Adlif mewn Babanod

Nghynnwys

• Crynodeb
• Beth yw adlif (GER) a GERD?
• Beth sy'n achosi adlif a GERD mewn babanod?
• Pa mor gyffredin yw adlif a GERD mewn babanod?
• Beth yw symptomau adlif a GERD mewn babanod?
• Sut mae meddygon yn gwneud diagnosis o adlif a GERD mewn babanod?
• Pa newidiadau bwydo all helpu i drin adlif fy baban neu GERD?
• Pa driniaethau y gallai'r meddyg eu rhoi ar gyfer GERD fy maban?

Crynodeb

Beth yw adlif (GER) a GERD?

Yr oesoffagws yw'r tiwb sy'n cludo bwyd o'ch ceg i'ch stumog. Os oes adlif ar eich babi, daw cynnwys ei stumog yn ôl i fyny i'r oesoffagws. Enw arall ar adlif yw adlif gastroesophageal (GER).

Mae GERD yn sefyll am glefyd adlif gastroesophageal. Mae'n fath mwy difrifol o hirhoedlog o adlif. Efallai y bydd gan fabanod GERD os yw eu symptomau yn eu hatal rhag bwydo neu os yw'r adlif yn para mwy na 12 i 14 mis.

Beth sy'n achosi adlif a GERD mewn babanod?

Mae cyhyr (y sffincter esophageal isaf) sy'n gweithredu fel falf rhwng yr oesoffagws a'r stumog. Pan fydd eich babi yn llyncu, mae'r cyhyr hwn yn ymlacio i adael i fwyd basio o'r oesoffagws i'r stumog. Mae'r cyhyr hwn fel arfer yn aros ar gau, felly nid yw cynnwys y stumog yn llifo yn ôl i'r oesoffagws.

Mewn babanod sydd â adlif, nid yw'r cyhyr sffincter esophageal isaf wedi'i ddatblygu'n llawn ac mae'n gadael i gynnwys y stumog gefnu'r oesoffagws. Mae hyn yn achosi i'ch babi boeri (aildyfu). Unwaith y bydd ei gyhyr sffincter yn datblygu'n llawn, ni ddylai'ch babi boeri mwyach.

Mewn babanod sydd â GERD, mae'r cyhyr sffincter yn mynd yn wan neu'n ymlacio pan na ddylai wneud hynny.

Pa mor gyffredin yw adlif a GERD mewn babanod?

Mae adlif yn gyffredin iawn mewn babanod. Mae tua hanner yr holl fabanod yn poeri lawer gwaith y dydd yn ystod 3 mis cyntaf eu bywydau. Maent fel arfer yn rhoi'r gorau i boeri rhwng 12 a 14 mis oed.

Mae GERD hefyd yn gyffredin mewn babanod iau. Mae gan lawer o blant 4 mis oed. Ond erbyn eu pen-blwydd cyntaf, dim ond 10% o fabanod sydd â GERD o hyd.

Beth yw symptomau adlif a GERD mewn babanod?

Mewn babanod, prif symptom adlif a GERD yw poeri i fyny. Gall GERD hefyd achosi symptomau fel

• Bwa'r cefn, yn aml yn ystod neu'n iawn ar ôl bwyta
• Colic - crio sy'n para am fwy na 3 awr y dydd heb unrhyw achos meddygol
• Peswch
• Gagio neu drafferth llyncu
• Anniddigrwydd, yn enwedig ar ôl bwyta
• Bwyta'n wael neu wrthod bwyta
• Ennill pwysau gwael, neu golli pwysau
• Gwichian neu drafferth anadlu
• Chwydu grymus neu aml

NIH: Sefydliad Cenedlaethol Diabetes a Chlefydau Treuliad ac Arennau

Sut mae meddygon yn gwneud diagnosis o adlif a GERD mewn babanod?

Yn y rhan fwyaf o achosion, mae meddyg yn gwneud diagnosis o adlif trwy adolygu symptomau a hanes meddygol eich babi. Os nad yw'r symptomau'n gwella gyda newidiadau bwydo a meddyginiaethau gwrth-adlif, efallai y bydd angen profi'ch babi.

