Brechlyn Tetanws, Difftheria (Td)

Mae tetanws a difftheria yn glefydau difrifol iawn. Maent yn brin yn yr Unol Daleithiau heddiw, ond yn aml mae gan bobl sy'n cael eu heintio gymhlethdodau difrifol. Defnyddir brechlyn Td i amddiffyn pobl ifanc ac oedolion rhag y ddau glefyd hyn. Mae tetanws a difftheria yn heintiau a achosir gan facteria. Mae difftheria yn ymledu o berson i berson trwy beswch neu disian. Mae bacteria sy'n achosi tetanws yn mynd i mewn i'r corff trwy doriadau, crafiadau neu glwyfau.

TETANUS Mae (Lockjaw) yn achosi tynhau cyhyrau a stiffrwydd poenus, fel arfer ledled y corff. Gall arwain at dynhau cyhyrau yn y pen a'r gwddf fel na allwch agor eich ceg, llyncu, neu hyd yn oed anadlu. Mae tetanws yn lladd tua 1 o bob 10 o bobl sydd wedi'u heintio hyd yn oed ar ôl derbyn y gofal meddygol gorau.

DIPHTHERIA yn gallu achosi cotio trwchus i ffurfio yng nghefn y gwddf. Gall arwain at broblemau anadlu, parlys, methiant y galon a marwolaeth.

Cyn brechlynnau, adroddwyd cymaint â 200,000 o achosion o ddifftheria a channoedd o achosion o tetanws yn yr Unol Daleithiau bob blwyddyn. Ers i'r brechiad ddechrau, mae adroddiadau o achosion ar gyfer y ddau glefyd wedi gostwng tua 99%.

Gall brechlyn Td amddiffyn pobl ifanc ac oedolion rhag tetanws a difftheria. Fel rheol rhoddir Td fel dos atgyfnerthu bob 10 mlynedd ond gellir ei roi hefyd yn gynharach ar ôl clwyf neu losgiad difrifol a budr.

Weithiau argymhellir brechlyn arall, o'r enw Tdap, sy'n amddiffyn rhag pertwsis yn ychwanegol at tetanws a difftheria, yn lle brechlyn Td. Gall eich meddyg neu'r person sy'n rhoi'r brechlyn i chi roi mwy o wybodaeth i chi.

Gellir rhoi Td yn ddiogel ar yr un pryd â brechlynnau eraill.

Ni ddylai unigolyn sydd erioed wedi cael adwaith alergaidd sy'n peryglu bywyd ar ôl dos blaenorol o unrhyw frechlyn tetanws neu ddifftheria, NEU alergedd difrifol i unrhyw ran o'r brechlyn hwn, gael Td. Dywedwch wrth y person sy'n rhoi'r brechlyn am unrhyw alergeddau difrifol.

Siaradwch â'ch meddyg os ydych chi:

• wedi cael poen difrifol neu chwydd ar ôl unrhyw frechlyn sy'n cynnwys difftheria neu tetanws
• erioed wedi cael cyflwr o'r enw Syndrom Guillain Barré (GBS),
• ddim yn teimlo'n dda ar y diwrnod y mae'r ergyd wedi'i hamserlennu.

Gydag unrhyw feddyginiaeth, gan gynnwys brechlynnau, mae siawns o sgîl-effeithiau. Mae'r rhain fel arfer yn ysgafn ac yn diflannu ar eu pennau eu hunain.

Mae adweithiau difrifol hefyd yn bosibl ond maent yn brin.

Nid oes gan y mwyafrif o bobl sy'n cael brechlyn Td unrhyw broblemau ag ef.

Problemau ysgafn yn dilyn brechlyn Td:(Heb ymyrryd â gweithgareddau)

• Poen lle rhoddwyd yr ergyd (tua 8 o bobl o bob 10)
• Cochni neu chwydd lle rhoddwyd yr ergyd (tua 1 person o bob 4)
• Twymyn ysgafn (prin)
• Cur pen (tua 1 person o bob 4)
• Blinder (tua 1 person o bob 4)

Problemau Cymedrol yn dilyn brechlyn Td:(Wedi ymyrryd â gweithgareddau, ond nid oedd angen sylw meddygol arnynt)

• Twymyn dros 102 ° F (prin)

Problemau Difrifol yn dilyn brechlyn Td:(Methu perfformio gweithgareddau arferol; sylw meddygol gofynnol)

• Chwydd, poen difrifol, gwaedu a / neu gochni yn y fraich lle rhoddwyd yr ergyd (prin).

