedair gwaith. Bydd rhywfaint o feddyginiaeth yn chwistrellu yn yr awyr, ond bydd dos llawn o feddyginiaeth yn aros yn y chwistrellwr.
9. Rhowch domen y chwistrellwr ym mhob ffroen a gwasgwch i lawr i ryddhau un chwistrell lawn. Peidiwch â gogwyddo'ch pen yn ôl na ffroeni wrth i chi chwistrellu. Bydd y feddyginiaeth yn gweithio hyd yn oed os oes gennych drwyn llanw, annwyd neu alergeddau.
10. Arhoswch 15 munud a rhyddhewch un chwistrell lawn ym mhob ffroen eto.
11. Cael gwared ar y chwistrellwr a'r ampule. Rhowch chwistrell dos uned newydd yn eich cas ymgynnull felly byddwch chi'n barod ar gyfer eich ymosodiad nesaf. Cael gwared ar yr achos cydosod ar ôl i chi ei ddefnyddio i baratoi pedwar chwistrellwr.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn defnyddio dihydroergotamine,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i dihydroergotamine, alcaloidau ergot eraill fel bromocriptine (Parlodel), ergonovine (Ergotrate), ergotamine (Cafergot, Ercaf, eraill), methylergonovine (Methergine), a methysergide (Sansert), neu unrhyw un arall meddyginiaethau.
• peidiwch â chymryd dihydroergotamine cyn pen 24 awr ar ôl cymryd alcaloidau ergot fel bromocriptine (Parlodel), ergonovine (Ergotrate), ergotamine (Cafergot, Ercaf, eraill), methylergonovine (Methergine), a methysergide (Sansert); neu feddyginiaethau eraill ar gyfer meigryn fel frovatriptan (Frova), Narriptan (Amerge), rizatriptan (Maxalt), sumatriptan (Imitrex), a zolmitriptan (Zomig).
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription eraill, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am unrhyw un o'r canlynol: atalyddion beta fel propranolol (Inderal); cimetidine (Tagamet); clotrimazole (Lotrimin); cyclosporine (Neoral, Sandimmune); danazol (Danocrine); delavirdine (Disgrifydd); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac); epinephrine (Epipen); fluconazole (Diflucan); isoniazid (INH, Nydrazid); meddyginiaethau ar gyfer annwyd ac asthma; metronidazole (Flagyl); nefazodone (Serzone); dulliau atal cenhedlu geneuol (pils rheoli genedigaeth); atalyddion ailgychwyn serotonin dethol (SSRIs) fel citalopram (Celexa), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil), a sertraline (Zoloft); saquinavir (Fortovase, Invirase); verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); zafirlukast (Accolate); a zileuton (Zyflo). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg os oes gennych hanes teuluol o glefyd y galon ac os ydych chi neu erioed wedi cael pwysedd gwaed uchel; colesterol uchel; diabetes; Clefyd Raynaud (cyflwr sy'n effeithio ar y bysedd a'r bysedd traed); unrhyw glefyd sy'n effeithio ar eich cylchrediad neu rydwelïau; sepsis (haint difrifol yn y gwaed); llawdriniaeth ar eich calon neu'ch pibellau gwaed; trawiad ar y galon; neu aren, afu, ysgyfaint, neu glefyd y galon.
• dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi'n feichiog, yn bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Os byddwch chi'n beichiogi wrth ddefnyddio dihydroergotamine, ffoniwch eich meddyg ar unwaith.
• os ydych chi'n cael llawdriniaeth, gan gynnwys llawfeddygaeth ddeintyddol, dywedwch wrth y meddyg neu'r deintydd eich bod chi'n defnyddio dihydroergotamine.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n defnyddio cynhyrchion tybaco. Mae ysmygu sigaréts wrth ddefnyddio'r feddyginiaeth hon yn cynyddu'r risg o sgîl-effeithiau difrifol.

