Fingolimod
Nghynnwys
- Cyn cymryd fingolimod,
- Gall Fingolimod achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
- Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:
- Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:
Defnyddir Fingolimod i atal pyliau o symptomau ac arafu gwaethygu anabledd mewn oedolion a phlant 10 oed a hŷn gyda ffurfiau atglafychol-ail-dynnu (cwrs y clefyd lle mae symptomau'n fflachio o bryd i'w gilydd) o sglerosis ymledol (MS; clefyd lle nad yw'r nerfau'n gweithredu'n iawn a gall pobl brofi gwendid, fferdod, colli cydsymud cyhyrau, a phroblemau gyda golwg, lleferydd a rheolaeth ar y bledren). Mae Fingolimod mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw modwleiddwyr derbynnydd l-ffosffad sphingosine. Mae'n gweithio trwy leihau gweithredoedd celloedd imiwnedd a allai achosi niwed i'r nerfau.
Daw Fingolimod fel capsiwl i'w gymryd trwy'r geg. Fel arfer mae'n cael ei gymryd unwaith y dydd gyda neu heb fwyd. Cymerwch fingolimod tua'r un amser bob dydd. Dilynwch y cyfarwyddiadau ar eich label presgripsiwn yn ofalus, a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd esbonio unrhyw ran nad ydych chi'n ei deall. Cymerwch fingolimod yn union fel y cyfarwyddir. Peidiwch â chymryd mwy neu lai ohono na'i gymryd yn amlach na'r hyn a ragnodir gan eich meddyg.
Gall Fingolimod achosi i guriad y galon arafu oedolion a phlant, yn enwedig yn ystod y 6 awr gyntaf ar ôl i chi gymryd eich dos cyntaf, ac ar ôl y dos cyntaf pan fydd y dos yn cynyddu mewn plant. Byddwch yn derbyn electrocardiogram (ECG; prawf sy'n cofnodi gweithgaredd trydanol y galon) cyn i chi gymryd eich dos cyntaf ac eto 6 awr ar ôl i chi gymryd y dos. Byddwch yn cymryd eich dos cyntaf o fingolimod yn swyddfa eich meddyg neu gyfleuster meddygol arall. Bydd angen i chi aros yn y cyfleuster meddygol am o leiaf 6 awr ar ôl i chi gymryd y feddyginiaeth fel y gellir eich monitro. Efallai y bydd angen i chi aros yn y cyfleuster meddygol am fwy na 6 awr neu dros nos os oes gennych rai cyflyrau neu gymryd rhai meddyginiaethau sy'n cynyddu'r risg y bydd curiad eich calon yn arafu neu os bydd curiad eich calon yn arafu mwy na'r disgwyl neu'n parhau i arafu ar ôl y 6 cyntaf oriau. Efallai y bydd angen i chi hefyd aros mewn cyfleuster meddygol am o leiaf 6 awr ar ôl i chi gymryd eich ail ddos os bydd curiad eich calon yn arafu gormod wrth gymryd eich dos cyntaf. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n profi pendro, blinder, poen yn y frest, neu guriad calon araf neu afreolaidd ar unrhyw adeg yn ystod eich triniaeth, yn enwedig yn ystod y 24 awr gyntaf ar ôl i chi gymryd eich dos cyntaf.
Efallai y bydd Fingolimod yn helpu i reoli sglerosis ymledol ond ni fydd yn ei wella. Peidiwch â rhoi'r gorau i gymryd fingolimod heb siarad â'ch meddyg. Os na chymerwch fingolimod am 1 diwrnod neu fwy yn ystod pythefnos gyntaf y driniaeth, am wythnos neu fwy yn nhrydedd a phedwaredd wythnos y driniaeth neu am bythefnos neu fwy ar ôl mis cyntaf y driniaeth, siaradwch â'ch meddyg o'r blaen rydych chi'n dechrau ei gymryd eto. Efallai y byddwch chi'n profi curiad calon arafu pan fyddwch chi'n dechrau cymryd fingolimod eto, felly bydd angen i chi ailgychwyn y feddyginiaeth yn swyddfa eich meddyg.
