Ai Hwn yw'r Peth Mwyaf Peryglus erioed wedi'i Wneud mewn Marathon?

Nghynnwys

Mae Hyvon Ngetich wedi rhoi ystyr hollol newydd i orffen ras hyd yn oed os oes rhaid i chi gropian ar draws y llinell derfyn. Yn llythrennol, croesodd y rhedwr o Kenya, 29 oed, y llinell derfyn ar ei dwylo a'i phengliniau ar ôl i'w chorff roi allan ar filltir 26 o Marathon Austin 2015 y penwythnos diwethaf hwn. (Hunllef waethaf rhedwr! Edrychwch ar Brofiad Marathonwyr y 10 Ofn Uchaf.)
Roedd Ngetich yn arwain y rhan fwyaf o'r ras ac yn rhagweld y byddai'n ennill y categori benywaidd, ond gyda dim ond dwy ran o ddeg o filltir ar ôl, dechreuodd grwydro, syfrdanu, a chwympo i lawr yn y pen draw. Mae'n debyg nad oedd bod ar lawr gwlad yn methu â chodi yn arwydd o drechu Ngetich, serch hynny. Ymlusgodd y 400 metr olaf, gan waedio ei phengliniau a'i phenelinoedd - ond gorffennodd y ras. Ac yn drydydd, ar hynny, yn dod mewn dim ond tair eiliad y tu ôl i'r gorffenwr ail safle Hannah Steffan.
Cyn gynted ag iddi groesi'r llinell derfyn, rhuthrwyd Ngetich ar unwaith i babell feddygol, lle nododd y staff ei bod yn dioddef o siwgr gwaed anhygoel o isel. (Osgoi'r un dynged trwy stocio 12 Dewis Amgen Blasus i Geliau Ynni.)
Rydyn ni'n credu bod unrhyw un sy'n gallu argyhoeddi eu corff a'u meddwl i redeg 26.2 milltir yn drawiadol, felly mae penderfyniad Ngetich i orffen y ras ni waeth beth sy'n glodwiw. Ond ai hwn oedd y penderfyniad iachaf mewn gwirionedd?
"Na, nid oedd yn benderfyniad craff o gwbl," meddai'r Rhedeg Doc Lewis Maharam, M.D., llefarydd ar ran Coleg Meddygaeth Chwaraeon America a chyn gyfarwyddwr meddygol i lawer o farathonau ledled y byd. "Nid oedd y tîm meddygol yn gwybod beth oedd yn bod arni pan gwympodd. Gallai fod wedi bod yn strôc gwres, siwgr gwaed isel, hyponatremia, dadhydradiad difrifol, mater cardiaidd - y gallwch chi farw ohono." Mewn gwirionedd, gall yr hyn yr oedd hi'n dioddef ohono (siwgr gwaed isel) arwain at niwed parhaol i'r ymennydd a hyd yn oed coma.
Dywedodd Ngetich wedi hynny nad yw’n cofio dwy filltir olaf y ras, sy’n golygu nad oedd ganddi’r galluedd meddyliol i wrthod gofal meddygol - rhywbeth y dylai’r tîm meddygol fod wedi bod yn ymwybodol ohono a neidio i mewn i asesu a oedd hi mewn gwladwriaeth i orffen y ras, meddai Maharam. (10 Gwirionedd Annisgwyl Am Rhedeg Marathon)
"Wrth redeg, mae'n rhaid i chi ddal ati," meddai Ngetich mewn cyfweliad ar ôl y ras. Y syniad hwn o orffen y ras ni waeth beth yw beth mae cyfarwyddwr ras marathon Austin John Conley a rhedwyr ledled y byd wedi ei chanmol amdani. Ac er bod Maharam yn cydnabod ac yn cydymdeimlo â'r meddylfryd hwn, mae hefyd yn rhybuddio y dylid tynnu llinell "ni waeth beth" mewn perygl i'ch iechyd eich hun.