Canser Ofari Uwch a Threialon Clinigol

Nghynnwys

• Cymryd rhan mewn Treialon Clinigol
• Buddion Posibl
• Peryglon Posibl
• Cwestiynau i'w Gofyn i'ch Meddyg
• Dod o Hyd i Brawf Clinigol

Darganfyddwch am fanteision a risgiau cymryd rhan mewn treial clinigol ar gyfer canser yr ofari datblygedig.

Mae treialon clinigol yn astudiaethau ymchwil sy'n profi naill ai triniaethau newydd neu ffyrdd newydd o atal neu ganfod canser a chyflyrau eraill.

Mae treialon clinigol yn helpu i benderfynu a yw'r triniaethau newydd hyn yn ddiogel ac yn effeithiol ac a ydynt yn gweithio'n well na'r triniaethau cyfredol. Os cymerwch ran mewn treial clinigol, efallai y gallwch dderbyn cyffur neu driniaeth newydd na fyddech yn gallu ei dderbyn fel arall.

Gall treialon clinigol ar gyfer canser yr ofari brofi cyffuriau newydd neu opsiynau triniaeth newydd, fel meddygfa newydd neu dechneg therapi ymbelydredd. Efallai y bydd rhai hyd yn oed yn profi meddyginiaeth amgen neu ddull dieithr o drin canser.

Rhaid i'r mwyafrif o driniaethau canser newydd fynd trwy dreialon clinigol cyn i Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau yr Unol Daleithiau eu cymeradwyo.

Cymryd rhan mewn Treialon Clinigol

Os ydych chi'n ystyried treial clinigol ar gyfer canser yr ofari datblygedig, efallai yr hoffech chi feddwl am risgiau a buddion posibl wrth wneud eich penderfyniad.

Buddion Posibl

• Efallai y bydd gennych fynediad at driniaeth newydd nad yw ar gael i bobl y tu allan i'r treial. Gallai'r driniaeth newydd fod yn fwy diogel neu'n gweithio'n well na'ch opsiynau triniaeth eraill.
• Efallai y cewch fwy o sylw gan eich tîm gofal iechyd a monitro'ch cyflwr yn fwy gofalus. Mae'r rhan fwyaf o bobl yn nodi gofal meddygol rhagorol a mynediad at feddygon gorau. Yn ôl un arolwg, dywedodd 95 y cant o bobl a oedd wedi cymryd rhan mewn treial clinigol y byddan nhw'n ei ystyried eto yn y dyfodol.
• Byddwch chi'n helpu meddygon i ddysgu mwy am y clefyd, a all helpu menywod eraill â chanser yr ofari datblygedig.
• Efallai y telir am eich gofal meddygol a threuliau eraill yn ystod yr astudiaeth.

Peryglon Posibl

• Efallai y bydd gan y driniaeth newydd risgiau neu sgîl-effeithiau anhysbys.
• Efallai na fydd y driniaeth newydd yn gweithio'n well, neu gallai fod yn waeth hyd yn oed nag opsiynau triniaeth eraill.
• Efallai y bydd yn rhaid i chi wneud mwy o deithiau i'r meddyg neu gael profion ychwanegol a allai gymryd llawer o amser ac anghyfforddus.
• Efallai na fydd gennych ddewis ynglŷn â pha driniaeth a gewch.
• Hyd yn oed os yw'r driniaeth newydd yn gweithio i bobl eraill, efallai na fydd yn gweithio i chi.
• Efallai na fydd yswiriant iechyd yn talu am yr holl gostau o gymryd rhan mewn treial clinigol.

Wrth gwrs, dim ond rhai o'r buddion a'r risgiau posibl o gymryd rhan mewn treial clinigol ar gyfer canser yr ofari datblygedig yw'r rhain.

Cwestiynau i'w Gofyn i'ch Meddyg

Gall penderfynu a ddylid cymryd rhan mewn treial clinigol, os oes un ar gael, fod yn benderfyniad anodd. Eich penderfyniad chi yn y pen draw yw cymryd rhan mewn treial, ond mae'n syniad da cael barn un neu fwy o feddygon cyn ymuno.

Efallai yr hoffech ofyn y cwestiynau canlynol i'ch meddyg ynglŷn â chymryd rhan mewn treial clinigol ar gyfer canser yr ofari datblygedig:

• Pam mae'r treial hwn yn cael ei gynnal?
• Pa mor hir y byddaf yn y treial?
• Pa brofion a thriniaethau sy'n gysylltiedig?
• Sut y byddaf yn gwybod a yw'r driniaeth yn gweithio?
• Sut y byddaf yn darganfod am ganlyniadau'r astudiaeth?
• A fydd yn rhaid i mi dalu am unrhyw un o'r triniaethau neu'r profion? Pa gostau fydd fy yswiriant iechyd yn eu talu?
• Os yw triniaeth yn gweithio i mi, a allaf ei chael hyd yn oed ar ôl i'r astudiaeth ddod i ben?
• Beth sy'n debygol o ddigwydd i mi os byddaf yn penderfynu cymryd rhan yn yr astudiaeth? Neu, os byddaf yn penderfynu peidio â chymryd rhan yn yr astudiaeth?
• Sut mae'r driniaeth y byddwn i'n ei derbyn yn y treial clinigol yn cymharu â'm hopsiynau triniaeth eraill?

Dod o Hyd i Brawf Clinigol

Mae'r rhan fwyaf o bobl yn dod i wybod am dreialon clinigol trwy eu meddygon. Mae rhai lleoedd eraill i ddarganfod mwy am dreialon clinigol ar gyfer canser yr ofari datblygedig a mathau eraill o ganserau yn cynnwys:

• Mae'n noddi llawer o dreialon ymchwil canser a ariennir gan y llywodraeth.
• Efallai y bydd gan gwmnïau preifat, gan gynnwys cwmnïau fferyllol neu gwmnïau biotechnoleg, wybodaeth ar eu gwefannau am dreialon clinigol penodol y maent yn eu noddi.
• Mae gan wasanaethau paru treialon clinigol systemau cyfrifiadurol sy'n paru pobl ag astudiaethau. Gall Cymdeithas Canser America a grwpiau eraill gynnig y gwasanaeth hwn ar-lein am ddim.

Mae'n bwysig cofio, hyd yn oed os dewch o hyd i dreial clinigol ar gyfer canser yr ofari datblygedig, efallai na fyddwch yn gallu cymryd rhan. Yn aml mae gan dreialon clinigol rai gofynion neu gyfyngiadau ar gyfer cymryd rhan. Siaradwch â'ch meddyg neu ag ymchwilydd cynradd yr astudiaeth i weld a ydych chi'n ymgeisydd cymwys.