Chwistrelliad Leuprolide

Nghynnwys

• Cyn derbyn pigiad leuprolide,
• Gall pigiad leuprolide achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

Defnyddir pigiad leuprolide (Eligard, Lupron Depot) i drin y symptomau sy'n gysylltiedig â chanser datblygedig y prostad. Defnyddir pigiad leuprolide (Lupron Depot-PED, Fensolvi) mewn plant 2 oed neu'n hŷn i drin glasoed beichiog canolog (CPP; cyflwr sy'n achosi merched [fel arfer yn iau nag 8 oed] a bechgyn [fel arfer yn iau na 9 oed oed] i fynd i mewn i'r glasoed yn rhy fuan, gan arwain at dwf esgyrn yn gyflymach na'r arfer a datblygu nodweddion rhywiol). Defnyddir pigiad leuprolide (Depo Lupron) ar ei ben ei hun neu gyda meddyginiaeth arall (norethindrone) i drin endometriosis (cyflwr lle mae'r math o feinwe sy'n leinio'r groth [croth] yn tyfu mewn rhannau eraill o'r corff ac yn achosi poen, mislif trwm neu afreolaidd. [cyfnodau], a symptomau eraill). Mae pigiad leuprolide (Depo Lupron) hefyd yn cael ei ddefnyddio gyda meddyginiaeth arall i drin anemia (nifer is na'r arfer o gelloedd coch y gwaed) a achosir gan ffibroidau groth (tyfiannau afreolus yn y groth). Mae pigiad leuprolide mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw agonyddion hormon sy'n rhyddhau gonadotropin (GnRH). Mae'n gweithio trwy leihau faint o hormonau penodol yn y corff.

Daw pigiad leuprolide fel ataliad hir-weithredol (Lupron) sy'n cael ei chwistrellu'n fewngyhyrol (i mewn i gyhyr) gan feddyg neu nyrs mewn swyddfa feddygol neu glinig ac a roddir fel arfer unwaith y mis (Depo Lupron, Depo Lupron-PED) neu bob 3, 4, neu 6 mis (Depo Lupron-3 mis, Depo Lupron-PED-3 mis, Depo Lupron-4 mis, Depo Lupron-6 Mis). Daw pigiad leuprolide hefyd fel ataliad dros dro (Eligard) sy'n cael ei chwistrellu'n isgroenol (ychydig o dan y croen) gan feddyg neu nyrs mewn swyddfa feddygol neu glinig ac a roddir fel arfer bob 1, 3, 4, neu 6 mis. Daw pigiad leuprolide hefyd fel ataliad hir-weithredol (Fensolvi) sy'n cael ei chwistrellu'n isgroenol (ychydig o dan y croen) gan feddyg neu nyrs mewn swyddfa feddygol neu glinig ac a roddir fel arfer bob 6 mis. Bydd eich meddyg yn dweud wrthych pa mor hir y bydd eich triniaeth â chwistrelliad leuprolide yn para. Pan gaiff ei ddefnyddio mewn plant â glasoed beichus, mae'n debygol y bydd pigiad leuprolide (Lupron Depot-PED, Lupron Depot-PED-3 mis, Fensolvi) yn cael ei stopio gan feddyg eich plentyn cyn 11 oed mewn merched a 12 oed mewn bechgyn.

Os ydych chi'n derbyn ataliad hir-weithredol leuprolide (Eligard) fel pigiad isgroenol, efallai y byddwch chi'n sylwi ar daro bach yn y man lle rhoddwyd y pigiad pan fyddwch chi'n derbyn y feddyginiaeth gyntaf. Dylai'r bwmp hwn fynd i ffwrdd yn y pen draw.

Gall leuprolide achosi cynnydd mewn rhai hormonau yn ystod yr wythnosau cyntaf ar ôl y pigiad. Bydd eich meddyg yn eich monitro'n ofalus am unrhyw symptomau newydd neu rai sy'n gwaethygu yn ystod yr amser hwn.