Bydd eich meddyg neu fferyllydd yn rhoi taflen wybodaeth i gleifion (Canllaw Meddyginiaeth) y gwneuthurwr i chi pan fyddwch chi'n dechrau triniaeth gyda fingolimod a phob tro y byddwch chi'n ail-lenwi'ch presgripsiwn. Darllenwch y wybodaeth yn ofalus a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd a oes gennych unrhyw gwestiynau. Gallwch hefyd ymweld â gwefan Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) neu wefan y gwneuthurwr i gael y Canllaw Meddyginiaeth.
Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.
Cyn cymryd fingolimod,
- dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i fingolimod, Os ydych wedi cael adwaith alergaidd difrifol i fingolimod neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn capsiwlau fingolimod (brech, cychod gwenyn, chwyddo'r wyneb, llygaid, ceg, gwddf, tafod, gwefusau, dwylo, traed, fferau, neu goesau is), mae'n debyg y bydd eich meddyg yn dweud wrth beidio â byseddu. Hefyd, dywedwch wrth eich meddyg a oes gennych alergedd i unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn capsiwlau fingolimod. Gofynnwch i'ch fferyllydd neu edrychwch ar y Canllaw Meddyginiaeth am restr o'r cynhwysion.
- dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n cymryd meddyginiaethau ar gyfer curiad calon afreolaidd fel amiodarone (Nexterone, Pacerone), disopyramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), dronedarone (Multaq), ibutilide (Corvert), procainamide, quinidine (yn Nuedexta), a sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize). Mae'n debyg y bydd eich meddyg yn dweud wrthych chi am beidio â chymryd fingolimod os ydych chi'n cymryd un neu fwy o'r meddyginiaethau hyn.
- dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd yn ystod eich triniaeth gyda fingolimod. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am unrhyw un o'r canlynol: beta-atalyddion fel atenolol (Tenormin, mewn Tenoretig), carteolol, labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol-XL, yn Dutoprol, yn Lopressor HCT), nadolol (Corgard, yn Corzide), nebivolol (Bystolig, yn Byvalson), propranolol (Inderal LA, Innopran XL), a timolol; diltiazem (Cardizem, Cartia, Tiazac, eraill); clorpromazine; citalopram (Celexa); digoxin (Lanoxin); erythromycin (E.E.S., Ery-Tab, PCE, eraill); haloperidol (Haldol); ketoconazole; meddyginiaethau ar gyfer problemau'r galon; methadon (Dolophine, Methadose); a verapamil (Calan, Verelan, yn Tarka).Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a ydych chi'n cymryd unrhyw un o'r meddyginiaethau canlynol, neu os ydych chi wedi eu cymryd yn y gorffennol: corticosteroidau fel dexamethasone, methylprednisolone, a prednisone; meddyginiaethau ar gyfer canser; a meddyginiaethau i wanhau neu reoli'r system imiwnedd fel mitoxantrone, natalizumab (Tysabri), a teriflunomide (Aubagio). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau. Efallai y bydd llawer o feddyginiaethau eraill hefyd yn rhyngweithio â fingolimod, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd, hyd yn oed y rhai nad ydyn nhw'n ymddangos ar y rhestr hon.
- dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi wedi neu wedi cael unrhyw un o'r cyflyrau hyn yn ystod y chwe mis diwethaf: trawiad ar y galon, angina (poen yn y frest), strôc neu strôc fach, neu fethiant y galon. Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a oes gennych syndrom QT hir (cyflwr sy'n cynyddu'r risg o ddatblygu curiad calon afreolaidd a allai achosi llewygu neu farwolaeth sydyn) neu rythm afreolaidd y galon. Efallai y bydd eich meddyg yn dweud wrthych chi am beidio â chymryd fingolimod.
