Y Pab Dweud Mamau Maen Nhw'n Caniatáu 100% i Fwydo ar y Fron yn y Capel Sistine
Nghynnwys
Nid yw'r ffaith bod menywod yn cael eu cywilyddio am fwydo ar y fron yn gyhoeddus yn gyfrinach. Mae'n stigma bod sawl merch mewn grym wedi ymladd i normaleiddio, er gwaethaf y ffaith ei fod yn hollol naturiol ac iach i'r babi. Nawr, mae'r Pab Ffransis ei hun yn dweud y dylai menywod deimlo'n hollol gyffyrddus yn bwydo eu babanod yn gyhoeddus, hyd yn oed yn rhai o'r lleoedd sydd fwyaf cysegredig i Babyddiaeth - gan gynnwys y Capel Sistine.
Y penwythnos diwethaf hwn, perfformiodd y Pab Ffransis fedyddiadau i blant gweithwyr y Fatican ac esgobaeth Rhufain. Cyn y broses, darparodd bregeth fer yn Eidaleg, gan egluro sut mae pob teulu'n defnyddio gwahanol ieithoedd unigryw i gyfathrebu. "Mae gan fabanod eu tafodiaith eu hunain," ychwanegodd, yn ôl Newyddion y Fatican. "Os bydd un yn dechrau crio, bydd y lleill yn dilyn, fel mewn cerddorfa," parhaodd.
Ar ddiwedd y bregeth, anogodd rieni i beidio ag oedi cyn bwydo eu babanod. "Os ydyn nhw'n dechrau gwneud y 'cyngerdd,' mae hynny oherwydd nad ydyn nhw'n gyffyrddus," meddai yn ôl CNN. "Naill ai maen nhw'n rhy boeth, neu dydyn nhw ddim yn gyffyrddus, neu maen nhw eisiau bwyd. Os ydyn nhw eisiau bwyd, eu bwydo ar y fron, heb ofn, eu bwydo, oherwydd dyna iaith cariad."
Nid dyma'r tro cyntaf i'r Pab ddangos ei gefnogaeth i fenywod sy'n bwydo ar y fron yn gyhoeddus. Yn ystod seremoni fedyddio debyg ddwy flynedd yn ôl yng Nghapel Sistine, anogodd famau i deimlo'n rhydd i fwydo eu plant ar y fron os oeddent yn crio neu'n llwglyd.
"Roedd testun ysgrifenedig ei homili yn ystod y seremoni honno yn cynnwys yr ymadrodd 'rhowch laeth iddyn nhw,' ond fe wnaeth ei newid i ddefnyddio'r term Eidaleg 'allattateli' sy'n golygu 'eu bwydo ar y fron,'" yr Washington Post adroddiadau. "Rydych chi'n famau yn rhoi llaeth i'ch plant a hyd yn oed nawr, os ydyn nhw'n crio oherwydd eu bod eisiau bwyd, eu bwydo ar y fron, peidiwch â phoeni," meddai.