Problemau a allai ddigwydd ar ôl unrhyw frechlyn:

• Weithiau mae pobl yn llewygu ar ôl cael triniaeth feddygol, gan gynnwys brechu. Gall eistedd neu orwedd am oddeutu 15 munud helpu i atal llewygu, ac anafiadau a achosir gan gwymp. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n teimlo'n benysgafn, neu os oes gennych chi newidiadau i'r golwg neu'n canu yn y clustiau.
• Mae rhai pobl yn cael poen difrifol yn eu hysgwydd ac yn cael anhawster symud y fraich lle rhoddwyd ergyd. Anaml iawn y bydd hyn yn digwydd
• Gall unrhyw feddyginiaeth achosi adwaith alergaidd difrifol. Mae ymatebion o'r fath o frechlyn yn brin iawn, amcangyfrifir eu bod yn llai nag 1 mewn miliwn o ddosau, a byddent yn digwydd o fewn ychydig funudau i ychydig oriau ar ôl y brechiad.

Fel gydag unrhyw feddyginiaeth, siawns fach iawn y bydd brechlyn yn achosi anaf difrifol neu farwolaeth. Mae diogelwch brechlynnau bob amser yn cael ei fonitro. Am ragor o wybodaeth, ewch i: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

• Chwiliwch am unrhyw beth sy'n peri pryder i chi, fel arwyddion o adwaith alergaidd difrifol, twymyn uchel iawn, neu ymddygiad anghyffredin.
• Gall arwyddion adwaith alergaidd difrifol gynnwys cychod gwenyn, chwyddo'r wyneb a'r gwddf, anhawster anadlu, curiad calon cyflym, pendro, a gwendid. Byddai'r rhain fel arfer yn cychwyn ychydig funudau i ychydig oriau ar ôl y brechiad.

• Os credwch ei fod yn adwaith alergaidd difrifol neu argyfwng arall na all aros, ffoniwch 9-1-1 neu ewch â'r person i'r ysbyty agosaf. Fel arall, ffoniwch eich meddyg.
• Wedi hynny, dylid rhoi gwybod am y system i'r System Adrodd am Ddigwyddiadau Niweidiol Brechlyn (VAERS). Efallai y bydd eich meddyg yn ffeilio'r adroddiad hwn, neu gallwch ei wneud eich hun trwy wefan VAERS yn http://www.vaers.hhs.gov, neu trwy ffonio 1-800-822-7967.

Nid yw VAERS yn rhoi cyngor meddygol.

Rhaglen ffederal yw'r Rhaglen Iawndal Anaf Brechlyn Genedlaethol (VICP) a gafodd ei chreu i ddigolledu pobl a allai fod wedi cael eu hanafu gan rai brechlynnau.

Gall unigolion sy'n credu eu bod wedi cael eu hanafu gan frechlyn ddysgu am y rhaglen ac am ffeilio hawliad trwy ffonio 1-800-338-2382 neu ymweld â gwefan VICP yn http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Mae terfyn amser i ffeilio cais am iawndal.

• Gofynnwch i'ch meddyg. Gall ef neu hi roi'r pecyn brechlyn i chi mewnosod neu awgrymu ffynonellau gwybodaeth eraill.
• Ffoniwch eich adran iechyd leol neu wladwriaeth.
• Cysylltwch â’r Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau (CDC): Ffoniwch 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) neu ewch i wefan CDC yn http://www.cdc.gov/vaccines.

Datganiad Gwybodaeth Brechlyn Td (Tetanus, Difftheria). Rhaglen Genedlaethol Imiwneiddio Adran Iechyd a Gwasanaethau Dynol yr Unol Daleithiau ar gyfer Rheoli ac Atal Clefydau. 4/11/2017.

• Decavac^® (yn cynnwys difftheria, tocsinau tetanws)
• Tenivac^® (yn cynnwys difftheria, tocsinau tetanws)

• Td