Sut i Fod yn Ddynol: Siarad â Phobl Sy'n Drawsrywiol neu'n Anarferol
Nghynnwys
- Nid eu rhyw nhw yw eich galwad i wneud
- Beth yw rhyw, beth bynnag?
- Gwyliwch eich rhagenwau ac osgoi camsynio
- Parchwch eu hunaniaeth ac ymatal rhag enwi
- Byddwch yn briodol ac yn gryf yn eich chwilfrydedd
- Byddwch yn ymwybodol o gynhwysiant rhyw
- Meddyliwch ddwywaith am eich geiriau
- Mae camgymeriadau yn rhan o fod yn ddynol, ond newid yw'r rhan orau o fod yn ddynol hefyd
- Don’ts
- Do’s
Nid eu rhyw nhw yw eich galwad i wneud
A oes angen cytuno ar iaith ar y cyd cyn ei bod yn sarhaus mewn gwirionedd? Beth am ymadroddion cynnil sy'n tanseilio pobl yn anymwybodol, yn benodol pobl drawsryweddol ac nonbinary?
Gall anwybyddu'r hyn y mae eraill yn nodi eu hunain fel rhywun sy'n ddieithrio ac weithiau'n drawmatig. Gall camddefnyddio rhagenwau ymddangos yn ddieuog, ond mae hefyd yn rhoi anghysur a gwerthoedd y siaradwr o flaen y person arall. Mewn geiriau eraill, mae'n fath o wahaniaethu ac yn niweidiol tybio rhagenwau rhywun trwy edrych arnynt.
Mae cyfeirio at bobl â thermau neu ymadroddion nad ydyn nhw'n cytuno â nhw - fel “dim ond cam ydyw” - yn rym dinistriol sy'n awgrymu ymdeimlad o amheuaeth, ffantasi neu chwarae rôl.
Mae disgrifio rhywun fel “cyn-ddyn” neu “ddyn biolegol” yn ddiraddiol. Pan fynnwch ddefnyddio hen enw nad yw unigolyn yn ei ddefnyddio mwyach, mae'n symbol o hoffter o'ch cysur eich hun a gall fod yn hollol anghwrtais, os caiff ei wneud yn fwriadol.
Mewn erthygl ar gyfer Conscious Style Guide, mae Steve Bien-Aimé yn cyhoeddi, “Ni ddylai defnyddiau iaith gyffredin sathru ar eraill sy’n wahanol.” Felly beth am ddefnyddio'r geiriau sydd â phwer i ddilysu, cydnabod a chynnwys?
Yma yn Healthline, ni allem gytuno mwy. Ein hoffer mwyaf pwerus ar y tîm golygyddol yw ein geiriau. Rydym yn pwyso a mesur geiriau ein cynnwys yn ofalus, gan sganio am faterion a allai brifo, eithrio, neu annilysu profiadau dynol eraill. Dyma pam rydyn ni'n defnyddio “nhw” yn lle “ef neu hi” a pham rydyn ni'n gwahaniaethu rhwng rhyw a rhyw.
Beth yw rhyw, beth bynnag?
Mae rhyw a rhyw yn faterion ar wahân. Mae rhyw yn air sy’n cyfeirio at fioleg unigolyn, gan gynnwys cromosomau, hormonau, ac organau (a phan edrychwch yn agosach, daw’n amlwg nad yw rhyw yn ddeuaidd, chwaith).
Rhyw (neu hunaniaeth rhyw) yw'r cyflwr o fod yn ddyn, menyw, y ddau, na rhyw arall yn gyfan gwbl. Mae rhyw hefyd yn cynnwys y rolau a'r disgwyliadau y mae cymdeithas yn eu penodi i bob person ar sail eu “maleness” neu eu “benywod”. Gall y disgwyliadau hyn ddod mor gythryblus fel na fyddwn hyd yn oed yn cydnabod pryd na sut yr ydym yn eu hatgyfnerthu.
Mae rhyw yn esblygu dros amser a diwylliant. Roedd yna (ddim yn rhy bell yn ôl) amser pan oedd hi'n annerbyniol yn gymdeithasol i ferched wisgo pants. Mae llawer ohonom yn edrych yn ôl ar hynny nawr ac yn meddwl tybed sut oedd hi felly cyhyd.
Yn union fel y gwnaethom greu'r lle ar gyfer newidiadau mewn dillad (sef mynegiant rhyw) i fenywod, rydym yn dysgu bod angen creu mwy o le mewn iaith i gadarnhau a rhoi cyfrif am brofiadau a theimladau pobl drawsryweddol.
