Pancrelipase

Nghynnwys

• Cyn cymryd pancrelipase,
• Gall pancreatrelase achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Mae'r symptomau canlynol yn anghyffredin, ond os ydych chi'n profi unrhyw un ohonyn nhw, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:
• Gall symptomau gorddos gynnwys:

Defnyddir capsiwlau oedi-rhyddhau Pancrelipase (Creon, Pancreaze, Pertzye, Ultresa, Zenpep) i wella treuliad bwyd mewn plant ac oedolion nad oes ganddynt ddigon o ensymau pancreatig (sylweddau sydd eu hangen i ddadelfennu bwyd fel y gellir ei dreulio) oherwydd bod ganddynt cyflwr sy'n effeithio ar y pancreas (chwarren sy'n cynhyrchu sawl sylwedd pwysig gan gynnwys ensymau sydd eu hangen i dreulio bwyd) fel ffibrosis systig (clefyd cynhenid ​​sy'n achosi i'r corff gynhyrchu mwcws trwchus, gludiog a allai glocsio'r pancreas, yr ysgyfaint, ac ati. rhannau o'r corff), pancreatitis cronig (chwyddo'r pancreas nad yw'n diflannu), neu rwystr yn y darnau rhwng y pancreas a'r coluddyn. Defnyddir capsiwlau oedi-rhyddhau Pancrelipase (Creon, Pancreaze, Zenpep) hefyd i wella treuliad bwyd mewn babanod nad oes ganddynt ddigon o ensymau pancreatig (sylweddau sydd eu hangen i ddadelfennu bwyd fel y gellir ei dreulio) oherwydd bod ganddynt ffibrosis systig neu gyflwr arall. mae hynny'n effeithio ar y pancreas. Defnyddir capsiwlau oedi-rhyddhau pancreatrelase (Creon) hefyd i wella treuliad mewn pobl sydd wedi cael llawdriniaeth i gael gwared ar y pancreas neu'r stumog i gyd neu ran ohoni. Defnyddir tabledi pancreatrelase (Viokace) ynghyd â meddyginiaeth arall (atalydd pwmp proton; PPI) i wella treuliad bwydydd mewn oedolion sydd â pancreatitis cronig neu sydd wedi cael llawdriniaeth i gael gwared ar y pancreas. Mae Pancrelipase mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw ensymau. Mae pancrelipase yn gweithredu yn lle'r ensymau a wneir fel arfer gan y pancreas. Mae'n gweithio i leihau symudiadau coluddyn brasterog ac i wella maeth trwy ddadelfennu brasterau, proteinau a startsh o fwyd yn sylweddau llai y gellir eu hamsugno o'r coluddyn.

Daw Pancrelipase fel tabled, a chapsiwl oedi-rhyddhau i'w gymryd trwy'r geg. Mae'n cael ei gymryd gyda digon o ddŵr gyda phob pryd neu fyrbryd, fel arfer 5 i 6 gwaith y dydd. Dilynwch y cyfarwyddiadau ar eich label presgripsiwn yn ofalus, a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd esbonio unrhyw ran nad ydych chi'n ei deall. Cymerwch pancrelipase yn union fel y cyfarwyddir. Peidiwch â chymryd mwy neu lai ohono na'i gymryd yn amlach na'r hyn a ragnodir gan eich meddyg.

Gwerthir Pancrelipase o dan sawl enw brand gwahanol, ac mae gwahaniaethau ymhlith y cynhyrchion enw brand. Peidiwch â newid i frand gwahanol o pancrelipase heb siarad â'ch meddyg.

Llyncwch y tabledi a'r capsiwlau oedi-rhyddhau yn gyfan gyda digon o ddŵr; peidiwch â'u hollti, eu cnoi, na'u malu. Peidiwch â sugno'r tabledi neu'r capsiwlau na'u dal yn eich ceg. Gwnewch yn siŵr nad oes unrhyw un o'r dabled ar ôl yn eich ceg ar ôl i chi ei llyncu.

Os na allwch lyncu'r capsiwlau oedi-rhyddhau yn gyfan, gallwch agor y capsiwlau a chymysgu'r cynnwys gydag ychydig bach o fwyd meddal, asidig fel afalau. Efallai y gallwch chi gymysgu cynnwys y capsiwl â rhai bwydydd eraill. Gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth. Llyncwch y gymysgedd i'r dde ar ôl i chi ei gymysgu heb gnoi na malu cynnwys y capsiwl. Ar ôl i chi lyncu'r gymysgedd, yfwch wydraid llawn o ddŵr neu sudd ar unwaith i olchi'r feddyginiaeth.

