Atal hepatitis B neu C.

Mae heintiau hepatitis B a hepatitis C yn achosi llid (llid) a chwydd yn yr afu. Dylech gymryd camau i atal dal neu ledaenu'r firysau hyn oherwydd gall yr heintiau hyn achosi clefyd cronig yr afu.

Dylai pob plentyn gael y brechlyn hepatitis B.

• Dylai babanod gael dos cyntaf o'r brechlyn hepatitis B adeg eu genedigaeth. Dylai fod ganddyn nhw bob un o'r tair ergyd yn y gyfres erbyn 6 i 18 mis oed.
• Dylai babanod a anwyd i famau sydd â hepatitis B acíwt neu sydd wedi cael yr haint yn y gorffennol gael brechlyn hepatitis B arbennig o fewn 12 awr i'w eni.
• Dylai plant iau na 19 oed nad ydynt wedi cael y brechlyn gael dosau "dal i fyny".

Dylai oedolion sydd â risg uchel o gael hepatitis B hefyd gael eu brechu, gan gynnwys:

• Gweithwyr gofal iechyd a'r rhai sy'n byw gyda rhywun sydd â hepatitis B.
• Pobl â chlefyd yr arennau cam olaf, clefyd cronig yr afu, neu haint HIV
• Pobl â phartneriaid rhyw lluosog a dynion sy'n cael rhyw gyda dynion eraill
• Pobl sy'n defnyddio cyffuriau hamdden, chwistrelladwy

Nid oes brechlyn ar gyfer hepatitis C.

Mae firysau hepatitis B a C yn cael eu lledaenu trwy gysylltiad â gwaed neu hylifau corfforol unigolyn sydd â'r firws. Nid yw'r firysau'n cael eu lledaenu trwy gyswllt achlysurol, fel dal dwylo, rhannu offer bwyta neu yfed sbectol, bwydo ar y fron, cusanu, cofleidio, pesychu neu disian.

Er mwyn osgoi dod i gysylltiad â gwaed neu hylifau corfforol eraill:

• Ceisiwch osgoi rhannu eitemau personol, fel raseli neu frwsys dannedd
• PEIDIWCH â rhannu nodwyddau cyffuriau neu offer cyffuriau eraill (fel gwellt ar gyfer ffroeni cyffuriau)
• Glanhewch ollyngiadau gwaed gyda hydoddiant sy'n cynnwys cannydd cartref 1 rhan i 9 rhan o ddŵr
• Byddwch yn ofalus wrth gael tatŵs a thyllu'r corff
• Ymarfer rhyw ddiogel (yn enwedig ar gyfer atal hepatitis B)

Mae rhyw diogel yn golygu cymryd camau cyn ac yn ystod rhyw a all eich atal rhag cael haint, neu rhag rhoi haint i'ch partner.

Mae sgrinio'r holl waed a roddwyd wedi lleihau'r siawns o gael hepatitis B a C o drallwysiad gwaed. Dylid rhoi gwybod i weithwyr gofal iechyd y wladwriaeth am bobl sydd newydd gael eu diagnosio â haint hepatitis B i olrhain amlygiad y boblogaeth i'r firws.

Gall y brechlyn hepatitis B, neu ergyd globulin imiwnedd hepatitis (HBIG), helpu i atal haint os caiff ei dderbyn cyn pen 24 awr ar ôl dod i gysylltiad â'r firws.

Kim DK, Pwyllgor Cynghori Hunter P. Arferion Imiwneiddio Amserlen Imiwneiddio Argymelledig ar gyfer oedolion 19 oed neu'n hŷn - Unol Daleithiau, 2019. Cynrychiolydd Marwol Morb MMWR. 2019; 68 (5): 115-118. PMID: 30730868 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30730868.

LeFevre ML; Tasglu Gwasanaethau Ataliol yr Unol Daleithiau. Sgrinio ar gyfer haint firws hepatitis B ymhlith pobl ifanc ac oedolion di-feichiog: datganiad argymhelliad Tasglu Gwasanaethau Ataliol yr Unol Daleithiau. Ann Intern Med. 2014; 161 (1): 58-66. PMID 24863637 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24863637.

Pawlotsky J-M. Hepatitis firaol cronig a hunanimiwn. Yn: Goldman L, Schafer AI, gol. Meddygaeth Goldman-Cecil. 26ain arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2020: pen 140.

Robinson CL, Bernstein H, Romero JR, Szilagyi P. Pwyllgor Cynghori ar Arferion Imiwneiddio Amserlen Imiwneiddio a Argymhellir ar gyfer plant a phobl ifanc 18 oed neu'n iau - Unol Daleithiau, 2019. Cynrychiolydd Marwol Morb MMWR. 2019; 68 (5): 112-114. PMID: 30730870 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30730870.

Wedemeyer H.Hepatitis C. Yn: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, gol. Clefyd Gastroberfeddol ac Afu Sleisenger a Fordtran. 10fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: pen 80.

Wells JT, Perrillo R. Hepatitis B. Yn: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, gol. Clefyd Gastroberfeddol ac Afu Sleisenger a Fordtran. 10fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: pen 79.

• Hepatitis B.
• Hepatitis C.