Chwistrelliad Methotrexate

Nghynnwys

• Cyn derbyn pigiad methotrexate,
• Gall Methotrexate achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:
• Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

Gall Methotrexate achosi sgîl-effeithiau difrifol iawn sy'n peryglu bywyd. Dim ond i drin canser sy'n peryglu bywyd, neu rai cyflyrau eraill sy'n ddifrifol iawn ac na ellir eu trin â meddyginiaethau eraill y dylech chi gael pigiad methotrexate. Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o dderbyn pigiad methotrexate ar gyfer eich cyflwr.

Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael gormod o hylif yn ardal eich stumog neu yn y gofod o amgylch eich ysgyfaint ac os ydych chi neu erioed wedi cael clefyd yr arennau. Dywedwch wrth eich meddyg hefyd a ydych chi'n cymryd cyffuriau gwrthlidiol anlliwol (NSAIDs) fel aspirin, trisalicylate magnesiwm colin (Tricosal, Trilisate), ibuprofen (Advil, Motrin), magnesiwm salicylate (Doan's), naproxen (Aleve, Naprosyn), neu salsalate. Gall yr amodau a'r meddyginiaethau hyn gynyddu'r risg y byddwch chi'n datblygu sgîl-effeithiau difrifol methotrexate. Bydd eich meddyg yn eich monitro'n fwy gofalus ac efallai y bydd angen iddo roi dos is o fethotrexate i chi neu atal eich triniaeth â methotrexate.

Gall Methotrexate achosi gostyngiad yn nifer y celloedd gwaed a wneir gan eich mêr esgyrn. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael nifer isel o unrhyw fath o gelloedd gwaed neu unrhyw broblem arall gyda'ch celloedd gwaed. Ffoniwch eich meddyg ar unwaith os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol: dolur gwddf, oerfel, twymyn, peswch a thagfeydd parhaus, neu arwyddion eraill o haint; cleisio neu waedu anarferol; blinder neu wendid anarferol; croen gwelw; neu fyrder anadl.

Gall Methotrexate achosi niwed i'r afu, yn enwedig pan fydd yn cael ei gymryd am gyfnod hir. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n yfed neu erioed wedi yfed llawer iawn o alcohol neu os ydych chi neu erioed wedi cael clefyd yr afu. Efallai na fydd eich meddyg eisiau ichi dderbyn pigiad methotrexate oni bai bod gennych fath o ganser sy'n peryglu bywyd oherwydd bod risg uwch y byddwch yn datblygu niwed i'r afu. Gall y risg y byddwch chi'n datblygu niwed i'r afu hefyd fod yn uwch os ydych chi'n oedrannus, yn ordew, neu os oes gennych ddiabetes. Gofynnwch i'ch meddyg am ddefnyddio diodydd alcoholig yn ddiogel tra'ch bod chi'n derbyn pigiad methotrexate. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n cymryd unrhyw un o'r meddyginiaethau canlynol: acitretin (Soriatane), azathioprine (Imuran), isotretinoin (Accutane), sulfasalazine (Azulfidine), neu tretinoin (Vesanoid). Ffoniwch eich meddyg ar unwaith os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol: cyfog, blinder eithafol, diffyg egni, colli archwaeth bwyd, poen yn rhan dde uchaf y stumog, melynu'r croen neu'r llygaid, neu symptomau tebyg i ffliw. Efallai y bydd eich meddyg yn archebu biopsïau afu (archwilio darn bach o feinwe'r afu i'w archwilio mewn labordy) cyn ac yn ystod eich triniaeth â methotrexate.

Gall Methotrexate achosi niwed i'r ysgyfaint. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael clefyd yr ysgyfaint. Ffoniwch eich meddyg ar unwaith os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol: peswch sych, twymyn, neu fyrder eich anadl.

Gall Methotrexate achosi niwed i leinin eich ceg, stumog neu goluddion. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael briwiau stumog neu golitis briwiol (cyflwr sy'n achosi chwyddo a doluriau yn leinin y colon [coluddyn mawr] a rectwm). Ffoniwch eich meddyg ar unwaith os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol: doluriau'r geg, dolur rhydd, du, tar, neu garthion gwaedlyd, a chwydu, yn enwedig os yw'r chwydu yn waedlyd neu'n edrych fel tir coffi.

Gall defnyddio methotrexate gynyddu'r risg y byddwch chi'n datblygu lymffoma (canser sy'n dechrau yng nghelloedd y system imiwnedd). Os byddwch chi'n datblygu lymffoma, fe allai fynd i ffwrdd heb driniaeth pan fyddwch chi'n rhoi'r gorau i gymryd methotrexate, neu efallai y bydd angen ei drin â chemotherapi.