Os ydych chi'n rhoi'r capsiwlau oedi wrth ryddhau i fabi, gallwch agor y capsiwl, taenellu'r cynnwys ar ychydig bach o fwyd meddal, asidig fel afalau babi jarred, bananas neu gellyg, a'i fwydo i'r babi ar unwaith. Peidiwch â chymysgu cynnwys y capsiwl â fformiwla neu laeth y fron. Gallwch hefyd ysgeintio'r cynnwys yn uniongyrchol i geg y babi. Ar ôl i chi roi'r pancrelipase i'r babi, rhowch ddigon o hylif i olchi'r feddyginiaeth. Yna edrychwch yng ngheg y babi i sicrhau ei fod ef neu hi wedi llyncu'r holl feddyginiaeth.

Rhaid cymryd cynnwys y capsiwl oedi-rhyddhau ar ôl i'r capsiwl gael ei agor. Peidiwch ag agor capsiwlau na pharatoi cymysgeddau o gapsiwlau a bwyd cyn eich bod yn barod i'w defnyddio. Gwaredwch unrhyw gynnwys capsiwl nas defnyddiwyd neu gymysgeddau pancrelipase a bwyd; peidiwch â'u cadw i'w defnyddio yn y dyfodol.

Mae'n debyg y bydd eich meddyg yn eich cychwyn ar ddogn isel o feddyginiaeth ac yn cynyddu'ch dos yn raddol yn dibynnu ar eich ymateb i driniaeth a faint o fraster yn eich diet. Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n dweud wrth eich meddyg sut rydych chi'n teimlo ac a yw symptomau'ch coluddyn yn gwella yn ystod eich triniaeth. Peidiwch â newid dos eich meddyginiaeth oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych y dylech.

Bydd eich meddyg yn dweud wrthych faint o pancrelipase y dylech ei gymryd mewn un diwrnod. Peidiwch â chymryd mwy na'r swm hwn o pancrelipase mewn un diwrnod hyd yn oed os ydych chi'n bwyta mwy na'ch nifer arferol o brydau bwyd a byrbrydau. Siaradwch â'ch meddyg os ydych chi'n bwyta prydau bwyd a byrbrydau ychwanegol.

Dim ond ar yr amod eich bod yn parhau i'w gymryd y bydd Pancrelipase yn helpu i wella'ch treuliad. Parhewch i gymryd pancrelipase hyd yn oed os ydych chi'n teimlo'n dda. Peidiwch â rhoi'r gorau i gymryd pancrelipase heb siarad â'ch meddyg.

Bydd eich meddyg neu fferyllydd yn rhoi taflen wybodaeth i gleifion (Canllaw Meddyginiaeth) y gwneuthurwr i chi pan fyddwch chi'n dechrau triniaeth gyda pancrelipase a phob tro y byddwch chi'n ail-lenwi'ch presgripsiwn. Darllenwch y wybodaeth yn ofalus a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd a oes gennych unrhyw gwestiynau. Gallwch hefyd ymweld â gwefan Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) neu wefan y gwneuthurwr i gael y Canllaw Meddyginiaeth.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn cymryd pancrelipase,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i pancrelipase, unrhyw feddyginiaethau eraill, cynhyrchion porc, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn tabledi pancrelipase neu capsiwlau rhyddhau wedi'u gohirio. Gofynnwch i'ch fferyllydd neu edrychwch ar y Canllaw Meddyginiaeth am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych erioed wedi cael llawdriniaeth ar eich coluddyn neu rwystr, tewychu, neu greithio eich coluddyn, ac os ydych chi neu erioed wedi cael diabetes, problemau gyda'ch siwgr gwaed, gowt (ymosodiadau sydyn o boen ar y cyd, chwyddo, a cochni sy'n digwydd pan fo gormod o sylwedd o'r enw asid wrig yn y gwaed), lefelau uchel o asid wrig (sylwedd sy'n ffurfio pan fydd y corff yn chwalu rhai bwydydd) yn eich gwaed, canser neu glefyd yr arennau. Os byddwch chi'n cymryd tabledi pancrelipase, dywedwch wrth eich meddyg hefyd a ydych chi'n anoddefiad i lactos (ei chael hi'n anodd treulio cynhyrchion llaeth).
• dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi'n feichiog, yn bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Os byddwch chi'n beichiogi wrth gymryd pancrelipase, ffoniwch eich meddyg.
• dylech wybod bod pancrelipase wedi'i wneud o pancreas moch. Efallai y bydd risg y gallai rhywun sy'n cymryd pancrelipase gael ei heintio gan firws sy'n cael ei gario gan foch. Fodd bynnag, ni adroddwyd erioed am y math hwn o haint.

