Chwistrelliad Leucovorin

Nghynnwys

• Cyn derbyn pigiad leucovorin,
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

Defnyddir pigiad leucovorin i atal effeithiau niweidiol methotrexate (Rheumatrex, Trexall; meddyginiaeth cemotherapi canser) pan ddefnyddir methotrexate i drin rhai mathau o ganser. Defnyddir pigiad leucovorin i drin pobl sydd wedi derbyn gorddos o fethotrexate neu feddyginiaethau tebyg ar ddamwain. Defnyddir pigiad leucovorin hefyd i drin anemia (lefel isel o gelloedd gwaed coch) a achosir gan lefelau isel o asid ffolig yn y corff. Defnyddir pigiad leucovorin hefyd gyda 5-fluorouracil (meddyginiaeth cemotherapi) i drin canser colorectol (canser sy'n dechrau yn y coluddyn mawr). Mae pigiad leucovorin mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw analogs asid ffolig. Mae'n trin pobl sy'n derbyn methotrexate trwy amddiffyn celloedd iach rhag effeithiau methotrexate. Mae'n trin anemia trwy gyflenwi asid ffolig sydd ei angen ar gyfer ffurfio celloedd gwaed coch. Mae'n trin canser y colon a'r rhefr trwy gynyddu effeithiau 5-fluorouracil.

Daw pigiad leucovorin fel toddiant (hylif) a phowdr i'w gymysgu â hylif a'i chwistrellu'n fewnwythiennol (i wythïen) neu i mewn i gyhyr. Pan ddefnyddir pigiad leucovorin i atal effeithiau niweidiol methotrexate neu i drin gorddos o fethotrexate neu feddyginiaeth debyg, fe'i rhoddir bob 6 awr fel arfer nes bod profion labordy yn dangos nad oes ei angen mwyach. Pan ddefnyddir pigiad leucovorin i drin anemia, fe'i rhoddir unwaith y dydd fel arfer. Pan ddefnyddir pigiad leucovorin i drin canser y colon a'r rhefr, fe'i rhoddir unwaith y dydd am bum diwrnod fel rhan o driniaeth y gellir ei hailadrodd unwaith bob 4 i 5 wythnos.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn derbyn pigiad leucovorin,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i leucovorin, levoleucovorin, asid ffolig (Folicet, mewn aml-fitaminau), neu unrhyw feddyginiaethau eraill.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am unrhyw un o'r canlynol: meddyginiaethau penodol ar gyfer trawiadau fel phenobarbital, phenytoin (Dilantin), a primidone (Mysoline); a trimethoprim-sulfamethoxazole (Bactrim, Septra). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
• dywedwch wrth eich meddyg a oes gennych anemia (nifer isel o gelloedd gwaed coch) a achosir gan ddiffyg fitamin B12 neu anallu i amsugno fitamin B12. Ni fydd eich meddyg yn rhagnodi pigiad leucovorin i drin y math hwn o anemia.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael hylif adeiladu yn ceudod y frest neu ardal y stumog, canser sydd wedi lledu i'ch ymennydd neu system nerfol, neu glefyd yr arennau.
• dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi'n feichiog, yn bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Os byddwch chi'n beichiogi wrth dderbyn pigiad leucovorin, ffoniwch eich meddyg.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn, ffoniwch eich meddyg ar unwaith:

• trawiadau
• llewygu
• dolur rhydd
• brech
• cychod gwenyn
• cosi
• anhawster anadlu neu lyncu

Gall pigiad leucovorin achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth dderbyn y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy i wirio ymateb eich corff i bigiad leucovorin.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Wellcovorin^® I.V.^¶

• ffactor citrovorum
• asid ffolig
• Tetrahydrofolate 5-fformyl

^¶ Nid yw'r cynnyrch brand hwn ar y farchnad mwyach. Efallai y bydd dewisiadau amgen generig ar gael.