Chwistrelliad Bevacizumab

Nghynnwys

• Defnyddir cynhyrchion pigiad bevacizumab
• Cyn derbyn cynnyrch pigiad bevacizumab,
• Gall cynhyrchion pigiad bevacizumab achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:

Mae pigiad bevacizumab, pigiad bevacizumab-awwb, a chwistrelliad bevacizumab-bvzr yn feddyginiaethau biolegol (meddyginiaethau a wneir o organebau byw). Mae chwistrelliad bevacizumab-awwb bio-debyg a chwistrelliad bevacizumab-bvzr yn debyg iawn i bigiad bevacizumab ac maent yn gweithio yr un ffordd â chwistrelliad bevacizumab yn y corff. Felly, bydd y term cynhyrchion pigiad bevacizumab yn cael eu defnyddio i gynrychioli'r meddyginiaethau hyn yn y drafodaeth hon.

Defnyddir cynhyrchion pigiad bevacizumab

• mewn cyfuniad â meddyginiaethau cemotherapi eraill i drin canser y colon (coluddyn mawr) neu'r rectwm sydd wedi lledu i rannau eraill o'r corff;
• mewn cyfuniad â meddyginiaethau cemotherapi eraill i drin rhai mathau o ganser yr ysgyfaint sydd wedi lledu i feinweoedd cyfagos neu rannau eraill o'r corff, na ellir eu tynnu trwy lawdriniaeth, neu sydd wedi dychwelyd ar ôl triniaeth gyda meddyginiaethau cemotherapi eraill;
• i drin glioblastoma (math penodol o diwmor canseraidd yr ymennydd) nad yw wedi gwella neu sydd wedi dod yn ôl ar ôl triniaeth gyda meddyginiaethau eraill;
• mewn cyfuniad ag interferon alfa i drin canser celloedd arennol (RCC, math o ganser sy'n dechrau yn yr aren) sydd wedi lledu i rannau eraill o'r corff;
• mewn cyfuniad â meddyginiaethau cemotherapi eraill i drin canser ceg y groth (canser sy'n dechrau yn agoriad y groth [croth]) nad yw wedi gwella neu sydd wedi dod yn ôl ar ôl triniaeth gyda meddyginiaethau eraill neu sydd wedi lledu i rannau eraill o'r corff;
• mewn cyfuniad â meddyginiaethau cemotherapi eraill i drin rhai mathau o ofarïau (organau atgenhedlu benywaidd lle mae wyau'n cael eu ffurfio), tiwb ffalopaidd (tiwb sy'n cludo wyau a ryddhawyd gan yr ofarïau i'r groth), a chanser peritoneol (haen o feinwe sy'n leinio'r abdomen) nad yw wedi gwella neu wedi dod yn ôl ar ôl triniaeth gyda meddyginiaethau eraill; a
• mewn cyfuniad â atezolizumab i drin carcinoma hepatocellular (HCC) sydd wedi lledaenu neu na ellir ei dynnu trwy lawdriniaeth mewn pobl nad ydynt wedi derbyn cemotherapi o'r blaen.

Mae cynhyrchion pigiad Bevacizumab mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw asiantau gwrthiangiogenig. Maent yn gweithio trwy atal ffurfio pibellau gwaed sy'n dod ag ocsigen a maetholion i diwmorau. Gall hyn arafu twf a lledaeniad tiwmorau.

Daw cynhyrchion pigiad Bevacizumab fel datrysiad (hylif) i'w weinyddu'n araf i wythïen. Gweinyddir cynhyrchion pigiad Bevacizumab gan feddyg neu nyrs mewn swyddfa feddygol, canolfan trwyth, neu ysbyty. Fel rheol rhoddir cynhyrchion pigiad bevacizumab unwaith bob 2 neu 3 wythnos. Bydd eich amserlen dosio yn dibynnu ar y cyflwr sydd gennych chi, y meddyginiaethau eraill rydych chi'n eu defnyddio, a pha mor dda y mae'ch corff yn ymateb i driniaeth.

Dylai gymryd 90 munud i chi dderbyn eich dos cyntaf o gynnyrch pigiad bevacizumab. Bydd meddyg neu nyrs yn eich gwylio'n agos i weld sut mae'ch corff yn ymateb i bevacizumab. Os na chewch unrhyw broblemau difrifol pan fyddwch yn derbyn eich dos cyntaf o gynnyrch pigiad bevacizumab, bydd fel arfer yn cymryd 30 i 60 munud i chi dderbyn pob un o'ch dosau sy'n weddill o'r feddyginiaeth.

Gall cynhyrchion pigiad bevacizumab achosi adweithiau difrifol yn ystod trwyth y feddyginiaeth. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith: anhawster anadlu neu fyrder anadl, oerfel, ysgwyd, chwysu, cur pen, poen yn y frest, pendro, teimlo'n lewygu, fflysio, cosi, brech, neu gychod gwenyn. Efallai y bydd angen i'ch meddyg arafu eich trwyth, neu oedi neu atal eich triniaeth os ydych chi'n profi'r sgîl-effeithiau hyn neu sgîl-effeithiau eraill.

