Chwistrelliad Cidofovir

Nghynnwys

• Cyn defnyddio pigiad cidofovir,
• Gall pigiad cidofovir achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

Gall pigiad cidofovir achosi niwed i'r arennau. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael clefyd yr arennau. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n cymryd neu wedi cymryd unrhyw feddyginiaethau eraill yn ddiweddar a allai achosi niwed i'r arennau, ac mae rhai ohonynt yn cynnwys amikacin, amffotericin B (Abelcet, Ambisome), foscarnet (Foscavir), gentamicin, pentamidine (Pentam 300), tobramycin, vancomycin (Vancocin), a chyffuriau gwrthlidiol anlliwol (NSAIDs) fel ibuprofen (Advil, Motrin) a naproxen (Naprosyn, Aleve). Mae'n debyg y bydd eich meddyg yn dweud wrthych am beidio â defnyddio pigiad cidofovir os ydych chi'n cymryd neu'n defnyddio un neu fwy o'r meddyginiaethau hyn.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy cyn, yn ystod, ar ôl eich triniaeth i wirio'ch ymateb i bigiad cidofovir.

Mae pigiad cidofovir wedi achosi namau geni a phroblemau gyda chynhyrchu sberm mewn anifeiliaid. Nid yw'r feddyginiaeth hon wedi'i hastudio mewn bodau dynol, ond mae'n bosibl y gallai hefyd achosi namau geni mewn babanod y cafodd eu mamau bigiad cidofovir yn ystod beichiogrwydd. Ni ddylech ddefnyddio pigiad cidofovir tra'ch bod chi'n feichiog neu'n bwriadu beichiogi oni bai bod eich meddyg yn penderfynu mai dyma'r driniaeth orau ar gyfer eich cyflwr.

Mae pigiad cidofovir wedi achosi tiwmorau mewn anifeiliaid labordy.

Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau posibl o ddefnyddio pigiad cidofovir.

Defnyddir pigiad cidofovir ynghyd â meddyginiaeth arall (probenecid) i drin retinitis cytomegalofirol (retinitis CMV) mewn pobl â syndrom diffyg imiwnedd a gafwyd (AIDS). Mae Cidofovir mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw cyffuriau gwrthfeirysol. Mae'n gweithio trwy arafu twf CMV.

Daw pigiad cidofovir fel toddiant (hylif) i'w chwistrellu'n fewnwythiennol (i wythïen) gan feddyg neu nyrs mewn cyfleuster meddygol. Fe'i rhoddir fel arfer unwaith bob pythefnos. Mae hyd y driniaeth yn dibynnu ar ymateb eich corff i'r feddyginiaeth.

Rhaid i chi gymryd tabledi probenecid trwy'r geg gyda phob dos o cidofovir. Cymerwch ddogn o probenecid 3 awr cyn derbyn pigiad cidofovir ac eto 2 ac 8 awr ar ôl i'ch trwyth gael ei gwblhau. Cymerwch probenecid gyda bwyd i leihau cyfog a stumog yn ofidus. Gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd a oes gennych unrhyw gwestiynau ynghylch sut y dylid cymryd y meddyginiaethau hyn gyda'i gilydd.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn defnyddio pigiad cidofovir,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i cidofovir, probenecid (Probalan, yn Col-Probenecid), meddyginiaethau sy'n cynnwys sulfa, unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn pigiad cidofovir. Gofynnwch i'ch fferyllydd am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription eraill, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am y meddyginiaethau a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG ac unrhyw un o'r canlynol: acetaminophen; acyclovir (Zovirax); atalyddion ensymau sy'n trosi angiotensin fel benazepril (Lotensin, yn Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Qbrelis, yn Prinzide, yn Zestoretic); aspirin; barbitwradau fel phenobarbital; bensodiasepinau fel lorazepam (Ativan); bumetanide (Bumex); famotidine (Pepcid); furosemide (Lasix); methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall); theophylline (Elixophyllin, Theo-24); a zidovudine (Retrovir, yn Combivir). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n feichiog neu'n bwriadu beichiogi. Os ydych chi'n fenyw sy'n defnyddio pigiad cidofovir, dylech ddefnyddio rheolaeth geni effeithiol wrth dderbyn cidofovir ac am fis ar ôl eich dos olaf. Siaradwch â'ch meddyg am ddulliau rheoli genedigaeth y gallwch eu defnyddio yn ystod ac ar ôl eich triniaeth. Os ydych chi'n ddyn sy'n defnyddio cidofovir a gall eich partner feichiogi, dylech ddefnyddio dull rhwystr (condom neu diaffram â sbermleiddiad) tra'ch bod chi'n defnyddio pigiad cidofovir ac am 3 mis ar ôl eich dos olaf. Os byddwch chi neu'ch partner yn beichiogi wrth dderbyn cidofovir, ffoniwch eich meddyg ar unwaith.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n bwydo ar y fron. Peidiwch â bwydo ar y fron os ydych chi wedi'ch heintio â firws diffyg imiwnedd dynol (HIV) neu AIDS neu'n defnyddio cidofovir.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Gall pigiad cidofovir achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• chwydu
• cyfog
• dolur rhydd
• colli archwaeth
• cur pen
• colli gwallt
• doluriau ar y gwefusau, y geg neu'r gwddf

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

• brech
• poen llygaid neu gochni
• newidiadau i'r golwg fel sensitifrwydd golau neu olwg aneglur
• twymyn, oerfel, neu beswch
• prinder anadl
• croen gwelw

Gall pigiad cidofovir achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth dderbyn y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg llygaid. Dylech fod wedi trefnu archwiliadau llygaid yn rheolaidd yn ystod eich triniaeth gyda chwistrelliad cidofovir.

Gofynnwch i'ch fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am bigiad cidofovir.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Vistide^®¶

^¶ Nid yw'r cynnyrch brand hwn ar y farchnad mwyach. Efallai y bydd dewisiadau amgen generig ar gael.