Sut Mae Olrhain Cyswllt yn Gweithio, Yn Union?

Nghynnwys

• Beth yw olrhain cyswllt, yn union?
• Pwy allai olrhain cyswllt ddod atynt?
• Beth fydd yn digwydd nesaf os bydd olrheiniwr cyswllt yn cysylltu â chi?
• Anawsterau Olrhain Cyswllt
• Pryd yw'r amser gorau i olrhain cyswllt?
• Adolygiad ar gyfer

Gyda mwy na 1.3 miliwn o achosion wedi'u cadarnhau o'r coronafirws newydd (COVID-19) ar draws yr Unol Daleithiau, mae'r ods yn eithaf uchel bod y firws yn cylchredeg yn eich ardal chi. Mae sawl gwladwriaeth bellach wedi lansio rhaglenni olrhain cyswllt cymunedol i geisio olrhain pobl a allai fod wedi bod mewn cysylltiad â pherson sydd wedi'i heintio, gyda'r gobaith o wasgaru'r ymlediad a helpu'r cyhoedd i ddeall eu risg o gael eu heintio.

Erioed wedi clywed am olrhain cyswllt o'r blaen? Nid chi yw'r unig un, ond mae'n faes sy'n tyfu'n gyflym ar hyn o bryd. Yng ngoleuni'r angen cynyddol am olrhain cyswllt, mae Prifysgol Johns Hopkins hyd yn oed wedi cyflwyno cwrs olrhain cyswllt ar-lein am ddim i unrhyw un sydd eisiau dysgu am yr arfer.

Dyma beth sydd angen i chi ei wybod am olrhain cyswllt, ynghyd â'r hyn y gallwch chi ei ddisgwyl os bydd olrhain cyswllt yn cysylltu â chi erioed.

Beth yw olrhain cyswllt, yn union?

Mae olrhain cyswllt yn arfer iechyd cyhoeddus epidemiolegol sy'n gweithio i olrhain pobl sydd wedi cael cyswllt â pherson sydd wedi'i heintio â chlefyd heintus (yn yr achos hwn, COVID-19), yn ôl y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau (CDC). Mae olrheinwyr cyswllt yn rhoi gwybod i bobl eu bod wedi bod yn agored i glefyd heintus ac yn mynd ar drywydd gyda nhw yn rheolaidd i ddarparu cyfarwyddiadau ar beth i'w wneud nesaf. Gall y camau dilynol hynny gynnwys cyngor cyffredinol ar atal afiechydon, monitro symptomau, neu gyfarwyddiadau i hunan-ynysu, ymhlith canllawiau eraill, yn dibynnu ar y sefyllfa, yn ôl Sefydliad Iechyd y Byd (WHO). Nid yw olrhain cyswllt yn newydd gyda COVID-19 - fe'i defnyddiwyd yn y gorffennol ar gyfer salwch heintus eang eraill, megis Ebola.

Yng nghyd-destun COVID-19, anogir pobl sydd wedi bod mewn cysylltiad â rhywun ag achos wedi'i gadarnhau i hunan-gwarantîn am 14 diwrnod ar ôl eu datguddiad diwethaf i'r person heintiedig i geisio atal y gadwyn o drosglwyddo coronafirws, yn ôl y RHEOLI CLEFYDAU TROSGLWYDDADWY. (Cysylltiedig: Pryd, yn union, y dylech Chi Hunan Arwahanu Os ydych chi'n Meddwl bod gennych y Coronafirws?)

"Y cysyniad sylfaenol yw, cyn gynted ag y nodir bod claf yn bositif ar gyfer COVID-19, eu bod yn cael eu cyfweld gan olrhain cyswllt i ddeall yr holl bobl y maent wedi cael cyswllt wyneb yn wyneb â hwy yn ystod y cyfnod o amser yn yr oeddent yn debygol o fod yn heintus, "eglura Carolyn Cannuscio, Sc.D., cyfarwyddwr ymchwil y Ganolfan Mentrau Iechyd Cyhoeddus ym Mhrifysgol Pennsylvania. "Rydyn ni'n ceisio cael y cyfweliad hwnnw yn gyflym a'i wneud mor drylwyr â phosib."

