Balmau Bywyd - Cyf. 6: Akwaeke Emezi ar y Broses o Greu'r Gwaith
Nghynnwys
Ers rhyddhau eu nofel gyntaf, mae'r awdur wedi bod ar y gweill. Nawr, maen nhw'n siarad am yr angen i orffwys a chael eu gweld ar eu telerau eu hunain.
Newyddion da: Life Balms - {textend} cyfres sy'n cael ei gyrru gan gyfweliad ar y pethau, y bobl a'r arferion sy'n ein cadw ni'n dda ac yn ffynnu - mae {textend} yn ôl.
Newyddion drwg: Y gosodiad hwn sy'n tynnu sylw at yr Akwaeke Emezi inimitable yw ei un olaf. Ar gyfer y rhediad hwn, beth bynnag. Ond gadewch inni beidio â chladdu'r lede.
Ers cyhoeddi “Freshwater,” llyfr am archwilio “metaffiseg hunaniaeth a bod,” mae bywyd cyfan Emezi wedi newid.
Mae hynny i'w ddisgwyl i unrhyw awdur am y tro cyntaf, ond yn enwedig un sy'n disgrifio'i hun fel rhywun annynol sy'n byw mewn gofodau cyfyng. O'r dechrau i'r diwedd, mae'r nofel hunangofiannol yn blodeuo'n llawn mewn tiriogaethau digymar, o leiaf yn nychymyg darllenwyr yn “y gorllewin,” lle rhyddhawyd y llyfr i ddechrau.
Yng nghartref Emezi yn Nigeria, fodd bynnag, mae'r realiti Igbo oesol hwn yn bell o fod yn newydd. “I rai pobl mae’r llyfr hwn yn waith,” meddai Emezi. Ac mae’r gwaith hwnnw - {textend} o ysgrifennu, o ddarllen, o ymwneud hyd yn oed pan fydd peth yn dramor - mae {textend} yn rhywbeth y mae “Freshwater” yn ei orchymyn.
Er bod y ffordd ers cyflwyno'r nofel i'r byd wedi bod yn unrhyw beth ond diflas, dim ond y dechrau yw “Freshwater”. (Mae Emezi eisoes wedi gwerthu dau lyfr arall gyda dau arall ar y gweill, pob un wedi'i groniclo trwy eu porthiant Twitter personol.)
“[M] ore yn bwysig + yn nhermau cnawd,” trydarodd Emezi, “mae awdur queer allan + traws du / african / nigerian yn ysgrifennu am realiti ymylol, am queer + trans ppl, ac yn ffynnu wrth wneud y gwaith hwn yn sylweddol.”
Darllenwch ein sgwrs isod i edrych i mewn i fyd a phroses Emezi wrth iddyn nhw addasu ac ail-raddio i'r llwyddiant sydd, heb os, ymhell o fod ar ben.
Am y tro, nid wyf am ffarwelio â chi, felly byddaf yn dweud nos da wrthych. Diolch am ddarllen y gyfres. Mae wedi bod yn real.
Amani Bin Shikhan: Rwy'n hoffi cychwyn y rhain trwy ofyn cwestiwn sylfaenol iawn: Sut ydych chi?
Akwaeke Emezi: Dwi'n dda! Cefais fy nigwyddiad llyfr olaf am y flwyddyn yr wythnos diwethaf felly rwyf yn y modd lled-wyliau, ac mae wedi bod yn gymaint o ryddhad cael amser yn ôl i mi fy hun a fy ysgrifennu.
AB: Ah, llongyfarchiadau! Rwy'n gwybod eich bod wedi bod yn gweithio o gwmpas y cloc i hyrwyddo'ch nofel gyntaf, “Freshwater,” wrth weithio rywsut ar yr un pryd ar brosiectau yn y dyfodol. Sut ydych chi wedi bod yn hwyluso'n ôl i gael ychydig mwy o amser eto? Sut ydych chi'n datgywasgu o'r rhediad cychwynnol hwnnw?
AE: Gorweddais ar fy soffa a gwylio Netflix am ddau ddiwrnod, haha! A cheisiais fod yn dyner gyda mi fy hun - nid yw {textend} yn teimlo fel pe bai'n rhaid imi neidio yn ôl i ddiwygiadau a'r prosiectau eraill, fel mae'n iawn cymryd ychydig ddyddiau i ffwrdd.
AB: Pa sioeau ydych chi'n eu gwylio?
AE: Ar hyn o bryd yn gwylio “BoJack Horseman” a “Psych.” Rwy'n neidio o gwmpas yn dangos llawer.
AB: Sut arall ydych chi'n dyner gyda chi'ch hun? Rydych chi'n aml yn trydar am bethau fel #operationbeast sydd wedi gweithredu, gweithredu, gweithredu. Sut ydych chi'n cydbwyso'r ddwy ochr?
