Chwistrelliad Romiplostim

Nghynnwys

• Cyn derbyn pigiad romiplostim,
• Gall pigiad Romiplostim achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

Defnyddir pigiad Romiplostim i gynyddu nifer y platennau (celloedd sy'n helpu'r gwaed i geulo) er mwyn lleihau'r risg o waedu mewn oedolion sydd â thrombocytopenia imiwn (ITP; purpura thrombocytopenig idiopathig; cyflwr parhaus a all achosi cleisio neu waedu hawdd oherwydd nifer anarferol o isel o blatennau yn y gwaed). Defnyddir pigiad Romiplostim hefyd i gynyddu nifer y platennau er mwyn lleihau'r risg o waedu mewn plant o leiaf 1 oed sydd wedi cael ITP am o leiaf 6 mis. Dim ond mewn oedolion a phlant 1 oed neu'n hŷn na ellir eu trin neu nad ydynt wedi cael cymorth gan driniaethau eraill, gan gynnwys meddyginiaethau eraill neu lawdriniaeth i gael gwared ar y ddueg, y dylid defnyddio pigiad Romiplostim. Ni ddylid defnyddio pigiad Romiplostim i drin pobl sydd â lefelau platennau isel a achosir gan syndrom myelodysplastig (grŵp o gyflyrau lle mae'r mêr esgyrn yn cynhyrchu celloedd gwaed sydd ar goll ac nad ydynt yn cynhyrchu digon o gelloedd gwaed iach) nac unrhyw gyflyrau eraill sy'n achosi isel lefelau platennau heblaw ITP. Defnyddir pigiad Romiplostim i gynyddu nifer y platennau sy'n ddigonol i leihau'r risg o waedu, ond ni chaiff ei ddefnyddio i gynyddu nifer y platennau i lefel arferol. Mae Romiplostim mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw agonyddion derbynnydd thrombopoietin. Mae'n gweithio trwy beri i'r celloedd ym mêr esgyrn gynhyrchu mwy o blatennau.

Daw pigiad Romiplostim fel powdr i'w gymysgu â hylif i'w chwistrellu'n isgroenol (o dan y croen) gan feddyg neu nyrs mewn swyddfa feddygol. Fel rheol mae'n cael ei chwistrellu unwaith yr wythnos.

Mae'n debyg y bydd eich meddyg yn eich cychwyn ar ddogn isel o bigiad romiplostim ac yn addasu'ch dos, ddim mwy nag unwaith bob wythnos. Ar ddechrau eich triniaeth, bydd eich meddyg yn archebu prawf gwaed i wirio lefel eich platennau unwaith bob wythnos. Gall eich meddyg gynyddu eich dos os yw lefel eich platennau yn rhy isel. Os yw lefel eich platen yn rhy uchel, gall eich meddyg ostwng eich dos neu efallai na fydd yn rhoi'r feddyginiaeth i chi o gwbl. Ar ôl i'ch triniaeth barhau am gryn amser a bod eich meddyg wedi dod o hyd i'r dos sy'n gweithio i chi, bydd lefel eich platennau'n cael ei gwirio unwaith bob mis. Bydd eich lefel platennau hefyd yn cael ei gwirio am o leiaf 2 wythnos ar ôl i chi orffen eich triniaeth gyda chwistrelliad romiplostim.

Nid yw pigiad Romiplostim yn gweithio i bawb. Os na fydd lefel eich platennau'n cynyddu digon ar ôl i chi dderbyn pigiad romiplostim am beth amser, bydd eich meddyg yn rhoi'r gorau i roi'r feddyginiaeth i chi. Efallai y bydd eich meddyg hefyd yn archebu profion gwaed i ddarganfod pam na weithiodd pigiad romiplostim i chi.

Mae pigiad Romiplostim yn rheoli ITP ond nid yw'n ei wella. Parhewch i gadw apwyntiadau i dderbyn pigiad romiplostim hyd yn oed os ydych chi'n teimlo'n dda.

