Chwistrelliad Nelarabine

Nghynnwys

• Cyn defnyddio pigiad nelarabine,
• Gall Nelarabine achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:
• Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

Dim ond dan oruchwyliaeth meddyg sydd â phrofiad o ddefnyddio meddyginiaethau cemotherapi ar gyfer canser y dylid rhoi pigiad Nelarabine.

Gall Nelarabine achosi niwed difrifol i'ch system nerfol, na fydd o bosibl yn diflannu hyd yn oed pan fyddwch chi'n rhoi'r gorau i ddefnyddio'r feddyginiaeth. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych erioed wedi cael eich trin â chemotherapi a roddwyd yn uniongyrchol i'r hylif o amgylch yr ymennydd neu'r asgwrn cefn neu therapi ymbelydredd i'r ymennydd a'r asgwrn cefn ac a ydych chi neu erioed wedi cael unrhyw broblemau gyda'ch system nerfol. Bydd meddyg neu nyrs yn eich monitro tra byddwch yn derbyn pigiad nelarabine ac am o leiaf 24 awr ar ôl pob dos. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith: cysgadrwydd eithafol; dryswch; fferdod a goglais yn y dwylo, bysedd, traed, neu fysedd traed; problemau gyda sgiliau echddygol manwl fel botwmio dillad; gwendid cyhyrau; ansadrwydd wrth gerdded; gwendid wrth sefyll i fyny o gadair isel neu wrth ddringo grisiau; mwy o faglu wrth gerdded dros arwynebau anwastad; ysgwyd afreolus rhan o'ch corff; llai o ymdeimlad o gyffwrdd; anallu i symud unrhyw ran o'r corff; trawiadau; neu goma (colli ymwybyddiaeth am gyfnod o amser).

Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o ddefnyddio nelarabine.

Defnyddir Nelarabine i drin rhai mathau o lewcemia (canser sy'n dechrau yn y celloedd gwaed gwyn) a lymffoma (canser sy'n dechrau yng nghelloedd y system imiwnedd) nad ydynt wedi gwella neu sydd wedi dod yn ôl ar ôl triniaeth gyda meddyginiaethau eraill. Mae Nelarabine mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw gwrthfiotabolion. Mae'n gweithio trwy ladd celloedd canser.

Daw pigiad Nelarabine fel hylif i'w roi mewnwythiennol (i wythïen) gan feddyg neu nyrs mewn ysbyty neu glinig. Fe'i rhoddir fel arfer i oedolion unwaith y dydd ar ddiwrnod cyntaf, trydydd a phumed diwrnod y cylch dosio. Fe'i rhoddir fel arfer i blant unwaith y dydd am 5 diwrnod. Mae'r driniaeth hon fel arfer yn cael ei hailadrodd bob 21 diwrnod. Efallai y bydd eich meddyg yn gohirio'ch triniaeth os byddwch chi'n profi sgîl-effeithiau penodol.

Gofynnwch i'ch fferyllydd neu feddyg am gopi o wybodaeth y gwneuthurwr ar gyfer y claf.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn defnyddio pigiad nelarabine,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i nelarabine, unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn pigiad nelarabine. Gofynnwch i'ch fferyllydd am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription eraill, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am atalyddion adenosine deaminase fel pentostatin (Nipent). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael clefyd yr arennau neu'r afu.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu'ch partner yn feichiog neu'n bwriadu beichiogi. Os ydych chi'n fenyw, bydd angen i chi sefyll prawf beichiogrwydd cyn i chi ddechrau derbyn nelarabine ac ni ddylech feichiogi tra'ch bod chi'n defnyddio nelarabine. Os ydych chi'n wrywaidd, dylech chi a'ch partner benywaidd ddefnyddio rheolaeth geni yn ystod eich triniaeth ac am 3 mis ar ôl eich dos olaf. Siaradwch â'ch meddyg am ddulliau rheoli genedigaeth y gallwch eu defnyddio yn ystod eich triniaeth. Os byddwch chi neu'ch partner yn beichiogi wrth ddefnyddio nelarabine, ffoniwch eich meddyg ar unwaith. Gall Nelarabine niweidio'r ffetws.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n bwydo ar y fron. Ni ddylech fwydo ar y fron tra'ch bod chi'n defnyddio nelarabine.
• os ydych chi'n cael llawdriniaeth, gan gynnwys llawdriniaeth ddeintyddol, dywedwch wrth y meddyg neu'r deintydd eich bod chi'n derbyn nelarabine.
• dylech wybod y gallai nelarabine eich gwneud yn gysglyd. Peidiwch â gyrru car na gweithredu peiriannau nes eich bod yn gwybod sut mae'r feddyginiaeth hon yn effeithio arnoch chi.
• peidiwch â chael unrhyw frechiadau yn ystod eich triniaeth gyda nelarabine heb siarad â'ch meddyg.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Ffoniwch eich meddyg ar unwaith os na allwch gadw apwyntiad i dderbyn dos o nelarabine.

Gall Nelarabine achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• cyfog
• chwydu
• dolur rhydd
• rhwymedd
• colli archwaeth
• poen stumog neu chwyddo
• doluriau ar y geg neu'r tafod
• cur pen
• pendro
• anhawster cwympo i gysgu neu aros i gysgu
• iselder
• poen yn eich breichiau, coesau, cefn, neu gyhyrau
• chwyddo'r dwylo, breichiau, traed, fferau, neu goesau is
• gweledigaeth aneglur

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

• croen gwelw
• prinder anadl
• curiad calon cyflym
• poen yn y frest
• peswch
• gwichian
• gwaedu neu gleisio anarferol
• trwynau
• dotiau bach coch neu borffor ar y croen
• twymyn, dolur gwddf, oerfel, neu arwyddion eraill o haint
• syched eithafol
• lleihad mewn troethi
• llygaid suddedig
• ceg a chroen sych

Gall Nelarabine achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth ddefnyddio'r feddyginiaeth hon.

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

• croen gwelw
• prinder anadl
• blinder eithafol
• twymyn, dolur gwddf, oerfel, neu arwyddion eraill o haint
• cleisio neu waedu anarferol
• fferdod a goglais yn y dwylo, bysedd, traed neu fysedd traed
• dryswch
• gwendid cyhyrau
• anallu i symud unrhyw ran o'r corff
• trawiadau
• coma

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy i wirio ymateb eich corff i nelarabine.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Arranon^®

• Nelzarabine