Gwyliwch eich rhagenwau ac osgoi camsynio
Er gwaethaf eu bod yn eiriau mor fach, mae gan ragenwau lawer o arwyddocâd o ran hunaniaeth. Hi, ef, nhw - nid mater o ramadeg mohono. (Diweddarodd y Associated Press eu canllawiau arddull ar gyfer 2017, gan ganiatáu ar gyfer defnydd unigol o “nhw.”) Rydym yn defnyddio “nhw” drwy’r amser gan gyfeirio at bobl unigol - yn y cyflwyniad uchod, gwnaethom ei ddefnyddio bedair gwaith.
Os ydych chi'n cwrdd â rhywun newydd ac nad ydyn nhw wedi ei gwneud hi'n glir pa ragenwau maen nhw'n eu defnyddio, gofynnwch. Po fwyaf y gwnawn hyn fel cymdeithas, y mwyaf naturiol y daw, fel gofyn “Sut wyt ti?” Ac yn onest, bydd yn arbed mwy o lletchwithdod i chi i lawr y lein. Syml, “Hey Jay, sut ydych chi'n hoffi cael eich cyfeirio? Pa ragenwau ydych chi'n eu defnyddio? ” bydd yn ddigonol.
Felly, p'un ai ef, hi, nhw, neu rywbeth arall: Pan fydd rhywun yn gadael i chi wybod eu rhagenwau, derbyniwch nhw. Gan ddefnyddio'r rhagenwau anghywir (neu cam-drin) yn arwydd nad ydych yn credu bod rhywun yn gwybod pwy ydyn nhw yn well na chi. Gall hefyd fod yn fath o aflonyddu pan gaiff ei wneud yn fwriadol.
Peidiwch â dweud hyn: “Mae hi’n gyn-fenyw sydd bellach yn mynd gan Michael.”
Dywedwch hyn yn lle: “Dyna Michael. Mae'n adrodd straeon anhygoel! Fe ddylech chi gwrdd ag e rywbryd. ”
Parchwch eu hunaniaeth ac ymatal rhag enwi
Yn anffodus nid yw'n anghyffredin i bobl draws gael eu cyfeirio atynt o hyd gan eu henwau a roddir (yn hytrach na'u cadarnhau). Gelwir hyn yn ddienw, ac mae'n weithred o amarch y gellir ei hosgoi yn hawdd trwy ofyn yn syml, “Sut ydych chi'n hoffi cael eich cyfeirio?"
Mae llawer o bobl draws yn rhoi llawer o amser, emosiwn ac egni i'r enw maen nhw'n ei ddefnyddio a dylid ei barchu. Gall defnyddio unrhyw enw arall fod yn niweidiol a dylid ei osgoi pryd bynnag y bo modd.
Mae crynodeb llawn o hanes rhyw ac anatomeg person trawsryweddol fel arfer yn gwbl amherthnasol. Felly, pan fyddwch chi'n siarad am neu gyda pherson, byddwch yn ofalus i beidio â blaenoriaethu'ch chwilfrydedd. Cadwch at bynciau sy'n berthnasol i pam y daeth y person i'ch gweld.
Peidiwch â dweud hyn: “Dr. Gwnaeth Cyril Brown, o'r enw Jessica Brown adeg ei eni, ddarganfyddiad canolog yn y daith tuag at wella canser. ”
Dywedwch hyn yn lle: “Diolch i Dr. Cyril Brown, gwyddonydd anhygoel, efallai ein bod ni nawr un cam yn agosach at wella canser.”
Byddwch yn briodol ac yn gryf yn eich chwilfrydedd
Mae chwilfrydedd yn deimlad dilys, ond nid eich swydd chi yw gweithredu arno. Mae hefyd yn amharchus i lawer o bobl draws. Er y gallech fod yn chwilfrydig am fanylion rhyw, corff ac anatomeg unigolyn, deallwch nad oes gennych hawl i'r wybodaeth honno. Yn union fel nad oes gennych esboniad am eich bywyd yn y gorffennol, nid oes arnynt un i chi chwaith.
Pan fyddwch chi'n cwrdd â'r mwyafrif o bobl eraill, mae'n debyg nad ydych chi'n holi am gyflwr eu organau cenhedlu na'u regimen meddyginiaeth. Mae'r wybodaeth iechyd bersonol honno'n bersonol, ac nid yw bod yn draws yn dileu'r hawl honno i breifatrwydd.
