Alicia Keys a Stella McCartney Dewch Gyda'n Gilydd i Helpu Ymladd Canser y Fron
Nghynnwys
Os ydych chi'n chwilio am reswm da i fuddsoddi mewn dillad isaf moethus, rydyn ni wedi rhoi sylw ichi. Nawr gallwch chi ychwanegu set les pinc cain gan Stella McCartney i'ch cwpwrdd dillad - wrth gyfrannu at ymchwil a meddygaeth canser y fron. Bydd y cwmni'n rhoi cyfran o'r elw o'i set chwibanu Ophelia Whistling i Ganolfan Arholi'r Fron Coffa Sloan Kettering yn NYC a Chanolfan Linda McCartney yn Lloegr. (Dyma 14 yn fwy o gynhyrchion sy'n codi arian i ymladd canser y fron.)
Lansiodd McCartney ymgyrch ymwybyddiaeth canser y fron flynyddol yn ôl yn 2014 ac mae hyd yn oed wedi cynllunio bra ôl-mastectomi ar gyfer goroeswyr canser yn y gorffennol. Eleni, Alicia Keys yw wyneb yr ymgyrch, sydd â'r nod o dynnu sylw at y gyfradd uwch o ganser y fron ymhlith menywod Affricanaidd-Americanaidd, yn ogystal â'r bwlch cynyddol mewn cyfraddau marwolaeth ar gyfer canser y fron rhwng menywod du a gwyn. Mae'r achos yn bersonol i'r canwr a'r dylunydd. Fel y datgelodd Keys yn y fideo ar gyfer y wenynen ymgyrch, mae ei mam yn oroeswr canser y fron, tra collodd McCartney ei mam i ganser y fron ym 1988.
"Yn anad dim, rydym am dynnu sylw yn yr ymgyrch eleni at yr anghydraddoldebau wrth gyrchu rhaglenni canfod yn gynnar," ysgrifennodd y brand ar ei wefan. "Yn ôl yr ystadegau, mae siawns 42 y cant yn uwch o farwolaethau canser y fron ymhlith menywod Affricanaidd-Americanaidd yn yr UD, a bydd y tro hwn o amgylch ein hymgyrch yn cefnogi Canolfan Archwiliad y Fron Coffa Sloan Kettering Harlem (BECH) sy'n cynnig gofal o ansawdd am ddim i ei gymuned leol. " Er y gall bioleg chwarae rôl, mae'r gwahaniaeth hiliol yn "fater mynediad at ofal mewn gwirionedd", fel y dywedodd Marc S. Hurlbert, Ph.D., wrthym o'r blaen. Gobeithio y bydd mynediad at ofal meddygol da a chanfod yn gynnar yn gwneud gwahaniaeth sylweddol.
Mae'r set dillad isaf pinc pabi argraffiad cyfyngedig yn mynd ar werth Hydref 1 ac mae ar gael i'w harchebu ymlaen llaw nawr ar stellamccartney.com.