Ble mae Pobl Anarferol â Chanser y Fron yn Dod o Hyd i Gymorth?

C: Rwy'n nonbinary. Rwy'n defnyddio rhagenwau nhw / nhw ac yn ystyried fy hun yn draws-fasgwlaidd, er nad oes gen i unrhyw ddiddordeb mewn hormonau na llawfeddygaeth. Wel, lwcus i mi, efallai y byddaf yn cael llawdriniaeth orau beth bynnag, oherwydd mae gen i ganser y fron hefyd.

Mae'r profiad wedi bod yn ddieithr iawn. Mae popeth amdano, o'r driniaeth ei hun i grwpiau cefnogi i'r siop anrhegion yn yr ysbyty, yn amlwg wedi'i olygu ar gyfer menywod cis, yn enwedig rhai syth a benywaidd yn draddodiadol.

Mae gen i bobl gefnogol yn fy mywyd, ond tybed a oes angen i mi gysylltu â goroeswyr eraill hefyd. Er bod y grwpiau cymorth rydw i wedi cael fy annog i fynd iddyn nhw i gyd i weld yn llawn o bobl neis, dwi'n poeni dim ond oherwydd eu bod nhw'n fy ngweld i'n fenyw hefyd. (Mae yna grŵp cymorth hefyd ar gyfer dynion â chanser y fron, ond dydw i ddim yn ddyn â chanser y fron, chwaith.)

Yn onest, mae'r bobl yn fy grwpiau cymorth traws ac nonbinary ar Facebook, a'r werin draws rwy'n eu hadnabod yn lleol, wedi bod yn llawer mwy defnyddiol wrth i mi fynd trwy hyn, er nad yw'r un ohonyn nhw wedi cael canser y fron. A oes unrhyw beth y gallaf ei wneud i deimlo mwy o gefnogaeth?

Mae pawb yn dal i siarad am yr un peth o bell positif am gael canser y fron yw'r gymuned sy'n goroesi, ond nid yw hynny'n teimlo fel rhywbeth y mae'n rhaid i mi ei gael.

A: Hei yno. Yn gyntaf oll, rwyf am ddilysu pa mor anodd ac annheg yw hyn. Mae eirioli drosoch eich hun fel person nonbinary bob amser yn waith caled. Mae'n arbennig o anodd (ac annheg) pan rydych chi'n gwneud hynny wrth fynd trwy driniaeth canser!

Fe allwn i fynd ati i rantio am rywioldeb a hanfodoldeb rhywedd sydd wedi siapio eiriolaeth a chefnogaeth canser y fron ers degawdau, ond nid oes dim o hynny yn eich helpu chi ar hyn o bryd. Rwyf am gydnabod ei fod yno, ac mae mwy a mwy o oroeswyr, cyd-oroeswyr, eiriolwyr, ymchwilwyr a darparwyr meddygol yn ymwybodol o hyn ac yn gwthio yn ôl yn ei erbyn.

Rwy'n credu bod dau ddarn i'ch cwestiwn, ac maen nhw ychydig ar wahân: un, sut i lywio triniaeth fel person nad yw'n ddeuaidd; a dau, sut i geisio cefnogaeth fel goroeswr nonbinary.

Gadewch i ni siarad am y cwestiwn cyntaf. Soniasoch am lawer o bobl gefnogol yn eich bywyd. Mae hyn yn bwysig iawn ac yn ddefnyddiol o ran llywio triniaeth. A oes unrhyw un yn mynd gyda chi i apwyntiadau a thriniaeth? Os na, a allech chi recriwtio rhai ffrindiau neu bartneriaid i ddod gyda chi? Gofynnwch iddyn nhw siarad drosoch chi a'ch cefnogi wrth i chi osod rhai ffiniau â'ch darparwyr.

Gwnewch restr o'r pethau y mae angen i'ch darparwyr eu gwybod i gyfeirio atoch yn gywir. Gallai hyn gynnwys yr enw rydych chi'n mynd heibio, eich rhagenwau, eich rhyw, y geiriau rydych chi'n eu defnyddio ar gyfer unrhyw rannau o'ch corff a allai sbarduno dysfforia, sut rydych chi am gael eich cyfeirio ato ar wahân i'ch enw a'ch rhagenwau (h.y., person, dynol, claf , ac ati), ac unrhyw beth arall a allai eich helpu i deimlo eich bod yn cael eich cadarnhau a'ch parchu.

Nid oes unrhyw reswm pam na all meddyg, sy'n eich cyflwyno i'w cynorthwyydd, ddweud rhywbeth fel, “Dyma [eich enw], person 30 oed â charcinoma dwythellol ymledol ar ochr chwith ei frest.”

Ar ôl i chi gael eich rhestr, rhannwch hi gydag unrhyw dderbynyddion, nyrsys, PCAs, meddygon, neu staff eraill rydych chi'n rhyngweithio â nhw. Efallai y bydd derbynyddion a nyrsys hyd yn oed yn gallu ychwanegu nodiadau at eich siart feddygol i sicrhau bod darparwyr eraill yn gweld ac yn defnyddio'ch enw a'ch rhagenwau cywir.