Bydd eich meddyg neu faethegydd yn rhagnodi diet sy'n benodol ar gyfer eich anghenion maethol. Dilynwch y cyfarwyddiadau hyn yn ofalus.

Sgipiwch y dos a gollwyd a chymerwch eich dos arferol gyda'ch pryd neu fyrbryd nesaf. Peidiwch â chymryd dos dwbl i wneud iawn am un a gollwyd.

Gall pancreatrelase achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• cur pen
• peswch
• dolur gwddf
• poen gwddf
• pendro
• trwyn
• teimlo'n llawn ar ôl bwyta ychydig bach
• llosg calon
• rhwymedd
• nwy
• llid o amgylch yr anws
• ceg neu dafod dolurus

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Mae'r symptomau canlynol yn anghyffredin, ond os ydych chi'n profi unrhyw un ohonyn nhw, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

• brech
• cychod gwenyn
• cosi
• anhawster anadlu neu lyncu
• hoarseness
• cyfog
• chwydu
• dolur rhydd
• poen stumog neu chwyddedig
• anhawster cael symudiadau coluddyn
• poen neu chwyddo mewn cymalau, yn enwedig y bysedd traed mawr

Gall Pancrelipase achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth gymryd y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Cadwch y feddyginiaeth hon yn y cynhwysydd y daeth i mewn, ar gau'n dynn, ac allan o gyrraedd plant. Os daeth eich meddyginiaeth gyda phaced desiccant (pecyn bach sy'n cynnwys sylwedd sy'n amsugno lleithder i gadw'r feddyginiaeth yn sych), gadewch y pecyn yn y botel ond byddwch yn ofalus i beidio â'i lyncu. Storiwch y feddyginiaeth hon ar dymheredd yr ystafell ac i ffwrdd o wres a lleithder gormodol (nid yn yr ystafell ymolchi). Peidiwch â rheweiddio'r feddyginiaeth hon.

Dylid cael gwared ar feddyginiaethau heb eu heintio mewn ffyrdd arbennig i sicrhau na all anifeiliaid anwes, plant a phobl eraill eu bwyta. Fodd bynnag, ni ddylech fflysio'r feddyginiaeth hon i lawr y toiled. Yn lle, y ffordd orau i gael gwared ar eich meddyginiaeth yw trwy raglen cymryd meddyginiaeth yn ôl. Siaradwch â'ch fferyllydd neu cysylltwch â'ch adran sothach / ailgylchu leol i ddysgu am raglenni cymryd yn ôl yn eich cymuned. Gweler gwefan Gwaredu Meddyginiaethau yn Ddiogel yr FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) i gael mwy o wybodaeth os nad oes gennych fynediad i raglen cymryd yn ôl.

Mae'n bwysig cadw'r holl feddyginiaeth allan o olwg a chyrhaeddiad plant gan nad yw cymaint o gynwysyddion (fel gwarchodwyr bilsen wythnosol a'r rhai ar gyfer diferion llygaid, hufenau, clytiau ac anadlwyr) yn gallu gwrthsefyll plant a gall plant ifanc eu hagor yn hawdd. Er mwyn amddiffyn plant ifanc rhag gwenwyno, clowch gapiau diogelwch bob amser a rhowch y feddyginiaeth mewn lleoliad diogel ar unwaith - un sydd i fyny ac i ffwrdd ac allan o'u golwg a'u cyrraedd. http://www.upandaway.org

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Gall symptomau gorddos gynnwys:

• poen neu chwyddo yn y cymalau, yn enwedig y bysedd traed mawr
• dolur rhydd

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Efallai y bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy i wirio ymateb eich corff i pancrelipase.

Peidiwch â gadael i unrhyw un arall gymryd eich meddyginiaeth. Gofynnwch i'ch fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am ail-lenwi'ch presgripsiwn.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Creon^®
• Pancreaze^®
• Pertzye^®
• Ultresa^®
• Viokace^®
• Zenpep^®

• Lipancreatin