AE: Dysgais fod bod yn dyner gyda mi fy hun yn rhan o'r cynhyrchiant. Os byddaf yn llosgi allan, ni fyddaf yn gwneud gwaith ar y cyflymder na'r ansawdd yr wyf ei eisiau, felly nid yw gorffwys yn foethusrwydd euog, mae'n anghenraid. Fel, bod yn iach yw'r flaenoriaeth, oherwydd daw'r gwaith gorau ar ôl hynny, yn lle gwthio'r gwaith yn gyntaf a meddwl, O byddaf yn dal i fyny ar fy lles yn nes ymlaen. Mae hynny'n anghynaladwy ac yn aneffeithlon, i fod yn onest.
AB: A yw'r syniad hwnnw o orffwys yn agwedd hanfodol ar eich regimen gwaith wedi bod yn rhan ohonoch chi erioed? Neu a yw wedi bod yn rhywbeth rydych chi wedi'i ddysgu ar hyd y ffordd?
AE: Rwy'n credu imi ei ddysgu trwy rym, haha. Roeddwn i yn yr ER yr haf hwn ac wedi bod mewn therapi corfforol am y rhan fwyaf o'r flwyddyn o'r difrod y mae straen yn ei achosi i'm corff.
AB: Damn, mae'n ddrwg gen i. A allech chi amlinellu'n fyr sut olwg oedd ar yr amser hwnnw i chi, yn ddoeth?
AE: Ie, yn sicr. Rydw i wedi bod ar dair “taith” fach: pan lansiodd y llyfr; Llundain ym mis Mehefin i rag-gyhoeddi rhifyn yr Unol Daleithiau; Yr Almaen ym mis Medi i lansio rhifyn yr Almaen. A phob tro roeddwn i'n ei ddiweddu'n gynnar oherwydd roeddwn i'n cael amser caled yn aros yn fyw. Mae'r digwyddiadau eu hunain yn fendigedig, rydw i wrth fy modd yn cysylltu â phobl, ond mae damwain sy'n digwydd wedi hynny ac unigrwydd sy'n beryglus iawn i mi.
Felly mae fy nhîm a minnau'n cyfrifo pa lety sydd ei angen arnaf yn y dyfodol i wneud teithio yn ymarferol. Mae'n edrych fel y bydd angen ffrind agos gyda mi bob amser. Mae'r traethawd rhyfeddol hwn gan Rivers Solomon a oedd wedi imi feddwl am y myth y gallwn ei wneud ar ein pennau ein hunain, sut mae gwir angen pobl eraill arnom i'n cadw'n fyw, a deall sut nad yw hynny'n “wendid,” fel y gallwn ollwng gafael ar y cywilydd ac euogrwydd o fethu â gwneud hynny ar eich pen eich hun.
Nid oes gennyf unrhyw ddiddordeb mewn bod yn wydn. Mae gen i ddiddordeb mewn pobl yn dyner gyda mi, gan sicrhau fy mod i'n cael yr hyn sydd ei angen arnaf. Ond nid ydym yn byw mewn byd tyner.AB: Pa mor aml wnaethoch chi gael eich hun yn teithio eleni?
AE: Roedd pob coes efallai yn wythnos o deithio? Yn onest, dwi ddim yn cofio’n llwyr ... mae cymaint o’r flwyddyn wedi bod yn gas. Mae fel bod eich bywyd yn newid ar gyflymder torri ac mae'n rhaid i chi ddal i newid i gadw i fyny ag ef, a phrin fod gennych yr anadl i brosesu'r newidiadau hynny drosoch eich hun, heb sôn am sut mae pawb o'ch cwmpas hefyd yn ymateb i'r newidiadau hynny. Rydych chi'n colli s * * * tunnell o bobl.
AB: O'r tu allan yn edrych i mewn, roedd yn teimlo fel bod llawer o'r flwyddyn yn golygu eich bod chi'n gorfod haeru ac ailddatgan eich hun hefyd, o ran sut y byddai pobl yn rhywio ac yn eich categoreiddio fel person ac awdur. A yw hynny'n beth cywir i'w ddweud?
AE: Yeah, roedd yn teimlo fel llawer o ymladd i beidio â chael ei weld, i gyfanrwydd y gwaith gael cyfle allan yna, i beidio â chael ei yfed gan straeon a realiti pobl eraill.
AB: Beth oeddech chi'n ei wylio, yn darllen yn yr amser hwnnw?
AE: Rwyf bob amser yn darllen ffuglen hapfasnachol i fynd â mi i fydoedd eraill er mwyn i mi gael seibiant o'r un hon. Rwyf hefyd yn treulio llawer o amser yn edrych am y dydd am adeiladu'r bywyd yr wyf ei eisiau, a chysylltu hynny â'r straeon yr wyf am eu hadrodd, oherwydd ysgrifennu'r llyfrau hyn yw fy lle hapus, ac mae'n gymaint o anrheg eu bod yn gofalu amdanaf yn gyfnewid trwy roi sefydlogrwydd ariannol i mi mewn gwirionedd. Mae'r s * * * hwnnw'n newid bywyd.