Os ydych chi am ddeall eu profiad yn well, gwnewch ychydig o ymchwil eich hun i'r gwahanol opsiynau sydd ar gael i bobl sy'n nodi eu bod yn drawsryweddol, yn ddeuaidd neu'n anghydffurfiol rhwng y rhywiau. Ond peidiwch â gofyn i unigolyn am ei daith benodol oni bai ei fod wedi rhoi caniatâd i chi.
Peidiwch â dweud hyn: “Felly, a ydych chi byth yn mynd i gael, wyddoch chi, y feddygfa?”
Dywedwch hyn yn lle: “Hei, beth wyt ti hyd at y penwythnos hwn?”
Byddwch yn ymwybodol o gynhwysiant rhyw
Mae bod yn gynhwysol o ran rhywedd i fod yn agored i bob hunaniaeth rhyw ac ymadrodd rhyw mewn trafodaeth.
Er enghraifft, gall erthygl ddod ar draws ein desg sy'n darllen “menywod” pan mae'n golygu mewn gwirionedd “pobl sy'n gallu beichiogi.” I ddynion trawsryweddol, gall mislif a beichiogrwydd fod yn faterion real iawn y maent yn eu profi. Mae disgrifio'r grŵp cyfan o bobl sy'n ofylu fel “menywod” yn eithrio profiad rhai dynion traws (a menywod sy'n delio ag anffrwythlondeb, ond dyna erthygl arall).
Gall geiriau fel “go iawn,” “rheolaidd,” ac “normal” hefyd fod yn eithrio. Mae cymharu menywod traws yn erbyn menywod “go iawn” fel y'u gelwir yn eu gwahanu oddi wrth eu hunaniaeth ac yn parhau â'r syniad anghywir bod rhyw yn fiolegol.
Nid yw defnyddio iaith ddisgrifiadol fanwl yn hytrach na bwcedi rhyw yn fwy cynhwysol yn unig, mae'n gliriach yn unig.
Peidiwch â dweud hyn: “Fe ymddangosodd menywod a menywod trawsryweddol mewn niferoedd enfawr yn y rali.”
Dywedwch hyn yn lle: “Fe ymddangosodd llawer o ferched yn y rali yn y nifer uchaf erioed.”
Meddyliwch ddwywaith am eich geiriau
Cofiwch, rydych chi'n siarad am berson arall. Bod dynol arall. Cyn i chi agor eich ceg, meddyliwch pa fanylion a allai fod yn ddiangen, lleihau eu dynoliaeth, neu ddeillio o'ch anghysur eich hun.
Er enghraifft, mae'n bwysig cydnabod bod y person hwn - fe wnaethoch chi ei ddyfalu - yn berson. Mae cyfeirio at aelodau’r gymuned draws fel “trawslunwyr” yn gwadu eu dynoliaeth. Mae'n union fel na fyddech chi'n dweud “mae e'n ddu.”
Maen nhw'n bobl, a dim ond rhan o hynny yw bod yn drawsryweddol. Mae termau fel “pobl drawsryweddol” a “y gymuned drawsryweddol” yn fwy priodol. Yn yr un modd, nid yw llawer o bobl draws yn hoffi'r term “trawsrywiol,” fel petai traws-ness yn rhywbeth a ddigwyddodd iddynt.
Yn hytrach na meddwl am ffyrdd newydd neu law-fer i ddisgrifio pobl draws, dim ond eu galw nhw'n bobl draws. Fel hyn, rydych chi'n osgoi baglu ar slyri sarhaus ar ddamwain.
Sylwch, hyd yn oed os yw un person yn uniaethu â thymor neu slyri, nid yw'n golygu bod pawb yn gwneud hynny. Nid yw'n ei gwneud hi'n iawn i chi ddefnyddio'r term hwnnw ar gyfer yr holl bobl draws eraill rydych chi'n cwrdd â nhw.
Ac yn y rhan fwyaf o achosion, nid yw bod yn draws yn berthnasol wrth ryngweithio â phobl. Manylion eraill nad oes angen eu cwestiynu yn ôl pob tebyg yw a yw'r person yn “gyn-op” neu'n “ôl-op” a pha mor bell yn ôl y dechreuon nhw drawsnewid.
Nid ydych yn siarad am gyrff pobl pan fyddwch yn eu cyflwyno, felly estynnwch yr un cwrteisi i bobl draws.
Peidiwch â dweud hyn: “Fe wnaethon ni gwrdd â thrawsryweddol wrth y bar neithiwr.”
Dywedwch hyn yn lle: “Fe wnaethon ni gwrdd â’r dawnsiwr anhygoel hwn wrth y bar neithiwr.”