Gall sawl prawf helpu meddyg i wneud diagnosis o GERD. Weithiau bydd meddygon yn archebu mwy nag un prawf i gael diagnosis. Mae profion cyffredin yn cynnwys

• Cyfres GI Uchaf, sy'n edrych ar siâp llwybr GI (gastroberfeddol) uchaf eich babi. Bydd eich babi yn yfed neu'n bwyta hylif cyferbyniad o'r enw bariwm. Mae'r bariwm wedi'i gymysgu â photel neu fwyd arall. Bydd y gweithiwr gofal iechyd proffesiynol yn cymryd sawl pelydr-x o'ch babi i olrhain y bariwm wrth iddo fynd trwy'r oesoffagws a'r stumog.
• Monitro pH esophageal a rhwystriant, sy'n mesur faint o asid neu hylif yn oesoffagws eich babi. Mae meddyg neu nyrs yn gosod tiwb tenau hyblyg trwy drwyn eich babi yn ei stumog. Mae diwedd y tiwb yn yr oesoffagws yn mesur pryd a faint o asid sy'n dod i mewn i'r oesoffagws. Mae pen arall y tiwb yn glynu wrth fonitor sy'n cofnodi'r mesuriadau. Bydd eich babi yn gwisgo hwn am 24 awr, yn fwyaf tebygol yn yr ysbyty.
• Endosgopi gastroberfeddol uchaf (GI) a biopsi, sy'n defnyddio endosgop, tiwb hir, hyblyg gyda golau a chamera ar ei ddiwedd. Mae'r meddyg yn rhedeg yr endosgop i lawr oesoffagws, stumog a rhan gyntaf y coluddyn bach. Wrth edrych ar y lluniau o'r endosgop, gall y meddyg hefyd gymryd samplau meinwe (biopsi).

Pa newidiadau bwydo all helpu i drin adlif fy baban neu GERD?

Gall newidiadau bwydo helpu adlif eich babi a GERD:

• Ychwanegwch rawnfwyd reis i botel fformiwla neu laeth y fron eich babi. Gwiriwch gyda'r meddyg am faint i'w ychwanegu. Os yw'r gymysgedd yn rhy drwchus, gallwch newid maint y deth neu dorri ychydig "x" yn y deth i wneud yr agoriad yn fwy.
• Claddwch eich babi ar ôl pob 1 i 2 owns o fformiwla. Os gwnaethoch fwydo ar y fron, claddwch eich babi ar ôl nyrsio o bob bron.
• Osgoi gor-fwydo; rhowch faint o fformiwla neu laeth y fron a argymhellir i'ch babi.
• Daliwch eich babi yn unionsyth am 30 munud ar ôl bwydo.
• Os ydych chi'n defnyddio fformiwla a bod eich meddyg o'r farn y gallai'ch babi fod yn sensitif i brotein llaeth, gall eich meddyg awgrymu newid i wahanol fath o fformiwla. Peidiwch â newid fformwlâu heb siarad â'r meddyg.

Pa driniaethau y gallai'r meddyg eu rhoi ar gyfer GERD fy maban?

Os nad yw newidiadau bwydo yn helpu digon, gall y meddyg argymell meddyginiaethau i drin GERD. Mae'r meddyginiaethau'n gweithio trwy ostwng faint o asid sydd yn stumog eich babi. Dim ond os oes gan eich babi symptomau GERD rheolaidd a

• Rydych chi eisoes wedi rhoi cynnig ar rai newidiadau bwydo
• Mae'ch babi yn cael problemau cysgu neu fwydo
• Nid yw'ch babi yn tyfu'n iawn

Yn aml, bydd y meddyg yn rhagnodi meddyginiaeth ar sail prawf ac yn egluro unrhyw gymhlethdodau posibl. Ni ddylech roi unrhyw feddyginiaethau i'ch babi oni bai bod y meddyg yn dweud wrthych chi.

Mae meddyginiaethau ar gyfer GERD mewn babanod yn cynnwys

• Atalyddion H2, sy'n lleihau cynhyrchiant asid
• Atalyddion pwmp proton (PPIs), sy'n gostwng faint o asid mae'r stumog yn ei wneud

Os nad yw'r rhain yn helpu a bod gan eich babi symptomau difrifol o hyd, yna gallai llawdriniaeth fod yn opsiwn. Dim ond mewn achosion prin y mae gastroenterolegwyr pediatreg yn defnyddio llawfeddygaeth i drin GERD mewn babanod. Gallant awgrymu llawdriniaeth pan fydd gan fabanod broblemau anadlu difrifol neu os oes ganddynt broblem gorfforol sy'n achosi symptomau GERD.