Gwneir olrhain cyswllt ar lefel leol a gwladwriaethol, felly gall y dull amrywio yn dibynnu ar ble mae wedi'i wneud, meddai'r epidemiolegydd Henry F. Raymond, Dr.PH, MPH, cyfarwyddwr cyswllt iechyd y cyhoedd yn y Ganolfan Ymateb a Pandemig COVID-19 Parodrwydd yn Sefydliad Iechyd Byd-eang Rutgers. Er enghraifft, gall rhai awdurdodaethau edrych am bawb sydd wedi cael cyswllt personol agos â pherson sydd wedi'i heintio yn y 14 diwrnod cyn eu diagnosis, tra bydd eraill ond yn ystyried cysylltiadau o fewn cyfnod byrrach o amser, esboniodd.

Pwy allai olrhain cyswllt ddod atynt?

Yr allwedd yma yw cael "cyswllt personol agos" â rhywun sydd wedi'i heintio, meddai Elaine Symanski, Ph.D., athro yn y Ganolfan Iechyd yr Amgylchedd Manwl yng Ngholeg Meddygaeth Baylor.

Er bod olrhain cyswllt yn cael ei wneud i raddau helaeth ar lefel leol a gwladwriaethol, mae'r CDC wedi cyhoeddi canllawiau ar bwy yn union y dylid cysylltu ag ef yn yr achos COVID-19. O dan y canllaw hwnnw, diffinnir "cyswllt agos" yn ystod pandemig COVID-19 fel rhywun a oedd o fewn chwe troedfedd i berson heintiedig am o leiaf 15 munud, gan ddechrau o 48 awr cyn i'r claf ddechrau profi symptomau tan yr amser y cafodd ei ynysu. .

Ffrindiau personol agos, teulu, a gweithwyr cow person heintiedig yw'r rhai mwyaf tebygol o gysylltu â nhw, meddai Cannuscio. Ond os oeddech chi newydd ddigwydd mynd i siopa groser ar yr un pryd â pherson heintiedig, neu eu pasio yn ystod taith gerdded o amgylch eich cymdogaeth, mae'n annhebygol y byddwch chi'n clywed gan olrhain cyswllt, ychwanegodd. Wedi dweud hynny, pe bai unigolyn heintiedig mewn lle bach fel bws cyhoeddus am gyfnod hir, efallai y bydd olrheiniwr cyswllt yn ceisio olrhain pwy oedd ar y bws hwnnw ac estyn allan atynt, yn nodi Abiodun Oluyomi, Ph.D. , athro cynorthwyol meddygaeth yng Ngholeg Meddygaeth Baylor. Dyma lle gall olrheinwyr cyswllt fynd i mewn i waith ar lefel ditectif.

"Os yw rhywun wedi'i heintio, mae dwy ffordd o ddweud wrth y tracer pwy maen nhw wedi bod mewn cysylltiad agos ag ef," eglura Oluyomi. Efallai y bydd cleifion sy'n gwybod yn sicr eu bod wedi bod mewn cysylltiad â rhai pobl yn darparu enwau a gwybodaeth gyswllt i'r olrhain - mae hynny'n hawdd, meddai Oluyomi. Ond os buont yn marchogaeth bws am gyfnod hir o amser cyn iddynt gael eu diagnosio, a'u bod yn gwybod llwybr y bws, gall yr olrhain ddidoli trwy foncyffion hanesyddol a data tocynnau bws i geisio dod o hyd i rai pobl a farchogodd y bws gan ddefnyddio tocyn y gellir ei ailddefnyddio. fel MetroCard. "Yna, rydych chi'n gwybod pwy ydyn nhw ac yn gallu cysylltu â nhw," eglura Oluyomi. Hyd yn oed wedyn, serch hynny, ni allwch olrhain i lawr bob amser pawb, mae'n nodi.Yn yr enghraifft bws, ni fyddai rhywun yn cysylltu â'r rhai a ddefnyddiodd arian parod yn lle MetroCard, meddai - ni fyddwch yn gallu gwybod pwy ydyn nhw. "Nid yw [olrhain cyswllt] byth yn mynd i fod yn wrth-dwyll 100 y cant," meddai Oluyomi. (Cysylltiedig: A yw'r Efelychiad hwnnw o Rhedwyr yn Taenu Coronafirws Mewn gwirionedd Legit?)

