Dŵr Siwgr i Fabanod: Buddion a Risgiau

Nghynnwys

• Pam mae dŵr siwgr yn cael ei ddefnyddio ar gyfer babanod?
• Sut mae dŵr siwgr yn cael ei roi i fabanod?
• A yw dŵr siwgr yn effeithiol i fabanod?
• Beth yw'r risgiau o roi dŵr siwgr i'ch babi?
• Camau nesaf

Efallai bod rhywfaint o wirionedd i gân enwog Mary Poppins ’. Mae astudiaethau diweddar wedi dangos y gallai “llwyaid o siwgr” wneud mwy na gwneud blas meddygaeth yn well. Efallai y bydd gan ddŵr siwgr rai eiddo lleddfu poen i fabanod hefyd.

Ond a yw dŵr siwgr yn driniaeth ddiogel ac effeithiol i helpu i leddfu'ch babi? Mae rhai astudiaethau meddygol diweddar yn dangos y gallai toddiant dŵr siwgr helpu i leihau poen mewn babanod.

Yn anffodus, mae yna risg hefyd i roi dŵr siwgr i'ch babi. Darllenwch ymlaen i ddysgu mwy am y driniaeth a phryd y dylid ei defnyddio.

Pam mae dŵr siwgr yn cael ei ddefnyddio ar gyfer babanod?

Mae rhai ysbytai yn defnyddio dŵr siwgr i helpu babanod â phoen yn ystod enwaediad neu feddygfeydd eraill. Yn swyddfa'r pediatregydd, gellid rhoi dŵr siwgr i leihau poen pan fydd y babi yn cael ergyd, pig troed, neu gael tynnu gwaed.

“Mae dŵr siwgr yn rhywbeth y gall cyfleusterau a darparwyr meddygol ei ddefnyddio yn ystod triniaeth boenus ar blentyn ifanc i helpu gyda lleddfu poen, ond nid yw'n cael ei argymell i'w ddefnyddio bob dydd yn eich cartref,” meddai Dr. Shana Godfred-Cato, pediatregydd yn Austin Clinig Rhanbarthol.

Sut mae dŵr siwgr yn cael ei roi i fabanod?

Dylai pediatregydd roi dŵr siwgr. Gallant ei roi i'ch babi naill ai trwy chwistrell i geg y baban neu trwy ei roi ar heddychwr.

“Nid oes rysáit safonol wedi’i hastudio, ac nid wyf yn argymell ei wneud ar eich pen eich hun,” meddai Dr. Godfred-Cato.

Gellir paratoi'r gymysgedd yn swyddfa'r meddyg neu'r ysbyty, neu fe all ddod yn barod fel meddyginiaeth.

“Mae’r swm a roddir fesul triniaeth oddeutu 1 mililitr ac mae’n cynnwys toddiant siwgr o 24 y cant,” meddai Dr. Danelle Fisher, cadeirydd pediatreg yng Nghanolfan Iechyd Providence Saint John yn Santa Monica, California.

A yw dŵr siwgr yn effeithiol i fabanod?

Cyhoeddodd un astudiaeth yn yr Archifau o Glefydau yn ystod Plentyndod fod babanod hyd at 1 oed yn crio llai ac efallai eu bod wedi teimlo llai o boen wrth gael hydoddiant dŵr siwgr cyn cael ergyd brechlyn. Credir bod y blas melys yn cael effaith dawelu. Efallai y bydd yn gweithio cystal ag anesthesia mewn rhai achosion.

“Gall dŵr siwgr helpu i dynnu sylw’r babi oddi wrth y boen, o’i gymharu â babi nad yw’n cael dŵr siwgr mewn amgylchiad tebyg,” meddai Dr. Fisher.

Ond mae angen mwy o ymchwil er mwyn dweud sut yn union y mae dŵr siwgr yn gweithio ar gyfer poen mewn babanod newydd-anedig a'r dos cywir sydd ei angen i fod yn effeithiol.

Dywed Dr. Godfred-Cato fod rhai astudiaethau sydd wedi canfod bod bwydo ar y fron yn fwy effeithiol na dŵr siwgr ar gyfer lleihau poen, os yw'r fam yn gallu bwydo ar y fron yn ystod y driniaeth.

Beth yw'r risgiau o roi dŵr siwgr i'ch babi?

Os caiff ei roi yn anghywir, gall dŵr siwgr gael rhai sgîl-effeithiau a allai fod yn ddifrifol. Am y rheswm hwn, argymhellir eich bod yn defnyddio'r driniaeth o dan oruchwyliaeth pediatregydd.

“Os nad yw’r gymysgedd yn briodol a bod y plentyn yn cael gormod o ddŵr pur, gall achosi aflonyddwch electrolyt a allai arwain at drawiadau mewn achosion difrifol,” meddai Dr. Fisher.

Pan fydd y corff yn cael gormod o ddŵr, mae'n gwanhau faint o sodiwm, gan roi electrolytau oddi ar gydbwysedd. Mae hyn yn achosi i feinwe chwyddo a gall achosi trawiad, neu hyd yn oed roi eich plentyn mewn coma.

Mae sgîl-effeithiau posibl eraill yn cynnwys stumog wedi cynhyrfu, poeri i fyny, a llai o awydd am laeth y fron neu fformiwla.

“Gall gormod o ddŵr siwgr effeithio ar chwant y babi am laeth y fron neu fformiwla, a dylai [babi newydd-anedig] gymryd hylif â maetholion a phrotein yn unig, nid hylif wedi'i wneud o ddŵr a siwgr yn unig,” meddai Dr. Fisher.

Camau nesaf

Ar hyn o bryd, nid yw ymchwilwyr yn gwybod digon am y risgiau a'r buddion posibl i argymell dŵr siwgr i fabanod. Nid oes tystiolaeth ychwaith i ddangos y byddai dŵr siwgr yn ddefnyddiol ar gyfer mân anghysuron fel nwy, stumog wedi cynhyrfu, neu ffwdan cyffredinol. Peidiwch â rhoi dŵr siwgr i'ch babi heb oruchwyliaeth meddyg.

Fel arall, mae yna lawer o ffyrdd naturiol i leddfu'ch babi gartref. “Ymhlith y ffyrdd gwych o gysuro baban mewn poen mae bwydo ar y fron, defnyddio heddychwr, cyswllt croen-i-groen, swaddling, defnyddio cyffyrddiad, siarad â, a lleddfu'ch baban,” meddai Dr. Godfred-Cato.