Bydd eich pobl gefnogol yn gallu dilyn i fyny a chywiro unrhyw un sy'n eich camarwain neu sydd fel arall yn colli'r memo.

Wrth gwrs, nid yw pawb yn gyffyrddus yn gosod y mathau hyn o ffiniau gyda darparwyr gofal iechyd, yn enwedig pan ydych chi'n brwydro yn erbyn salwch sy'n peryglu bywyd. Os nad ydych chi'n teimlo lan, mae hynny'n hollol ddilys. Ac nid yw'n gwneud eich bai chi eich bod chi'n cael eich cam-draddodi neu eich bod chi'n cyfeirio atynt mewn ffyrdd nad ydyn nhw'n gweithio i chi.

Nid eich swydd chi yw addysgu gweithwyr meddygol proffesiynol. Eu gwaith nhw yw gofyn. Os nad ydyn nhw, a bod gennych chi'r gallu emosiynol i'w cywiro, gallai hynny fod yn gam defnyddiol iawn ac yn y pen draw yn rymusol i chi. Ond os na wnewch chi, ceisiwch beidio â beio'ch hun. Rydych chi'n ceisio dod trwy hyn orau ag y gallwch.

Sy'n dod â mi at ail ran eich cwestiwn: ceisio cefnogaeth fel goroeswr nonbinary.

Fe sonioch chi fod y bobl draws / nonbinary rydych chi'n eu hadnabod yn lleol ac ar-lein yn gefnogol iawn, ond dydyn nhw ddim wedi goroesi (neu, o leiaf, nid ydyn nhw wedi goroesi o'r un canser â chi). Pa fath o gefnogaeth ydych chi'n chwilio amdani y gallai fod ei hangen arnoch chi gan oroeswyr canser y fron yn benodol?

Gofynnaf oherwydd, er y gall grwpiau cymorth canser fod yn ddefnyddiol iawn, nid ydynt yn iawn nac yn angenrheidiol i bawb. Rwy'n credu bod llawer ohonom yn teimlo fel y dylem “fynd” i grŵp cymorth yn ystod triniaeth oherwydd dyna'r “peth i'w wneud.” Ond mae'n bosibl bod yr anghenion cymorth cymdeithasol ac emosiynol sydd gennych chi eisoes yn cael eu diwallu gan eich ffrindiau, partneriaid, a grwpiau traws / nonbinary.

O ystyried eich bod wedi gweld y bobl hyn yn fwy defnyddiol na'r goroeswyr canser eraill rydych chi wedi'u cyfarfod, efallai nad oes twll siâp grŵp cymorth canser yn eich bywyd mewn gwirionedd.

Ac os yw hynny'n wir, mae'n gwneud synnwyr. Tra roeddwn i mewn triniaeth, roeddwn i wedi fy syfrdanu yn aml gan gymaint oedd gen i yn gyffredin â phobl a oedd wedi mynd trwy bob math o bethau cwbl ddi-glem: cyfergydion, beichiogrwydd, colli rhywun annwyl, salwch anweledig, ADHD, awtistiaeth, clefyd Lyme, lupus, ffibromyalgia, iselder difrifol, menopos, a hyd yn oed dysfforia rhywedd a llawfeddygaeth sy'n cadarnhau rhywedd.

Un o'r pethau sy'n achosi'r mwyaf o boen i chi ar hyn o bryd yw cissexism, ac mae hynny'n brofiad y mae pawb mewn unrhyw grŵp traws yn mynd i atseinio ag ef. Does ryfedd eich bod chi'n teimlo mwy o gefnogaeth yno.

Fodd bynnag, os ydych chi am ddod o hyd i rai adnoddau sy'n fwy penodol i oroeswyr canser traws neu ddeuaidd, rwy'n argymell edrych ar y Rhwydwaith Canser LGBT Cenedlaethol.

Rwy'n annwyl ddymuno bod mwy allan i chi. Gobeithio y gallwch chi gerfio'r lle sydd ei angen arnoch chi'ch hun.

Ni waeth beth, serch hynny, fe'ch gwelaf.

Yn union fel nad yw'ch rhyw yn cael ei bennu gan y rhannau o'r corff y cawsoch eich geni gyda nhw, nid yw'n cael ei bennu gan ba un o'r rhannau hynny o'r corff sy'n digwydd i ganser daro.

Yr eiddoch mewn dycnwch,

Miri

Mae Miri Mogilevsky yn awdur, athrawes, a therapydd gweithredol yn Columbus, Ohio. Mae ganddyn nhw BA mewn seicoleg o Brifysgol Gogledd-orllewinol a meistr mewn gwaith cymdeithasol o Brifysgol Columbia. Cawsant eu diagnosio â chanser y fron cam 2a ym mis Hydref 2017 a chwblhawyd triniaeth yng ngwanwyn 2018. Mae gan Miri oddeutu 25 o wahanol wigiau o’u dyddiau chemo ac mae’n mwynhau eu defnyddio’n strategol. Ar wahân i ganser, maent hefyd yn ysgrifennu am iechyd meddwl, hunaniaeth queer, rhyw a chydsyniad mwy diogel, a garddio.