- dywedwch wrth eich meddyg a ydych erioed wedi llewygu, wedi cael trawiad ar y galon, strôc, neu strôc fach, neu os oes gennych dwymyn neu arwyddion eraill o haint ar hyn o bryd, os oes gennych haint sy'n mynd a dod neu nad yw'n diflannu, a os ydych chi neu erioed wedi cael diabetes; apnoea cwsg (cyflwr lle rydych chi'n stopio anadlu'n fyr lawer gwaith yn ystod y nos) neu broblemau anadlu eraill; gwasgedd gwaed uchel; uveitis (llid y llygad) neu broblemau llygaid eraill; curiad calon araf; lefelau isel o botasiwm neu fagnesiwm yn eich gwaed; canser y croen, neu glefyd y galon neu'r afu. Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a ydych chi wedi derbyn brechlyn yn ddiweddar.
- dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n feichiog neu'n bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Dylech ddefnyddio rheolaeth geni i atal beichiogrwydd yn ystod eich triniaeth ac am 2 fis ar ôl eich dos olaf. Os byddwch chi'n beichiogi wrth gymryd fingolimod neu cyn pen 2 fis ar ôl eich dos olaf, ffoniwch eich meddyg.
- peidiwch â chael unrhyw frechiadau yn ystod eich triniaeth â fingolimod neu am 2 fis ar ôl eich dos olaf heb siarad â'ch meddyg. Siaradwch â meddyg eich plentyn am frechiadau y gallai fod angen i'ch plentyn eu derbyn cyn dechrau ei driniaeth â fingolimod.
- dywedwch wrth eich meddyg os nad ydych erioed wedi cael brech yr ieir ac nad ydych wedi derbyn y brechlyn brech yr ieir. Efallai y bydd eich meddyg yn archebu prawf gwaed i weld a ydych chi wedi bod yn agored i frech yr ieir. Efallai y bydd angen i chi dderbyn y brechlyn brech yr ieir ac yna aros fis cyn dechrau eich triniaeth gyda fingolimod.
- cynllunio i osgoi dod i gysylltiad diangen neu estynedig â golau haul a golau UV (fel bythau lliw haul) ac i wisgo dillad amddiffynnol, sbectol haul ac eli haul. Gall Fingolimod wneud eich croen yn fwy sensitif i sgîl-effeithiau peryglus golau haul, a gallai gynyddu eich risg o ddatblygu canser y croen.
Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.
Cymerwch y dos a gollwyd cyn gynted ag y cofiwch. Fodd bynnag, os yw hi bron yn amser ar gyfer y dos nesaf, sgipiwch y dos a gollwyd a ffoniwch eich meddyg cyn i chi gymryd y dos nesaf. Efallai y bydd angen i chi gael eich monitro wrth i chi ailgychwyn eich meddyginiaeth. Peidiwch â chymryd dos dwbl i wneud iawn am un a gollwyd.
Gall Fingolimod achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
- gwendid
- poen cefn
- poen yn y dwylo neu'r traed
- dolur rhydd
- poen abdomen
- cyfog
- cur pen neu feigryn
- colli gwallt
Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:
- curiad calon araf
- brech, cychod gwenyn, cosi; chwydd yn yr wyneb, y llygad, y geg, y gwddf, y tafod neu'r gwefusau; neu anhawster llyncu neu anadlu
- dolur gwddf, poenau yn y corff, twymyn, oerfel, peswch, ac arwyddion eraill o haint ac yn ystod y driniaeth ac am 2 fis ar ôl eich triniaeth
- cur pen, stiffrwydd gwddf, twymyn, sensitifrwydd i olau, cyfog, neu ddryswch yn ystod y driniaeth ac am 2 fis ar ôl eich triniaeth
- teimlad poenus, llosgi, dideimlad, neu oglais ar groen, sensitifrwydd i gyffwrdd, brech, neu gosi yn ystod y driniaeth ac am 2 fis ar ôl eich triniaeth
- cur pen difrifol sydyn, dryswch, newidiadau mewn golwg, neu drawiadau
- aneglurder, cysgodion, neu fan dall yng nghanol eich gweledigaeth; sensitifrwydd i olau; lliw anarferol i'ch gweledigaeth neu broblemau golwg eraill
- newidiadau i fan geni sy'n bodoli eisoes; man tywyll newydd ar groen; doluriau nad ydyn nhw'n gwella; tyfiannau ar eich croen fel twmpath a all fod yn sgleiniog, gwyn pearly, lliw croen, neu binc, neu unrhyw newidiadau eraill i'ch croen
- gwendid ar un ochr i'r corff neu drwsgl y breichiau neu'r coesau sy'n gwaethygu dros amser; newidiadau yn eich meddwl, eich cof neu'ch cydbwysedd; newidiadau dryswch neu bersonoliaeth; neu golli cryfder
- prinder anadl newydd neu waethygu
- cyfog, chwydu, colli archwaeth bwyd, poen yn yr abdomen, croen neu lygaid melynog, neu wrin tywyll
Gall Fingolimod gynyddu'r risg o ddatblygu canser y croen a lymffoma (canser sy'n dechrau yn y celloedd sy'n brwydro yn erbyn haint). Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o gymryd y feddyginiaeth hon.