Ar y llaw arall, os yw claf heintiedig yn gwybod enw cyswllt ond nad yw'n siŵr o'i wybodaeth bersonol arall, gall olrhain geisio ei olrhain trwy'r cyfryngau cymdeithasol neu wybodaeth arall y gallant ddod o hyd iddi ar-lein, ychwanega Cannuscio.

Mae'r anhysbys yn her i olrhain cyswllt, ond maen nhw'n gwneud eu gorau. "Ar hyn o bryd, mae'n rhaid i [olrhain cyswllt] ganolbwyntio ar gysylltiadau y mae rhywun yn eu hadnabod," meddai Dr. Raymond. "Byddai digwyddiadau datguddio anhysbys mawr o bosib y nesaf at amhosibl eu holrhain." Ac o ystyried bod Robert Redfield, M.D., cyfarwyddwr y CDC, wedi dweud yn ddiweddar NPR y gallai cymaint â 25 y cant o'r holl Americanwyr sydd â COVID-19 fod yn anghymesur, yn olrhain bob nid yw cyswllt sengl yn 100 y cant yn bosibl.

I ddechrau, dim ond at gysylltiadau unigolyn heintiedig y bydd olrhainwyr cyswllt yn estyn allan ac yn stopio yno. Ond bydd olrheinwyr cyswllt yn dechrau estyn allan i a cysylltiadau cyswllt os yw'r cyswllt cychwynnol yn profi'n bositif am COVID-19 eu hunain - yn ddryslyd, iawn? "Mae fel coeden, ac yna canghennau a dail," eglura Oluyomi.

Beth fydd yn digwydd nesaf os bydd olrheiniwr cyswllt yn cysylltu â chi?

I ddechrau, mae'n debyg y byddwch chi'n siarad â pherson go iawn - nid robocall mo hwn fel rheol. "Mae'n bwysig bod pobl yn cael gwybodaeth yn gyflym, ond ein model ni yw bod cyswllt dynol yn bwysig iawn," esboniodd Cannuscio. "Mae gan bobl lawer o gwestiynau pan maen nhw'n clywed gennym ni, ac rydyn ni eisiau gallu eu cefnogi, rhoi sicrwydd, a'u helpu i ddeall sut i gyfyngu lledaeniad y firws i'r bobl maen nhw'n gofalu amdanyn nhw. Maen nhw'n bryderus, ac maen nhw eisiau gwybod beth ddylen nhw ei wneud. "

Ar gyfer y cofnod: Mae'n annhebygol y bydd olrheiniwr yn dweud wrthych pwy yw'r person heintiedig y buoch mewn cysylltiad ag ef - mae fel arfer yn anhysbys am resymau preifatrwydd i amddiffyn y person heintiedig, meddai Dr. Raymond. "[Mae'r ffocws] ar sicrhau bod cysylltiadau'n cael y gwasanaethau iechyd y gallai fod eu hangen arnyn nhw," eglura.

Mae'r broses ychydig yn wahanol ym mhobman, ond ar ôl i chi gysylltu â chi a dweud eich bod wedi rhyngweithio â rhywun sydd wedi'i heintio â COVID-19 yn ddiweddar, gofynnir cyfres o gwestiynau i chi ynghylch pryd y buasech mewn cysylltiad â'r person heintiedig ddiwethaf (er na fyddwch chi'n gwybod pwy ydyn nhw, mae'n debygol y byddwch chi'n cael manylion fel a oedden nhw'n gweithio yn eich adeilad, yn byw yn eich cymdogaeth, ac ati), eich sefyllfa fyw, eich cyflyrau iechyd sylfaenol, ac a oes gennych chi symptomau ar hyn o bryd , eglura Dr. Raymond.