Gofynnwch i'ch fferyllydd neu feddyg am gopi o wybodaeth y gwneuthurwr ar gyfer y claf.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn derbyn pigiad leuprolide,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i leuprolide, goserelin (Zoladex), histrelin (Supprelin LA, Vantas), nafarelin (Synarel), triptorelin (Triptodur, Trelstar), unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn pigiad leuprolide. Gofynnwch i'ch fferyllydd am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription eraill, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am unrhyw un o'r canlynol: meddyginiaethau penodol ar gyfer curiad calon afreolaidd fel amiodarone (Cordarone), disopyramide (Norpace), procainamide (Procanbid), quinidine, a sotalol (Betapace, Betapace AF, Sorine); buproprion (Aplenzin, Forfivo, Wellbutrin, yn Contrave); meddyginiaethau ar gyfer trawiadau; steroidau llafar fel dexamethasone (Hemady), methylprednisolone (Medrol), a prednisone (Rayos); ac atalyddion ailgychwyn serotonin dethol (SSRIs) fel citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem, yn Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Paxil), a sertraline (Zoloft). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau. Efallai y bydd llawer o feddyginiaethau eraill hefyd yn rhyngweithio â leuprolide, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd, hyd yn oed y rhai nad ydyn nhw'n ymddangos ar y rhestr hon.
• dywedwch wrth eich meddyg os oes gennych waedu anarferol yn y fagina. Efallai y bydd eich meddyg yn dweud wrthych chi am beidio â defnyddio pigiad leuprolide.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu unrhyw un yn eich teulu wedi cael neu erioed wedi cael osteoporosis (cyflwr lle mae esgyrn yn denau ac yn fwy tebygol o dorri); os oes gennych hanes o yfed alcohol neu ddefnyddio cynhyrchion tybaco am gyfnod hir; neu os ydych chi neu erioed wedi cael iselder, trawiadau, tiwmorau ar yr ymennydd, canser sydd wedi lledu i'r asgwrn cefn (asgwrn cefn), diabetes, rhwystr wrinol (rhwystr sy'n achosi anhawster troethi), gwaed yn eich wrin, egwyl QT hirfaith (prin problem y galon a allai achosi curiad calon afreolaidd, llewygu, neu farwolaeth sydyn), clefyd serebro-fasgwlaidd (clogio neu wanhau'r pibellau gwaed yn yr ymennydd neu arwain at yr ymennydd), clefyd y galon, neu lefel isel o potasiwm, calsiwm, neu fagnesiwm mewn eich gwaed.
• dylech wybod nad yw leuprolide i'w ddefnyddio mewn menywod sy'n feichiog, sy'n gallu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi'n feichiog, yn bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Efallai y bydd eich meddyg yn perfformio prawf beichiogrwydd i sicrhau nad ydych chi'n feichiog pan fyddwch chi'n dechrau derbyn pigiad leuprolide. Bydd angen i chi ddefnyddio dull nonhormonal dibynadwy o reoli genedigaeth i atal beichiogrwydd tra'ch bod chi'n derbyn pigiad leuprolide. Siaradwch â'ch meddyg am y mathau o reolaeth geni sy'n iawn i chi, a pharhewch i ddefnyddio rheolaeth geni er na ddylech gael cyfnodau mislif rheolaidd yn ystod eich triniaeth. Os credwch eich bod wedi beichiogi wrth dderbyn pigiad leuprolide, ffoniwch eich meddyg ar unwaith. Gall pigiad leuprolide niweidio'r ffetws.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Os byddwch chi'n colli apwyntiad i dderbyn chwistrelliad o leuprolide, dylech ffonio'ch darparwr gofal iechyd ar unwaith i aildrefnu eich apwyntiad.

Gall pigiad leuprolide achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• blinder
• fflachiadau poeth (ton sydyn o wres corff ysgafn neu ddwys), chwysu, neu clamminess
• tynerwch y fron, poen, neu newid ym maint y fron ymysg dynion a menywod
• rhyddhau trwy'r wain, sychder, neu gosi mewn menywod
• sylwi (gwaedu trwy'r wain ysgafn) neu fislif (cyfnodau)
• lleihad ym maint y ceilliau
• lleihad mewn gallu neu awydd rhywiol
• chwyddo'r dwylo, traed, fferau, neu goesau is
• poen, llosgi, neu oglais yn y dwylo neu'r traed
• poen, llosgi, cleisio, cochni, neu galedu yn y man lle rhoddwyd pigiad
• newid mewn pwysau
• poen yn y cyhyrau neu'r cymalau
• trwyn yn rhedeg, peswch, dolur gwddf, neu symptomau tebyg i ffliw
• twymyn
• poen stumog
• rhwymedd
• cur pen
• acne
• iselder
• methu â rheoli emosiynau a newidiadau hwyliau aml
• nerfusrwydd
• teimlad cyffredinol o anghysur neu anesmwythyd
• anhawster gyda'r cof

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

• cosi, brech, neu gychod gwenyn
• anhawster anadlu neu lyncu
• poen yn y breichiau, cefn, brest, gwddf, neu ên
• lleferydd araf neu anodd
• pendro neu lewygu
• gwendid, fferdod, neu anallu i symud braich neu goes
• poen esgyrn
• troethi poenus, mynych neu anodd
• gwaed mewn wrin
• syched eithafol
• gwendid
• ceg sych
• cyfog
• chwydu
• anadl sy'n arogli ffrwyth
• llai o ymwybyddiaeth
• cur pen sydyn
• gweledigaeth aneglur
• newidiadau gweledigaeth
• anhawster symud llygaid
• amrannau drooping
• dryswch
• trawiadau

Gall pigiad leuprolide achosi gostyngiad yn nwysedd eich esgyrn a all gynyddu'r siawns o esgyrn wedi torri. Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o ddefnyddio'r feddyginiaeth hon ac i ddarganfod beth allwch chi ei wneud i leihau'r risgiau hyn.

Mewn plant sy'n derbyn pigiad leuprolide (Lupron Depot-PED, Fensolvi) ar gyfer glasoed beichiog, gall symptomau datblygiad rhywiol newydd neu waethygu ddigwydd yn ystod wythnosau cyntaf y driniaeth. Mewn merched sy'n derbyn pigiad leuprolide (Lupron Depot-PED) ar gyfer glasoed rhagrithiol, gall dechrau'r mislif neu'r sylwi (gwaedu trwy'r wain ysgafn) ddigwydd yn ystod dau fis cyntaf y driniaeth. Os bydd gwaedu yn parhau y tu hwnt i'r ail fis, ffoniwch eich meddyg.

Gall pigiad leuprolide achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth dderbyn y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy ac yn cymryd rhai mesuriadau i wirio ymateb eich corff i bigiad leuprolide. Efallai y bydd eich siwgr gwaed a'ch haemoglobin glycosylaidd (HbA1c) hefyd yn cael eu gwirio'n rheolaidd.

Gofynnwch i'ch fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am bigiad leuprolide.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Eligard^®
• Fensolvi^®
• Lupron^®
• Depo Lupron^®
• Depo Lupron-PED^®
• Pecyn Lupaneta^® (fel cynnyrch cyfuniad sy'n cynnwys Leurprolide, Norethindrone)

• Asetad Leuprorelin