Os ydych chi'n cymryd methotrexate i drin canser, efallai y byddwch chi'n datblygu cymhlethdodau penodol a allai fod yn ddifrifol neu'n peryglu bywyd wrth i fethotrexate weithio i ddinistrio'r celloedd canser. Bydd eich meddyg yn eich monitro'n ofalus ac yn trin y cymhlethdodau hyn os byddant yn digwydd.

Gall Methotrexate achosi adweithiau croen difrifol neu fygythiad bywyd. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith: twymyn, brech, pothelli, neu groen sy'n plicio.

Gall Methotrexate leihau gweithgaredd eich system imiwnedd, a gallwch ddatblygu heintiau difrifol. Dywedwch wrth eich meddyg a oes gennych unrhyw fath o haint ac os ydych chi neu erioed wedi cael unrhyw gyflwr sy'n effeithio ar eich system imiwnedd. Efallai y bydd eich meddyg yn dweud wrthych na ddylech dderbyn methotrexate oni bai bod gennych ganser sy'n peryglu bywyd. Os ydych chi'n profi arwyddion o haint fel dolur gwddf, peswch, twymyn, neu oerfel, ffoniwch eich meddyg ar unwaith.

Os ydych chi'n derbyn methotrexate tra'ch bod chi'n cael eich trin â therapi ymbelydredd ar gyfer canser, gall methotrexate gynyddu'r risg y bydd y therapi ymbelydredd yn achosi niwed i'ch croen, esgyrn neu rannau eraill o'ch corff.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy cyn, yn ystod ac ar ôl eich triniaeth i wirio ymateb eich corff i fethotrexate ac i drin sgîl-effeithiau cyn iddynt ddod yn ddifrifol.

Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu'ch partner yn feichiog neu'n bwriadu beichiogi. Os ydych chi'n fenyw, bydd angen i chi sefyll prawf beichiogrwydd cyn i chi dderbyn methotrexate. Defnyddiwch ddull dibynadwy o reoli genedigaeth fel na fyddwch chi na'ch partner yn beichiogi yn ystod eich triniaeth neu'n fuan ar ôl hynny. Os ydych chi'n wrywaidd, dylech chi a'ch partner benywaidd barhau i ddefnyddio rheolaeth geni am 3 mis ar ôl i chi roi'r gorau i ddefnyddio methotrexate. Os ydych chi'n fenyw, dylech barhau i ddefnyddio rheolaeth geni nes eich bod wedi cael un cyfnod mislif a ddechreuodd ar ôl i chi roi'r gorau i ddefnyddio methotrexate. Os byddwch chi neu'ch partner yn beichiogi, ffoniwch eich meddyg ar unwaith. Gall Methotrexate achosi niwed neu farwolaeth i'r ffetws.

Defnyddir pigiad Methotrexate ar ei ben ei hun neu mewn cyfuniad â meddyginiaethau eraill i drin tiwmorau troffoblastig yn ystod beichiogrwydd (math o diwmor sy'n ffurfio y tu mewn i groth menyw tra bydd hi'n feichiog), canser y fron, canser yr ysgyfaint, canserau penodol y pen a'r gwddf; rhai mathau o lewcemia (canser y celloedd gwaed gwyn), gan gynnwys lewcemia lymffocytig acíwt (POB) a lewcemia meningeal (canser wrth orchudd llinyn y cefn a'r ymennydd); rhai mathau o lymffoma nad yw'n lymffoma Hodgkin (mathau o ganser sy'n dechrau mewn math o gelloedd gwaed gwyn sydd fel arfer yn ymladd haint); lymffoma celloedd T cwtog (CTCL, grŵp o ganserau'r system imiwnedd sy'n ymddangos gyntaf fel brechau croen); ac osteosarcoma (canser sy'n ffurfio mewn esgyrn) ar ôl llawdriniaeth i gael gwared ar y tiwmor. Defnyddir pigiad Methotrexate hefyd i drin soriasis difrifol (clefyd croen lle mae clytiau coch, cennog yn ffurfio ar rai rhannau o'r corff) na ellir eu rheoli gan driniaethau eraill. Defnyddir pigiad Methotrexate hefyd ynghyd â gorffwys, therapi corfforol ac weithiau meddyginiaethau eraill i drin arthritis gwynegol gweithredol difrifol (RA; cyflwr lle mae'r corff yn ymosod ar ei gymalau ei hun, gan achosi poen, chwyddo, a cholli swyddogaeth) na ellir ei reoli gan rhai meddyginiaethau eraill. Mae Methotrexate mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw gwrthfiotabolion. Mae Methotrexate yn trin canser trwy arafu twf celloedd canser. Mae Methotrexate yn trin soriasis trwy arafu tyfiant celloedd croen i atal graddfeydd rhag ffurfio. Gall Methotrexate drin arthritis gwynegol trwy leihau gweithgaredd y system imiwnedd.