Gofynnir i chi hefyd hunan-gwarantîn am 14 diwrnod o'r dyddiad diwethaf y buasech mewn cysylltiad â'r person heintiedig, y mae olrhain yn gwybod ei fod yn gais anodd. "Mae yna lawer o newid ymddygiad rydyn ni'n gofyn i bobl ei wneud," meddai Cannuscio. "Rydyn ni'n gofyn iddyn nhw aros allan o'r cylch cyhoeddus a chyfyngu ar gysylltiadau â'u cartref eu hunain hyd yn oed." Gofynnir i chi hefyd fonitro'ch symptomau yn ystod yr amser hwn a rhoddir cyfarwyddiadau i chi ar beth i'w wneud os ydych chi'n digwydd datblygu symptomau. (Cysylltiedig: Yn union Beth i'w wneud os ydych chi'n byw gyda rhywun sydd â choronafirws)

Anawsterau Olrhain Cyswllt

Er bod cynllun y llywodraeth ffederal ar gyfer ailagor America yn cynnwys argymhellion ar gyfer profi coronafirws trwyadl ac olrhain cyswllt (ymhlith mesurau eraill), nid yw pob gwladwriaeth sy'n ailagor yn dilyn y canllawiau hynny mewn gwirionedd. Yn nodi bod cael gwneud cyswllt yn olrhain rhan o'u proses ailagor, pa mor effeithiol yw atal COVID-19 rhag lledaenu?

Mae'r CDC yn nodi bod olrhain cyswllt yn "fesur rheoli clefydau craidd" ac yn "strategaeth allweddol ar gyfer atal COVID-19 rhag lledaenu ymhellach." Mae arbenigwyr yn cytuno: "Nid oes gennym frechlyn. Nid ydym yn cael profion firaol na gwrthgorff cyffredinol. Heb y rhain, mae'n anodd gwahanu'r heintiedig oddi wrth y tueddol heb olrhain cyswllt," eglura Dr. Raymond.

Ond dywed Cannuscio y bydd olrhain cyswllt yn fwy effeithiol unwaith y bydd y gweithlu yno. "Mewn sawl sefyllfa, mae nifer yr achosion mor uchel nes ei bod hi'n anodd iawn cadw i fyny," noda.

Hefyd, nid yw olrhain cyswllt mor ddatblygedig yn dechnolegol ag y gallai fod. Ar hyn o bryd yn yr Unol Daleithiau, mae olrhain cyswllt yn cael ei wneud yn bennaf gan bobl - mae olrheinwyr yn cynnal y cyfweliadau, yn estyn allan dros y ffôn, a hyd yn oed yn mynd i gartrefi mewn rhai achosion i ddilyn i fyny, eglura Dr. Raymond. Mae hynny'n cynnwys llawer gweithlu - nid yw llawer ohono ar gael ar hyn o bryd, meddai Dr. Symanski. "Mae'n ddwys o ran amser ac yn llafur-ddwys," eglura. "Rydyn ni'n dal i fod yn y cam o recriwtio pobl sy'n gallu gwneud y gwaith," ychwanega Oluyomi. (Cysylltiedig: Gallai Eich Traciwr Ffitrwydd Eich Helpu i Ddal Symptomau Coronafirws Dan-y-Radar)

Ond mae olrhain cyswllt wedi'i awtomeiddio (yn rhannol o leiaf) mewn man arall. Yn Ne Korea, creodd datblygwyr preifat apiau i helpu i gefnogi olrhain cyswllt y llywodraeth. Mae un ap, o’r enw Corona 100m, yn casglu data o ffynonellau iechyd cyhoeddus i adael i bobl wybod a yw achos COVID-19 wedi’i gadarnhau wedi’i ganfod o fewn radiws 100-metr ohonynt, ynghyd â dyddiad diagnosis y claf, yn ôl MarketWatch. Mae ap arall, o'r enw Corona Map, yn nodi lle mae pobl heintiedig ar fap fel ei bod yn haws deall y data yn weledol.