Weithiau defnyddir pigiad Bevacizumab (Avastin) i drin dirywiad macwlaidd gwlyb sy'n gysylltiedig ag oedran (AMD; clefyd parhaus y llygad sy'n achosi colli'r gallu i weld yn syth ymlaen ac a allai ei gwneud hi'n anoddach darllen, gyrru, neu berfformio arall gweithgareddau dyddiol). Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o ddefnyddio bevacizumab i drin eich cyflwr.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn derbyn cynnyrch pigiad bevacizumab,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i bevacizumab, bevacizumab-awwb, bevacizumab-bvzr, unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn cynhyrchion pigiad bevacizumab.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am wrthgeulyddion (teneuwyr gwaed) fel warfarin (Coumadin, Jantoven); a sunitinib (Sutent). Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a ydych chi'n cymryd neu os ydych chi erioed wedi cymryd anthracycline (math o gemotherapi a ddefnyddir ar gyfer canser y fron a rhai mathau o lewcemia) fel daunorubicin (Cerubidine), doxorubicin, epirubicin (Ellence), neu idarubicin (Idamycin) . Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych erioed wedi cael eich trin â therapi ymbelydredd ar ochr chwith eich brest neu'ch pelfis; ac os ydych chi neu erioed wedi cael pwysedd gwaed uchel, methiant y galon, neu unrhyw gyflwr sy'n effeithio ar eich calon neu'ch pibellau gwaed (tiwbiau sy'n symud gwaed rhwng y galon a rhannau eraill o'r corff). Hefyd, dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi wedi pesychu gwaed yn ddiweddar.
• dylech wybod y gallai cynhyrchion pigiad bevacizumab achosi anffrwythlondeb mewn menywod (anhawster beichiogi); fodd bynnag, ni ddylech dybio na allwch feichiogi. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n feichiog neu'n bwriadu beichiogi. Dylech ddefnyddio rheolaeth geni i atal beichiogrwydd yn ystod eich triniaeth gyda chynnyrch pigiad bevacizumab ac am o leiaf 6 mis ar ôl eich dos olaf.Os byddwch chi'n beichiogi wrth ddefnyddio cynnyrch pigiad bevacizumab, ffoniwch eich meddyg. Gall Bevacizumab niweidio'r ffetws a chynyddu'r risg o golli beichiogrwydd.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n bwydo ar y fron. Ni ddylech fwydo ar y fron yn ystod eich triniaeth gyda chynnyrch pigiad bevacizumab ac am o leiaf 6 mis ar ôl eich dos olaf.
• dylech wybod y gallai'r feddyginiaeth hon achosi methiant ofarïaidd. Siaradwch â'ch meddyg am y risg o anffrwythlondeb mewn menywod a achosir gan bevacizumab. Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o ddefnyddio cynnyrch pigiad bevacizumab.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi wedi cael llawdriniaeth yn ddiweddar neu os ydych chi'n bwriadu cael llawdriniaeth, gan gynnwys llawdriniaeth ddeintyddol. Os ydych chi'n bwriadu cael llawdriniaeth, bydd eich meddyg yn atal eich triniaeth gyda chynnyrch pigiad bevacizumab o leiaf 28 diwrnod cyn y feddygfa. Os ydych wedi cael llawdriniaeth yn ddiweddar, ni ddylech dderbyn cynnyrch pigiad bevacizumab nes bod o leiaf 28 diwrnod wedi mynd heibio a nes bod yr ardal wedi gwella'n llwyr.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Os byddwch chi'n colli apwyntiad i dderbyn dos o gynnyrch pigiad bevacizumab, ffoniwch eich meddyg cyn gynted â phosibl.

Gall cynhyrchion pigiad bevacizumab achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• pendro
• colli archwaeth
• llosg calon
• newid yn y gallu i flasu bwyd
• dolur rhydd
• colli pwysau
• doluriau ar y croen neu yn y geg
• newidiadau llais
• dagrau wedi cynyddu neu leihau
• trwyn llanw neu runny
• poen yn y cyhyrau neu'r cymalau
• trafferth cysgu

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:

• trwynau neu waedu o'ch deintgig; pesychu neu chwydu gwaed neu ddeunydd sy'n edrych fel tir coffi; gwaedu neu gleisio anarferol; llif menstruol cynyddol neu waedu trwy'r wain; wrin pinc, coch neu frown tywyll; symudiadau coluddyn du coch neu darry; neu gur pen, pendro, neu wendid
• anhawster llyncu
• lleferydd araf neu anodd
• llewygu
• gwendid neu fferdod braich neu goes
• poen yn y frest
• poen yn y breichiau, y gwddf, yr ên, y stumog, neu'r cefn uchaf
• prinder anadl neu wichian
• trawiadau
• blinder eithafol
• dryswch
• newid mewn gweledigaeth neu golli gweledigaeth
• dolur gwddf, twymyn, oerfel, ac arwyddion eraill o haint
• chwyddo yn yr wyneb, y llygaid, y stumog, y dwylo, y traed, y fferau, neu'r coesau is
• ennill pwysau anesboniadwy
• wrin ewynnog
• poen, tynerwch, cynhesrwydd, cochni, neu chwyddo mewn un goes yn unig
• cochni, cosi, neu raddio'r croen
• poen stumog, rhwymedd, cyfog, chwydu, crynu, neu dwymyn

Gall cynhyrchion pigiad bevacizumab achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth dderbyn y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg. Bydd eich meddyg yn gwirio'ch pwysedd gwaed ac yn profi'ch wrin yn rheolaidd yn ystod eich triniaeth gyda chynnyrch pigiad bevacizumab.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Avastin^® (bevacizumab)
• Mvasi^® (bevacizumab-awwb)
• Zirabev^® (bevacizumab-bvzr)