Gall cynnydd sydyn mewn symptomau MS a gwaethygu anabledd ddigwydd cyn pen 3 i 6 mis ar ôl i chi roi'r gorau i gymryd fingolimod. Dywedwch wrth eich meddyg a yw eich symptomau MS yn gwaethygu ar ôl stopio fingolimod.
Gall Fingolimod achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth gymryd y feddyginiaeth hon.
Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).
Cadwch y feddyginiaeth hon yn y cynhwysydd y daeth i mewn, ar gau'n dynn, ac allan o gyrraedd plant. Storiwch ef ar dymheredd yr ystafell ac i ffwrdd o wres a lleithder gormodol (nid yn yr ystafell ymolchi).
Mae'n bwysig cadw'r holl feddyginiaeth allan o olwg a chyrhaeddiad plant gan nad yw cymaint o gynwysyddion (fel gwarchodwyr bilsen wythnosol a'r rhai ar gyfer diferion llygaid, hufenau, clytiau ac anadlwyr) yn gallu gwrthsefyll plant a gall plant ifanc eu hagor yn hawdd. Er mwyn amddiffyn plant ifanc rhag gwenwyno, clowch gapiau diogelwch bob amser a rhowch y feddyginiaeth mewn lleoliad diogel ar unwaith - un sydd i fyny ac i ffwrdd ac allan o'u golwg a'u cyrraedd. http://www.upandaway.org
Dylid cael gwared ar feddyginiaethau heb eu heintio mewn ffyrdd arbennig i sicrhau na all anifeiliaid anwes, plant a phobl eraill eu bwyta. Fodd bynnag, ni ddylech fflysio'r feddyginiaeth hon i lawr y toiled. Yn lle, y ffordd orau i gael gwared ar eich meddyginiaeth yw trwy raglen cymryd meddyginiaeth yn ôl. Siaradwch â'ch fferyllydd neu cysylltwch â'ch adran sothach / ailgylchu leol i ddysgu am raglenni cymryd yn ôl yn eich cymuned. Gweler gwefan Gwaredu Meddyginiaethau yn Ddiogel yr FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) i gael mwy o wybodaeth os nad oes gennych fynediad i raglen cymryd yn ôl.
Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.
Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:
- curiad calon araf neu afreolaidd
Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy, ac arholiadau croen a llygaid, a bydd yn monitro eich pwysedd gwaed cyn ac yn ystod eich triniaeth i sicrhau ei bod yn ddiogel ichi ddechrau cymryd fingolimod neu barhau i gymryd fingolimod.
Cyn cael unrhyw brawf labordy, dywedwch wrth eich meddyg a phersonél y labordy eich bod yn cymryd fingolimod.
Peidiwch â gadael i unrhyw un arall gymryd eich meddyginiaeth. Gofynnwch i'ch fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am ail-lenwi'ch presgripsiwn.
Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.
- Gilenya®