"Mae'n ymddangos bod [yr apiau hyn] wedi gweithio'n dda iawn," meddai Cannuscio, gan nodi bod De Korea wedi cadw eu cyfradd marwolaethau i lawr o gymharu â gwledydd eraill lle mae coronafirws yn lledu. "Mae ganddyn nhw system ymosodol iawn sy'n cyfuno olrhain cyswllt digidol a dynol. Mae De Korea yn cael ei gadarnhau fel un o'r safonau ar sut i wneud hyn," esboniodd. "Yn yr Unol Daleithiau, rydyn ni'n chwarae dal i fyny oherwydd nad oes gan adrannau iechyd yr adnoddau i wneud hyn ar raddfa."

Efallai y bydd hynny'n newid yn y pen draw. Yn yr Unol Daleithiau, mae Google ac Apple wedi ymuno mewn ymgais i awtomeiddio’r system olrhain cyswllt. Y nod, meddai'r cwmnïau, yw "galluogi defnyddio technoleg Bluetooth i helpu llywodraethau ac asiantaethau iechyd i leihau lledaeniad y firws, gyda phreifatrwydd a diogelwch defnyddwyr yn ganolog i'r dyluniad."

Pryd yw'r amser gorau i olrhain cyswllt?

Mewn byd perffaith, yr amser gorau i ddechrau olrhain cyswllt fyddai o ddechrau adnabod y clefyd, meddai Dr. Raymond. "Fodd bynnag, mae hynny ond yn gweithio os ydych chi'n gwybod pryd mae'r dechrau a'ch bod chi wedi bod yn edrych yn rhagweithiol am [y clefyd]," mae'n nodi.

Mae Cannuscio yn ystyried olrhain cyswllt yn arbennig o hanfodol wrth i wladwriaethau, busnesau ac ysgolion ailagor. "Yr amcan mewn gwirionedd fydd mynd i allu adnabod achosion newydd yn gyflym iawn, ynysu'r bobl hynny, gwybod pwy yw eu cysylltiadau, a helpu'r cysylltiadau hynny i aros mewn cwarantîn fel nad ydyn nhw'n cael cyfle i ddal i heintio eraill," meddai. "Mae hyn mor hanfodol i reoli achosion newydd fel nad oes gennym y cynnydd cyflym mewn achosion fel y gwelsom yn Ninas Efrog Newydd." (Cysylltiedig: A fydd hi'n ddiogel gweithio allan yn y gampfa ar ôl coronafirws?)

Yn dal i fod, nid yw olrhain cyswllt yn wyddoniaeth berffaith. Mae hyd yn oed epidemiolegwyr yn cydnabod bod y broses yn aml yn gymhleth iawn y dyddiau hyn. "Mae'n anghredadwy," meddai Cannuscio. "Y cyfarfodydd rydw i ynddynt, mae pawb yn cydnabod ein bod ni'n deffro ac yn wynebu heriau nad oedden ni'n disgwyl eu hwynebu nawr."

Mae'r wybodaeth yn y stori hon yn gywir o amser y wasg. Wrth i ddiweddariadau am coronavirus COVID-19 barhau i esblygu, mae'n bosibl bod rhywfaint o wybodaeth ac argymhellion yn y stori hon wedi newid ers ei chyhoeddi i ddechrau. Rydym yn eich annog i wirio yn rheolaidd gydag adnoddau fel y CDC, Sefydliad Iechyd y Byd, a'ch adran iechyd cyhoeddus leol i gael y data a'r argymhellion mwyaf diweddar.

Adolygiad ar gyfer