AB: Felly rydych chi'n ysgrifennu'r llyfr hwn, yn ei gyhoeddi, ac mae rhan well eich blwyddyn yn cael ei fwyta ganddo. Sut ydych chi'n ei wneud allan o'r broses honno?
AE: Nid y llyfr mewn gwirionedd oedd y peth mwyaf heriol eleni. Roedd yn bendant yn rhan enfawr a dwys, ond ar yr un pryd, roedd fy nghorff mewn argyfwng. Felly mae yna nifer o faterion iechyd, fe wnaethon ni werthu fy nhrydydd a phedwerydd llyfr, yr holl straen rhyngbersonol, felly mae fel petai haid o wahanol bethau yn bwyta ar yr un pryd.
Roedd yn rhaid i mi ddysgu dweud wrth bobl pa mor ddrwg yr oedd yn mynd fel y gallent helpu, oherwydd nid oeddwn yn mynd i'w wneud allan ar fy mhen fy hun. Ar y tu allan, mae'n edrych yn sgleiniog i gyd, oherwydd yay rydych chi'n cael yr holl lwyddiant gyrfaol hwn.
AB: Rwy'n gweld mai dyna un o'r pethau anoddaf: atgoffa pobl nad yw edrych yn sgleiniog yn allanol yn datgelu unrhyw beth am fywyd personol rhywun. A siarad yn bersonol, mae wedi bod yn hynod o anodd cael un o flynyddoedd anoddaf fy mywyd personol yn un o'r blynyddoedd gorau yn broffesiynol.
AE: Ugh, ie! Mae cymaint o weithiau rydw i eisiau ysgwyd pobl a gweiddi yn eu hwynebau nad yw Instagram yn gynrychiolaeth gywir o unrhyw beth! Mae'n rhyfedd dod yn fwy a mwy gweladwy, a mwy a mwy heb eu gweld ar yr un pryd.
AB: Sut ydych chi'n ystyried hynny? Beth yw'r trafodaethau rydych chi wedi'u gwneud gyda'r profiad hwnnw?
AE: Rwy'n credu mai'r newid mwyaf oedd bod fy nghyfryngau cymdeithasol yn llawer llai personol ers i'r llyfr ddod allan. Rydw i wedi gorfod hidlo mewn ffordd nad oedd yn rhaid i mi o'r blaen, er mwyn amddiffyn fy hun a chreu pellter angenrheidiol rhwng yr hunan gyhoeddus weladwy honno sy'n dal i mi, ond nid y llall fi sydd bellach yn fwy preifat.
AB: Ie, cael hynny'n llwyr. Beth am oddi ar y cyfryngau cymdeithasol?
AE: Yn gyffredinol, rydw i wedi dod yn llai hygyrch. Rwy'n dal i feddwl am y disgrifiad hwnnw o Beyoncé fel rhywbeth anweladwy ond anhygyrch, ac rydw i wrth fy modd yn kinda. I mi, mae diffyg hygyrchedd yn ymwneud i raddau helaeth ag amddiffyn. Nid yw fy ngallu wedi cynyddu gyda'r llwyddiant hwn. Os rhywbeth, rwyf wedi dod yn llawer mwy bregus.
Nid oes gennyf unrhyw ddiddordeb mewn bod yn wydn. Mae gen i ddiddordeb mewn pobl yn dyner gyda mi, gan sicrhau fy mod i'n cael yr hyn sydd ei angen arnaf. Ond nid ydym yn byw mewn byd tyner.
Mae straen yn angheuol ar y pwynt hwn, felly rydw i wedi addasu ar gyfer hynny, oherwydd yn aml ni fydd pobl eraill yn addasu ar eich cyfer oni bai eich bod chi'n mynnu hynny. Fel, yn bennaf mae pob ymholiad yn mynd trwy fy asiantau, cefais gynorthwyydd, rhoddais fwfferau yn eu lle i amddiffyn fy hun.
Wnes i ddim cyfrif y rhan sy'n codi tan ar ôl i'r Tywysog farw, ac edrychais i fyny a sylweddolais fod gennym yr un arwyddion haul / codi, a wnaeth fy ngwneud yn hapus.AB: Rydw i mor falch eich bod chi'n dod o hyd i rywfaint o sefydlogrwydd wrth pacio sy'n gweddu i'ch anghenion. Mae'r s * * * hwn mor wallgof ac mae'n ymwneud mor aml â phopeth ond y gwaith. Ar y dyddiau eithriadol hynny, beth fyddech chi'n ei ystyried yn “balmau bywyd”? Beth sy'n dod â thawelwch meddwl a chalon ichi y dyddiau hyn?