Daw chwistrelliad Methotrexate fel powdr i'w gymysgu â hylif i'w chwistrellu'n fewngyhyrol (i mewn i gyhyr), mewnwythiennol (i wythïen), mewnwythiennol (i mewn i rydweli), neu'n fewnwythiennol (i mewn i ofod llawn hylif camlas yr asgwrn cefn ). Mae hyd y driniaeth yn dibynnu ar y mathau o gyffuriau rydych chi'n eu cymryd, pa mor dda mae'ch corff yn ymateb iddyn nhw, a'r math o ganser neu gyflwr sydd gennych chi.

Gofynnwch i'ch fferyllydd neu feddyg am gopi o wybodaeth y gwneuthurwr ar gyfer y claf.

Weithiau defnyddir Methotrexate mewn cyfuniad â meddyginiaethau eraill i drin canser y bledren. Fe'i defnyddir weithiau i drin clefyd Crohn (cyflwr lle mae'r system imiwnedd yn ymosod ar leinin y llwybr treulio, gan achosi poen, dolur rhydd, colli pwysau a thwymyn) a chlefydau hunanimiwn eraill (cyflyrau sy'n datblygu pan fydd y system imiwnedd yn ymosod ar gelloedd iach i mewn y corff trwy gamgymeriad). Gofynnwch i'ch meddyg am y risgiau o ddefnyddio'r feddyginiaeth hon ar gyfer eich cyflwr.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn derbyn pigiad methotrexate,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i fethotrexate, unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn pigiad methotrexate. Gofynnwch i'ch fferyllydd am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am y meddyginiaethau a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG ac unrhyw un o'r canlynol: gwrthfiotigau penodol fel chloramphenicol (Chloramycetin), penisilinau, a thetracylcinau; asid ffolig (ar gael ar ei ben ei hun neu fel cynhwysyn mewn rhai amlivitaminau); meddyginiaethau eraill ar gyfer arthritis gwynegol; phenytoin (Dilantin); probenecid (Benemid); atalyddion pwmp proton (PPIs) fel esomeprazole (Nexium), omeprazole (Prilosec, Prilosec OTC, Zegerid), pantoprazole (Protonix); sulfonamidau fel cyd-trimoxazole (Bactrim, Septra), sulfadiazine, sulfamethizole (Urobiotic), a sulfisoxazole (Gantrisin); a theophylline (Theochron, Theolair). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael unrhyw un o'r cyflyrau a grybwyllir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG neu lefel isel o ffolad yn eich gwaed.
• peidiwch â bwydo ar y fron tra'ch bod chi'n derbyn pigiad methotrexate.
• dylech wybod y gallai methotrexate achosi pendro neu wneud i chi deimlo'n gysglyd. Peidiwch â gyrru car na gweithredu peiriannau nes eich bod yn gwybod sut mae'r feddyginiaeth hon yn effeithio arnoch chi.
• cynllunio i osgoi dod i gysylltiad diangen neu estynedig â golau haul neu olau uwchfioled (gwelyau lliw haul a lampau haul) ac i wisgo dillad amddiffynnol, sbectol haul ac eli haul. Gall Methotrexate wneud eich croen yn sensitif i olau haul neu olau uwchfioled. Os oes gennych soriasis, gall eich doluriau waethygu os byddwch chi'n dinoethi'ch croen i olau haul tra'ch bod chi'n derbyn methotrexate.
• peidiwch â chael unrhyw frechiadau yn ystod eich triniaeth â methotrexate heb siarad â'ch meddyg.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Gall Methotrexate achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• poen yn y cymalau neu'r cyhyrau
• llygaid cochlyd
• deintgig chwyddedig
• colli gwallt

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:

• chwydu
• golwg aneglur neu golli golwg yn sydyn
• twymyn sydyn, cur pen difrifol, a gwddf stiff
• trawiadau
• dryswch neu golli cof
• gwendid neu anhawster symud un neu'r ddwy ochr i'r corff
• anhawster cerdded neu gerdded simsan
• colli ymwybyddiaeth
• lleferydd â nam arno
• lleihad mewn troethi
• chwydd yn yr wyneb, breichiau, dwylo, traed, fferau, neu goesau is
• cychod gwenyn
• cosi
• brech ar y croen
• anhawster anadlu neu lyncu

Gall Methotrexate achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth gymryd y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Gall symptomau gorddos gynnwys y canlynol:

• doluriau yn y geg a'r gwddf
• dolur gwddf, oerfel, twymyn, peswch a thagfeydd parhaus, neu arwyddion eraill o haint
• cleisio neu waedu anarferol
• carthion du a tharri neu waedlyd
• chwydu gwaedlyd
• deunydd wedi'i chwydu sy'n edrych fel tir coffi

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Abitrexate^®¶
• Folex^®¶
• Mexate^®¶

• Amethopterin
• MTX

^¶ Nid yw'r cynnyrch brand hwn ar y farchnad mwyach. Efallai y bydd dewisiadau amgen generig ar gael.