Bydd eich meddyg neu fferyllydd yn rhoi taflen wybodaeth i gleifion (Canllaw Meddyginiaeth) y gwneuthurwr i chi pan fyddwch chi'n dechrau triniaeth gyda chwistrelliad romiplostim. Darllenwch y wybodaeth yn ofalus a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd a oes gennych unrhyw gwestiynau. Gallwch hefyd ymweld â gwefan Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) neu wefan y gwneuthurwr i gael y Canllaw Meddyginiaeth.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn derbyn pigiad romiplostim,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i bigiad romiplostim neu unrhyw feddyginiaethau eraill.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am unrhyw un o'r canlynol: gwrthgeulyddion (teneuwyr gwaed) fel warfarin (Coumadin); aspirin a chyffuriau gwrthlidiol anlliwol eraill (NSAIDs) fel ibuprofen (Advil, Motrin) a naproxen (Aleve, Naprosyn); cilostazol (Pletal); clopidogrel (Plavix); dipyridamole (Aggrenox); heparin; a ticlopidine (Ticlid). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau. Efallai y bydd llawer o feddyginiaethau eraill hefyd yn rhyngweithio â romiplostim, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd, hyd yn oed y rhai nad ydyn nhw'n ymddangos ar y rhestr hon.
• dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi neu erioed wedi cael ceulad gwaed, problemau gwaedu, unrhyw fath o ganser sy'n effeithio ar eich celloedd gwaed, syndrom myelodysplastig (cyflwr lle mae'r mêr esgyrn yn cynhyrchu celloedd gwaed annormal a bod risg y bydd canser y gall celloedd gwaed ddatblygu), unrhyw gyflwr arall sy'n effeithio ar eich mêr esgyrn, neu glefyd yr afu. Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a yw'ch dueg wedi'i thynnu.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n feichiog neu'n bwriadu beichiogi. Os byddwch chi'n beichiogi wrth dderbyn pigiad romiplostim, ffoniwch eich meddyg.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n bwydo ar y fron. Ni ddylech fwydo ar y fron yn ystod eich triniaeth gyda chwistrelliad romiplostim.
• os ydych chi'n cael llawdriniaeth, gan gynnwys llawdriniaeth ddeintyddol, dywedwch wrth y meddyg neu'r deintydd eich bod chi'n derbyn pigiad romiplostim.
• parhau i osgoi gweithgareddau a allai achosi anaf a gwaedu yn ystod eich triniaeth gyda chwistrelliad romiplostim. Rhoddir pigiad Romiplostim i leihau’r risg y byddwch yn profi gwaedu difrifol, ond mae risg o hyd y gall gwaedu ddigwydd.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Ffoniwch eich meddyg ar unwaith os na allwch gadw apwyntiad i dderbyn dos o bigiad romiplostim.

Gall pigiad Romiplostim achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• cur pen
• poen yn y cymalau neu'r cyhyrau
• poen yn y breichiau, y coesau neu'r ysgwyddau
• fferdod, llosgi, neu oglais yn y breichiau neu'r coesau
• poen stumog
• llosg calon
• chwydu
• dolur rhydd
• anhawster cwympo i gysgu neu aros i gysgu
• trwyn yn rhedeg, tagfeydd, peswch, neu symptomau oer eraill
• poen yn y geg neu'r gwddf

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

• gwaedu
• cleisio
• chwyddo, poen, tynerwch, cynhesrwydd neu gochni mewn un goes
• prinder anadl
• pesychu gwaed
• curiad calon cyflym
• anadlu'n gyflym
• poen wrth anadlu'n ddwfn
• poen yn y frest, breichiau, cefn, gwddf, gên, neu'r stumog
• torri allan mewn chwys oer
• cyfog
• lightheadedness
• lleferydd araf neu anodd
• pendro neu faintness
• gwendid neu fferdod braich neu goes

Gall pigiad Romiplostim achosi newidiadau ym mêr eich esgyrn. Gall y newidiadau hyn beri i'ch mêr esgyrn wneud llai o gelloedd gwaed neu wneud celloedd gwaed annormal. Gall y problemau gwaed hyn fygwth bywyd.

Gall pigiad Romiplostim achosi i'ch lefel platennau gynyddu gormod. Gall hyn gynyddu'r risg y byddwch chi'n datblygu ceulad gwaed, a allai ledaenu i'r ysgyfaint, neu achosi trawiad ar y galon neu strôc. Bydd eich meddyg yn monitro lefel eich platennau yn ofalus yn ystod eich triniaeth gyda chwistrelliad romiplostim.

Ar ôl i'ch triniaeth gyda chwistrelliad romiplostim ddod i ben, gall lefel eich platennau ostwng yn is nag yr oedd cyn i chi ddechrau eich triniaeth gyda chwistrelliad romiplostim. Mae hyn yn cynyddu'r risg y byddwch chi'n profi problemau gwaedu. Bydd eich meddyg yn eich monitro'n ofalus am bythefnos ar ôl i'ch triniaeth ddod i ben. Os oes gennych unrhyw gleisio neu waedu anarferol, dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith.

Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o dderbyn pigiad romiplostim.

Gall pigiad Romiplostim achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth dderbyn y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy i wirio ymateb eich corff i bigiad romiplostim.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Nplate^®