AE: Un o balmau fy mywyd yw dylunio mewnol, haha. Cyn gynted ag i mi gael fy nhalu am ran o'r fargen dau lyfr, fe wnes i ailddylunio fy fflat gyfan dros ryw fis, a nawr mae fel yr hafan fach hon gydag acenion aur a thunelli o blanhigion.
Rwy'n dda iawn am wneud i'm cartrefi deimlo fel gwarchodfeydd tawel, ac mae'n gweithredu fel swigen ddiogel a all ail-wefru a chanoli fi.
Fy mantoli delfrydol yw bod gartref a gweithio'n hamddenol ar y llyfrau lluosog sydd gennyf ar y gweill. Dyna lawer iawn o heddwch yn iawn yno.
AB: Egni yw hwn. Beth yw eich siart geni?
AE: Iawn, felly dwi'n haul Gemini, lleuad Libra, a Scorpio yn codi. Wnes i ddim cyfrif y rhan sy'n codi tan ar ôl i'r Tywysog farw, ac edrychais i fyny a sylweddoli bod gennym yr un arwyddion haul / codi, a wnaeth fy ngwneud yn hapus.
AB: Waw, dwy chwedl. Siaradwch â mi am eich byd; sut rydych chi'n creu cytserau newydd i chi'ch hun yn llwyr. Sut mae'r arfer hwnnw'n eich cadw chi'n fyw pan fydd popeth arall yn bygwth?
AE: Un o'r pethau sy'n wirioneddol agos atoch ynglŷn â “Dŵr Croyw” yw ei fod yn dangos y byd yr oeddwn i bob amser yn gyfrinachol yn y lle cyntaf. Bu bron i farw o hunanladdiad gwpl o weithiau ei yrru adref i mi na allaf oroesi yn y byd hwn, felly aros yn fy myd fy hun yw'r unig ffordd i oroesi'r ymgorfforiad hwn.
Rwy’n ddiolchgar i “Freshwater,” oherwydd roedd ei ysgrifennu wedi cerfio drws i’r realiti hwn i mi, ac roedd fel, oh s * * * dyma beth go iawn, dyma beth sy’n wir. Rhaid i mi aros yma i fod yn iawn. Does ryfedd fy mod i erioed wedi cael trafferth yn y byd cnawd arall hwnnw.
Rwyf hefyd yn ffodus iawn o gael ffrindiau annynol nad ydyn nhw wedi'u lleoli mewn [byd] cnawd chwaith, felly dydw i ddim ar fy mhen fy hun a gallwn ni rannu a chysylltu, ac mae hynny'n ein helpu ni i gyd i ymdopi â'r ymgorfforiad ychydig yn well. Un o fy ngobeithion mawr am “Dŵr Croyw” yw ei fod yn agor posibiliadau ar gyfer nonhumaniaid ynysig, corfforedig eraill allan yna - {textend} posibiliadau nad ydyn nhw ar eu pennau eu hunain, ddim yn wallgof, a bod y bydoedd hynny eu hunain yn hollol ddilys.
Akwaeke’s Life Balms
- Darllen. Ar hyn o bryd y gyfres llyfrau comig “Saga” a ysgrifennwyd gan Brian K. Vaughan ac a ddarluniwyd gan Fiona Staples. Fe wnaeth fy consuriwr ei argymell i mi, ac rydw i'n ei syfrdanu fesul mater.
- Dyluniad mewnol. Yn ddiweddar treuliais fis yn ail-wneud fy fflat yn Brooklyn. Rwyf wrth fy modd â phrosiectau fel hynny. Mae dylunio lleoedd yn fyfyriol i mi; Gallaf dreulio oriau yn ei gynllunio yn fy mhen. Mae hefyd yn fy nghadw'n brysur ac oddi ar y cyfryngau cymdeithasol mewn ffordd dda. Mae'n hobi y mae'n rhaid i mi gadw ato ac i mi fy hun, y cerfiad hwn allan o warchodfeydd preifat.
- Golau'r haul. Rwy'n ceisio dychwelyd i fywyd heb y gaeaf. Fe wnes i hynny flwyddyn pan oeddwn i'n byw yn Trinidad. Torrodd fy iselder i lawr yn aruthrol, ac roedd fy nghroen yn edrych yn anhygoel.
Fel meddyliau Akwaeke? Dilynwch eu taith ar Twitter ac Instagram.
Mae Amani Bin Shikhan yn awdur diwylliant ac ymchwilydd gyda ffocws ar gerddoriaeth, symud, traddodiad, a'r cof - {textend} pan fyddant yn cyd-daro, yn enwedig. Llun gan Asmaà Bana.