Siaradwch â'ch meddyg am yfed sudd grawnffrwyth wrth gymryd y feddyginiaeth hon.

Gall dihydroergotamine achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu. Mae'r rhan fwyaf o'r symptomau hyn, yn enwedig y rhai sy'n effeithio ar y trwyn, yn fwy tebygol o ddigwydd os ydych chi'n defnyddio'r chwistrell trwynol:

• trwyn llanw
• goglais neu boen yn y trwyn neu'r gwddf
• sychder yn y trwyn
• trwyn
• newidiadau blas
• stumog wedi cynhyrfu
• chwydu
• pendro
• blinder eithafol
• gwendid

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

• newidiadau lliw, fferdod neu goglais yn y bysedd a'r bysedd traed
• poen cyhyrau yn y breichiau a'r coesau
• gwendid yn y breichiau a'r coesau
• poen yn y frest
• goryrru neu arafu curiad y galon
• chwyddo
• cosi
• croen oer, gwelw
• lleferydd araf neu anodd
• pendro
• llewygu

Gall dihydroergotamine achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth ddefnyddio'r feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Cadwch y feddyginiaeth hon yn y cynhwysydd y daeth i mewn, ar gau'n dynn, ac allan o gyrraedd plant. Storiwch ef ar dymheredd yr ystafell ac i ffwrdd o wres a lleithder gormodol (nid yn yr ystafell ymolchi). Peidiwch â rheweiddio na rhewi. Cael gwared ar feddyginiaeth nas defnyddiwyd i'w chwistrellu 1 awr ar ôl i chi agor yr ampule. Cael gwared â chwistrell trwyn nas defnyddiwyd 8 awr ar ôl i chi agor yr ampule.

Dylid cael gwared ar feddyginiaethau heb eu heintio mewn ffyrdd arbennig i sicrhau na all anifeiliaid anwes, plant a phobl eraill eu bwyta. Fodd bynnag, ni ddylech fflysio'r feddyginiaeth hon i lawr y toiled. Yn lle, y ffordd orau i gael gwared ar eich meddyginiaeth yw trwy raglen cymryd meddyginiaeth yn ôl. Siaradwch â'ch fferyllydd neu cysylltwch â'ch adran sothach / ailgylchu leol i ddysgu am raglenni cymryd yn ôl yn eich cymuned. Gweler gwefan Gwaredu Meddyginiaethau yn Ddiogel yr FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) i gael mwy o wybodaeth os nad oes gennych fynediad i raglen cymryd yn ôl.

Mae'n bwysig cadw'r holl feddyginiaeth allan o olwg a chyrhaeddiad plant gan nad yw cymaint o gynwysyddion (fel gwarchodwyr bilsen wythnosol a'r rhai ar gyfer diferion llygaid, hufenau, clytiau ac anadlwyr) yn gallu gwrthsefyll plant a gall plant ifanc eu hagor yn hawdd. Er mwyn amddiffyn plant ifanc rhag gwenwyno, clowch gapiau diogelwch bob amser a rhowch y feddyginiaeth mewn lleoliad diogel ar unwaith - un sydd i fyny ac i ffwrdd ac allan o'u golwg a'u cyrraedd. http://www.upandaway.org

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Gall symptomau gorddos gynnwys:

• fferdod, goglais, a phoen yn y bysedd a'r bysedd traed
• lliw glas mewn bysedd a bysedd traed
• arafu anadlu
• stumog wedi cynhyrfu
• chwydu
• llewygu
• gweledigaeth aneglur
• pendro
• dryswch
• trawiadau
• coma
• poen stumog

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg. Efallai y bydd eich meddyg yn archebu rhai profion i wirio ymateb eich corff i dihydroergotamine.

Peidiwch â gadael i unrhyw un arall ddefnyddio'ch meddyginiaeth. Gofynnwch i'ch fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am ail-lenwi'ch presgripsiwn.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• DHE-45^® Chwistrelliad
• Migranal^® Chwistrell Trwynol