Norofirws - ysbyty

Feirws (germ) yw norofeirws sy'n achosi haint yn y stumog a'r coluddion. Gall norofeirws ledaenu'n hawdd mewn lleoliadau gofal iechyd. Darllenwch ymlaen i ddysgu sut i atal cael eich heintio â norofeirws os ydych chi yn yr ysbyty.

Mae llawer o firysau yn perthyn i'r grŵp norofeirws, ac maen nhw'n lledaenu'n hawdd iawn. Mae brigiadau mewn lleoliadau gofal iechyd yn digwydd yn gyflym a gallant fod yn anodd eu rheoli.

Mae'r symptomau'n cychwyn o fewn 24 i 48 awr ar ôl yr haint, a gallant bara am 1 i 3 diwrnod. Gall dolur rhydd a chwydu fod yn ddifrifol, gan arwain at y corff i beidio â chael digon o hylifau (dadhydradiad).

Gall unrhyw un gael ei heintio â norofeirws. Mae cleifion ysbyty sy'n hen iawn, yn ifanc iawn, neu'n sâl iawn yn cael eu niweidio fwyaf gan salwch norofeirws.

Gall haint norofeirws ddigwydd ar unrhyw adeg yn ystod y flwyddyn. Gellir ei ledaenu pan fydd pobl:

• Cyffwrdd â gwrthrychau neu arwynebau sydd wedi'u halogi, yna rhowch eu dwylo yn eu cegau. (Mae halogedig yn golygu bod y germ norofeirws yn bresennol ar y gwrthrych neu'r wyneb.)
• Bwyta neu yfed rhywbeth halogedig.

Mae'n bosibl cael eich heintio â norofeirws fwy nag unwaith yn eich bywyd.

Nid oes angen profi mwyafrif yr achosion. Mewn rhai achosion, mae profion am norofeirws yn cael eu gwneud i ddeall achos, fel mewn ysbyty. Gwneir y prawf hwn trwy gasglu sampl stôl neu chwydu a'i anfon i labordy.

Nid yw salwch norofeirws yn cael ei drin â gwrthfiotigau oherwydd bod gwrthfiotigau'n lladd bacteria, nid firysau. Derbyn digon o hylifau ychwanegol trwy wythïen (IV, neu fewnwythiennol) yw'r ffordd orau i atal y corff rhag dadhydradu.

Mae'r symptomau'n datrys amlaf mewn 2 i 3 diwrnod. Er y gall pobl deimlo'n well, gallant ddal i ledaenu'r firws i eraill am hyd at 72 awr (1 i 2 wythnos mewn rhai achosion) ar ôl i'w symptomau ddatrys.

Dylai staff ysbytai ac ymwelwyr bob amser aros adref os ydyn nhw'n teimlo'n sâl neu os oes ganddyn nhw dwymyn, dolur rhydd neu gyfog. Dylent ymgynghori â'u hadran iechyd galwedigaethol yn eu sefydliad. Mae hyn yn helpu i amddiffyn eraill yn yr ysbyty. Cofiwch, gall yr hyn a all ymddangos fel problem iechyd fach i chi fod yn broblem iechyd fawr i rywun yn yr ysbyty sydd eisoes yn sâl.

Hyd yn oed pan nad oes achos o norofeirws, rhaid i staff ac ymwelwyr lanhau eu dwylo yn aml:

• Mae golchi dwylo â sebon a dŵr yn atal unrhyw haint rhag lledaenu.
• Gellir defnyddio glanweithwyr dwylo ar sail alcohol rhwng golchi dwylo.

Mae pobl sydd wedi'u heintio â norofeirws yn cael eu rhoi mewn unigedd cyswllt. Dyma ffordd i greu rhwystrau rhwng pobl a germau.

• Mae'n atal lledaenu germau ymhlith y staff, y claf ac ymwelwyr.
• Bydd ynysu yn para 48 i 72 awr ar ôl i'r symptomau fynd yn bell.

Rhaid i staff a darparwyr gofal iechyd:

• Defnyddiwch ddillad cywir, fel menig ynysu a gŵn wrth fynd i mewn i ystafell claf ynysig.
• Gwisgwch fwgwd pan fydd siawns o dasgu hylifau corfforol.
• Bob amser yn lân ac yn diheintio arwynebau mae cleifion wedi cyffwrdd gan ddefnyddio glanhawr wedi'i seilio ar gannydd.
• Cyfyngu ar symud cleifion i rannau eraill o'r ysbyty.
• Cadwch eiddo'r claf mewn bagiau arbennig a thaflu unrhyw eitemau tafladwy.

Dylai unrhyw un sy’n ymweld â chlaf sydd ag arwydd ynysu y tu allan i’w ddrws stopio yng ngorsaf y nyrsys cyn mynd i mewn i ystafell y claf.

Gastroenteritis - norofeirws; Colitis - norofeirws; Haint a gafwyd yn yr ysbyty - norofeirws

Dolin R, Treanor JJ. Norofirysau a sapofirysau (caliciviruses). Yn: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, gol. Egwyddorion ac Ymarfer Clefydau Heintus Mandell, Douglas, a Bennett. 9fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 176.

Franco MA, Greenberg HB. Rotaviruses, norofeirysau, a firysau gastroberfeddol eraill. Yn: Goldman L, Schafer AI, gol. Meddygaeth Goldman-Cecil. 26ain arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 356.

• Gastroenteritis
• Heintiau Norofeirws