Mae camgymeriadau yn rhan o fod yn ddynol, ond newid yw'r rhan orau o fod yn ddynol hefyd
Gall llywio tiriogaeth newydd fod yn anodd, rydyn ni'n ei gael. Ac er y gallai'r canllawiau hyn fod yn ddefnyddiol, dim ond canllawiau ydyn nhw hefyd. Mae pobl yn amrywiol, ac ni fydd un maint byth yn gweddu i bawb - yn enwedig o ran hunangyfeirio.
Fel bodau dynol, rydyn ni'n sicr o wneud llanast ar ryw adeg. Efallai na fydd hyd yn oed bwriadau da yn glanio'n briodol.
Gall sut mae un person yn teimlo ei fod yn cael ei barchu fod yn wahanol i sut mae person arall yn teimlo ei fod yn cael ei barchu. Os ewch chi i fyny, cywirwch eich camgymeriad yn gwrtais a symud ymlaen. Y rhan bwysig yw cofio canolbwyntio ar deimladau'r llall - nid eich un chi.
Don’ts
- Peidiwch â chymryd yn ganiataol sut yr hoffai rhywun gael ei gyfeirio ato.
- Peidiwch â gofyn am ba organau cenhedlu sydd gan berson neu a fydd ganddo, yn enwedig fel ffactor ar gyfer penderfynu sut y byddwch chi'n cyfeirio at yr unigolyn.
- Peidiwch ag egluro dewis rhywun yn seiliedig ar sut mae'n effeithio arnoch chi.
- Peidiwch ag egluro person yn ôl hunaniaeth flaenorol. Gelwir hyn yn enw marw, ac mae'n fath o amarch yn erbyn pobl draws. Os nad ydych yn siŵr sut i gyfeirio at berson yn y gorffennol, gofynnwch iddynt.
- Peidiwch â rhoi rhywun allan. Os ydych chi'n digwydd dysgu am enw blaenorol neu aseiniad rhyw unigolyn, cadwch ef i chi'ch hun.
- Peidiwch â defnyddio gwlithod llaw-fer sarhaus.
Peidiwch â dweud hyn: “Mae'n ddrwg gen i, ond mae hi mor anodd i mi eich galw chi'n Jimmy ar ôl i mi eich adnabod chi fel Justine cyhyd! Nid wyf yn gwybod a fyddaf byth yn gallu ei wneud. ”
Dywedwch hyn yn lle: “Hei Just- sori, Jimmy, ydych chi am ddod gyda ni i ginio dydd Gwener?”
Do’s
- Gofynnwch yn barchus am ragenwau rhywun ac ymrwymo i'w defnyddio.
- Cyfeiriwch at berson yn ôl ei hunaniaeth gyfredol yn unig.
- Cywirwch eich hun os ydych chi'n defnyddio'r enw neu'r rhagenwau anghywir.
- Osgoi'r geiriau “go iawn,” “rheolaidd,” ac “normal.” Nid yw eich ffrind trawsryweddol “mor bert â menyw‘ go iawn ’.” Maen nhw'n fenyw hardd, diwedd y ddedfryd.
- Deall y byddwch chi'n gwneud camgymeriadau. Byddwch yn agored ac yn barod i dderbyn adborth gan bobl draws ynglŷn â sut mae'ch iaith yn gwneud iddyn nhw deimlo.
- Cofiwch fod pawb yn fwy na'u hunaniaeth a'u mynegiant rhyw. Peidiwch â chanolbwyntio gormod arno y naill ffordd neu'r llall.
Os ydych chi'n meddwl bod rhywun yn draws, peidiwch â gofyn. Nid oes ots. Byddant yn dweud wrthych a ddaw byth yn berthnasol ac a ydynt yn teimlo'n gyffyrddus yn rhannu'r wybodaeth honno gyda chi.
Os yw rhywun yn drawsrywiol neu'n ddeuaidd, neu os nad ydych yn siŵr, nid yw'n brifo gofyn sut y dylech fynd i'r afael â hwy. Mae gofyn yn dangos parch a'ch bod am ddilysu eu hunaniaeth.
Croeso i “How to Be Human,” cyfres ar empathi a sut i roi pobl yn gyntaf. Ni ddylai gwahaniaethau fod yn faglau, ni waeth pa gymdeithas focs y mae cymdeithas wedi'i dynnu inni. Dewch i ddysgu am bŵer geiriau a dathlu profiadau pobl, waeth beth fo'u hoedran, ethnigrwydd, rhyw neu gyflwr bod. Gadewch inni ddyrchafu ein cyd-fodau dynol trwy barch.