Cetoconazole

Nghynnwys

• Cyn cymryd ketoconazole,
• Gall cetoconazole achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
• Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Mae'r symptomau canlynol yn anghyffredin, ond os ydych chi'n profi unrhyw un ohonyn nhw neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:

Dim ond pan nad oes meddyginiaethau eraill ar gael neu na ellir eu goddef y dylid defnyddio ketoconazole i drin heintiau ffwngaidd.

Gall cetoconazole achosi niwed i'r afu, weithiau'n ddigon difrifol i ofyn am drawsblannu afu neu i achosi marwolaeth. Gall niwed i'r afu ddigwydd mewn pobl nad oes ganddynt glefyd yr afu eisoes neu unrhyw gyflyrau eraill sy'n cynyddu'r risg y byddant yn datblygu niwed i'r afu. Dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n yfed neu erioed wedi yfed llawer iawn o alcohol ac a ydych chi neu erioed wedi cael clefyd yr afu. Peidiwch ag yfed unrhyw ddiodydd alcoholig yn ystod eich triniaeth â ketoconazole oherwydd gallai yfed diodydd alcoholig gynyddu'r risg y byddwch chi'n datblygu niwed i'r afu.Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, ffoniwch eich meddyg ar unwaith: blinder eithafol, colli archwaeth bwyd, colli pwysau, cyfog, chwydu, melynu y croen neu'r llygaid, wrin melyn tywyll, carthion gwelw, poen yn rhan dde uchaf y stumog, twymyn, neu frech.

Gall cetoconazole achosi estyn QT (rhythm afreolaidd y galon a all arwain at lewygu, colli ymwybyddiaeth, trawiadau, neu farwolaeth sydyn). Peidiwch â chymryd disopyramide (Norpace), dofetilide (Tikosyn), dronedarone (Multaq), pimozide (Orap), quinidine (Quinidex, Quinaglute), cisapride (Propulsid; ddim ar gael bellach yn yr UD), methadon (Dolophine, Methadose), a ranolazine (Ranexa) tra'ch bod chi'n cymryd ketoconazole. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau canlynol, rhowch y gorau i gymryd ketoconazole a ffoniwch eich meddyg ar unwaith: curiad calon cyflym, curo neu afreolaidd; llewygu; pendro; pen ysgafn; neu golli ymwybyddiaeth.

Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion i wirio ymateb eich corff i ketoconazole.

Bydd eich meddyg neu fferyllydd yn rhoi taflen wybodaeth i gleifion (Canllaw Meddyginiaeth) y gwneuthurwr i chi pan fyddwch chi'n dechrau triniaeth gyda ketoconazole a phob tro y byddwch chi'n ail-lenwi'ch presgripsiwn. Darllenwch y wybodaeth yn ofalus a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd a oes gennych unrhyw gwestiynau. Gallwch hefyd ymweld â gwefan Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) neu wefan y gwneuthurwr i gael y Canllaw Meddyginiaeth.

Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o gymryd ketoconazole.

Defnyddir ketoconazole i drin heintiau ffwngaidd pan nad oes meddyginiaethau eraill ar gael neu pan na ellir eu goddef. Ni ddylid defnyddio ketoconazole i drin llid yr ymennydd ffwngaidd (haint y pilenni o amgylch yr ymennydd a llinyn asgwrn y cefn a achosir gan ffwng) neu heintiau ewinedd ffwngaidd. Mae cetoconazole mewn dosbarth o wrthffyngolion o'r enw imidazoles. Mae'n gweithio trwy arafu tyfiant ffyngau sy'n achosi haint.

Daw cetoconazole fel tabled i'w gymryd trwy'r geg. Fel arfer mae'n cael ei gymryd unwaith y dydd Cymerwch ketoconazole tua'r un amser bob dydd. Dilynwch y cyfarwyddiadau ar eich label presgripsiwn yn ofalus, a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd esbonio unrhyw ran nad ydych chi'n ei deall. Cymerwch ketoconazole yn union fel y cyfarwyddir. Peidiwch â chymryd mwy neu lai ohono na'i gymryd yn amlach na'r hyn a ragnodir gan eich meddyg.

Efallai y bydd eich meddyg yn cynyddu eich dos os nad yw'ch cyflwr yn gwella.

Efallai y bydd angen i chi gymryd ketoconazole am 6 mis neu fwy i wella'ch haint yn llwyr. Parhewch i gymryd ketoconazole nes bod eich meddyg yn dweud wrthych y dylech chi stopio, hyd yn oed os ydych chi'n teimlo'n well. Peidiwch â rhoi'r gorau i gymryd ketoconazole heb siarad â'ch meddyg. Os byddwch chi'n rhoi'r gorau i gymryd ketoconazole yn rhy fuan, efallai y bydd eich haint yn dod yn ôl ar ôl cyfnod byr.

Weithiau defnyddir dosau uchel o ketoconazole i drin syndrom Cushing (cyflwr sy'n digwydd pan fydd gormod o hormon corticosteroid yn y corff) a chanser datblygedig y prostad (canser chwarren atgenhedlu gwrywaidd). Ni ddangoswyd bod cetoconazole yn ddiogel nac yn effeithiol ar gyfer y defnyddiau hyn. Siaradwch â'ch meddyg am ddefnyddio ketoconazole ar gyfer eich cyflwr.

Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.

Cyn cymryd ketoconazole,

• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i ketoconazole neu unrhyw feddyginiaethau eraill neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn tabledi ketoconazole. Gofynnwch i'ch fferyllydd neu edrychwch ar y Canllaw Meddyginiaeth am restr o'r cynhwysion.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi'n cymryd alprazolam (Niravam, Xanax); eplerenone (Inspra); alcaloidau ergot fel ergotamin (Ergomar, yn Cafergot, yn Migergot), dihydroergotamine (D.H.E 45, Migranal), a methylergonovine (Methergine); felodipine (Plendil); irinotecan (Camptosar); lovastatin (Mevacor); lurasidone (Latuda); midazolam (Versed); nisoldipine (Sular); simvastatin (Zocor); tolvaptan (Samsca); a triazolam (Halcion). Mae'n debyg y bydd eich meddyg yn dweud wrthych chi am beidio â chymryd ketoconazole os ydych chi'n cymryd un neu fwy o'r meddyginiaethau hyn neu unrhyw un o'r meddyginiaethau a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG.
• dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription eraill, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am y meddyginiaethau a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG ac unrhyw un o'r canlynol: aliskiren (Tekturna, yn Valturna, yn Amturnide); gwrthgeulyddion (‘teneuwyr gwaed’) fel dabigatran (Pradaxa), rivaroxaban (Xarelto) a warfarin (Coumadin); aprepitant (Emend); aripiprazole (Abilify); atorvastatin (Lipitor); bosentan (Tracleer); budesonide (Uceris); buspirone (BuSpar); carbamazepine (Tegretol); atalyddion sianelau calsiwm fel amlodipine (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac), nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), a verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); meddyginiaethau canser fel bortezomib (Velcade); busulfan (Myleran); dasatinib (Sprycel); docetaxel (Taxotere), erlotinib (Tarceva); ixabepilone (Ixempra); lapatinib (Tykerb); nilotinib (Tasigna); paclitaxel (Taxol), trimetrexate (Neutrexin), vincristine (Vincasar), vinblastine, a vinorelbine (Navelbine); ciclesonide (Alvesco); cilostazol (Pletal); cinacalcet (Sensipar); colchicine (Colcrys, yn Col-Probenecid); dexamethasone; digoxin (Lanoxin); eletriptan (Relpax); fentanyl (Abstral, Actiq, Duragesic, Fentora, Lazanda, Onsolis); fesoterodine (Toviaz); fluticasone (Flonase, Flovent); haloperidol (Haldol); Meddyginiaethau HIV fel darunavir (Prezista), efavirenz (Sustiva), fosamprenavir (Lexiva), indinavir (Crixivan), maraviroc (Selzentry), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir), a saquinavir (Invirase, Fortovase); gwrthimiwnyddion fel cyclosporine (Neoral, Sandimmune), everolimus (Afinitor, Zortress), sirolimus (Rapamune), a tacrolimus (Prograf); imatinib (Gleevec); meddyginiaethau ar gyfer camweithrediad erectile fel sildenafil (Viagra), tadalafil (Cialis), a vardenafil (Levitra); meddyginiaethau ar gyfer diffyg traul, llosg cylla, neu wlserau fel cimetidine (Tagamet), famotidine (Pepcid), lansoprazole (Prevacid), nizatidine (Axid), omeprazole (Prilosec), a ranitidine (Zantac); meddyginiaethau i drin twbercwlosis fel isoniazid (INH, Nydrazid), rifabutin (Mycobutin), rifampin (Rifadin, Rimactane); methylprednisolone (Medrol); nadolol (Corgard); oxycodone (Oxecta, Oxy Contin, yn Percocet, eraill); phenytoin (Dilantin); praziquantel (Biltricide); quetiapine (Seroquel); ramelteon (Rozerem); repaglinide (Prandin, yn PrandiMet); risperidone (Risperdal); salmeterol (Serevent, yn Advair); saxagliptin (Onglyza); solifenacin (Vesicare); gwrthimiwnyddion fel cyclosporine (Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune), a tacrolimus (Prograf); tamsulosin (Flomax, yn Jalyn); telithromycin (Ketek); a tolterodine (Detrol). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau. Efallai y bydd llawer o feddyginiaethau eraill hefyd yn rhyngweithio â ketoconazole, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd, hyd yn oed y rhai nad ydyn nhw'n ymddangos ar y rhestr hon.
• os ydych chi'n cymryd gwrthffid sy'n cynnwys alwminiwm, calsiwm, neu fagnesiwm (Maalox, Mylanta, Boliau, eraill), cymerwch ef 1 awr cyn neu 2 awr ar ôl i chi gymryd ketoconazole.
• dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael yr amodau a grybwyllir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG neu annigonolrwydd adrenal (cyflwr lle nad yw'r chwarennau adrenal yn gwneud digon o hormonau steroid).
• dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi'n feichiog, yn bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Os byddwch chi'n beichiogi wrth gymryd ketoconazole, ffoniwch eich meddyg.
• os ydych chi'n cael llawdriniaeth, gan gynnwys llawdriniaeth ddeintyddol, dywedwch wrth y meddyg neu'r deintydd eich bod chi'n cymryd cetoconazole.
• dylech wybod bod yfed diodydd alcoholig (gan gynnwys gwin, cwrw, a meddyginiaethau sy'n cynnwys alcohol fel surop peswch) wrth gymryd ketoconazole yn cynyddu'r risg y byddwch chi'n datblygu niwed i'r afu ac y gallai achosi symptomau annymunol fel fflysio, brech, cyfog, cur pen, a chwyddo'r dwylo, traed, fferau, neu goesau is os ydych chi'n yfed alcohol tra'ch bod chi'n cymryd cetoconazole.

Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.

Cymerwch y dos a gollwyd cyn gynted ag y cofiwch. Fodd bynnag, os yw hi bron yn amser ar gyfer y dos nesaf, sgipiwch y dos a gollwyd a pharhewch â'ch amserlen dosio reolaidd. Peidiwch â chymryd dos dwbl i wneud iawn am un a gollwyd.

Gall cetoconazole achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:

• cur pen
• poen stumog
• dolur rhydd
• rhwymedd
• llosg calon
• nwy
• newid yn y gallu i flasu bwyd
• ceg sych
• newid yn lliw y tafod
• anhawster cwympo i gysgu neu aros i gysgu
• nerfusrwydd
• fferdod, llosgi, neu oglais y dwylo neu'r traed
• poen yn y cyhyrau
• colli gwallt
• fflysio
• oerfel
• sensitifrwydd i olau
• trwynau
• ehangu'r fron mewn gwrywod
• gostyngiad mewn gallu rhywiol

Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Mae'r symptomau canlynol yn anghyffredin, ond os ydych chi'n profi unrhyw un ohonyn nhw neu'r rhai a restrir yn yr adran RHYBUDD PWYSIG, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:

• brech
• cychod gwenyn
• cosi
• chwyddo'r llygaid, wyneb, gwefusau, tafod, dwylo, traed, fferau, neu goesau is
• hoarseness
• anhawster anadlu neu lyncu
• blinder neu wendid

Gall cetoconazole achosi gostyngiad yn nifer y sberm (celloedd atgenhedlu gwrywaidd) a gynhyrchir, yn enwedig os yw'n cael ei gymryd ar ddognau uchel. Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o gymryd y feddyginiaeth hon os ydych chi'n ddyn ac yr hoffech chi gael plant.

Gall cetoconazole achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth gymryd y feddyginiaeth hon.

Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).

Cadwch y feddyginiaeth hon yn y cynhwysydd y daeth i mewn, ar gau'n dynn, ac allan o gyrraedd plant. Storiwch ef ar dymheredd yr ystafell ac i ffwrdd o wres a lleithder gormodol (nid yn yr ystafell ymolchi).

Mae'n bwysig cadw'r holl feddyginiaeth allan o olwg a chyrhaeddiad plant gan nad yw cymaint o gynwysyddion (fel gwarchodwyr bilsen wythnosol a'r rhai ar gyfer diferion llygaid, hufenau, clytiau ac anadlwyr) yn gallu gwrthsefyll plant a gall plant ifanc eu hagor yn hawdd. Er mwyn amddiffyn plant ifanc rhag gwenwyno, clowch gapiau diogelwch bob amser a rhowch y feddyginiaeth mewn lleoliad diogel ar unwaith - un sydd i fyny ac i ffwrdd ac allan o'u golwg a'u cyrraedd. http://www.upandaway.org

Dylid cael gwared ar feddyginiaethau heb eu heintio mewn ffyrdd arbennig i sicrhau na all anifeiliaid anwes, plant a phobl eraill eu bwyta. Fodd bynnag, ni ddylech fflysio'r feddyginiaeth hon i lawr y toiled. Yn lle, y ffordd orau i gael gwared ar eich meddyginiaeth yw trwy raglen cymryd meddyginiaeth yn ôl. Siaradwch â'ch fferyllydd neu cysylltwch â'ch adran sothach / ailgylchu leol i ddysgu am raglenni cymryd yn ôl yn eich cymuned. Gweler gwefan Gwaredu Meddyginiaethau yn Ddiogel yr FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) i gael mwy o wybodaeth os nad oes gennych fynediad i raglen cymryd yn ôl.

Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.

Cyn cael unrhyw brawf labordy, dywedwch wrth eich meddyg a phersonél y labordy eich bod yn cymryd cetoconazole.

Peidiwch â gadael i unrhyw un arall gymryd eich meddyginiaeth. Gofynnwch i'ch fferyllydd a oes gennych unrhyw gwestiynau am ail-lenwi'ch presgripsiwn. Os oes gennych symptomau haint o hyd ar ôl i chi orffen y ketoconazole, ffoniwch eich meddyg.

Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.

• Nizoral^®