Penelin Nursemaid

Mae penelin Nursemaid yn ddatgymaliad asgwrn yn y penelin o'r enw'r radiws. Mae dadleoli yn golygu bod yr asgwrn yn llithro allan o'i safle arferol.

Gelwir yr anaf hefyd yn ddadleoliad pen rheiddiol.

Mae penelin Nursemaid yn gyflwr cyffredin mewn plant ifanc, yn enwedig o dan 5 oed. Mae'r anaf yn digwydd pan fydd plentyn yn cael ei dynnu i fyny yn rhy galed gan ei law neu arddwrn. Fe'i gwelir yn aml ar ôl i rywun godi plentyn i fyny gan un fraich. Gallai hyn ddigwydd, er enghraifft wrth geisio codi'r plentyn dros ymyl palmant neu gam uchel.

Ymhlith y ffyrdd eraill y gall yr anaf hwn ddigwydd mae:

• Stopio cwymp gyda'r fraich
• Rholio drosodd mewn ffordd anghyffredin
• Siglo plentyn ifanc o'i freichiau wrth chwarae

Unwaith y bydd y penelin yn dadleoli, mae'n debygol o wneud hynny eto, yn enwedig yn ystod y 3 neu 4 wythnos ar ôl yr anaf.

Nid yw penelin Nursemaid fel arfer yn digwydd ar ôl 5 oed. Erbyn yr amser hwn, mae cymalau plentyn a'r strwythurau o'i gwmpas yn gryfach. Hefyd, mae'r plentyn yn llai tebygol o fod mewn sefyllfa lle gallai'r anaf hwn ddigwydd. Mewn rhai achosion, gall yr anaf ddigwydd mewn plant hŷn neu oedolion, fel arfer gyda thorri'r fraich.

Pan fydd yr anaf yn digwydd:

• Mae'r plentyn fel arfer yn dechrau crio ar unwaith ac yn gwrthod defnyddio'r fraich oherwydd poen penelin.
• Efallai y bydd y plentyn yn dal y fraich wedi'i phlygu ychydig (ystwytho) wrth ei benelin a'i gwasgu i fyny yn erbyn ardal ei fol (abdomen).
• Bydd y plentyn yn symud yr ysgwydd, ond nid y penelin. Mae rhai plant yn stopio crio wrth i'r boen gyntaf fynd i ffwrdd, ond yn parhau i wrthod symud eu penelin.

Bydd y darparwr gofal iechyd yn archwilio'r plentyn.

Ni fydd y plentyn yn gallu cylchdroi'r fraich wrth y penelin. Bydd y palmwydd i fyny, a bydd y plentyn yn cael trafferth plygu (ystwytho) y penelin yr holl ffordd.

Weithiau bydd y penelin yn llithro'n ôl i'w le ar ei ben ei hun. Hyd yn oed wedyn, mae'n well i'r plentyn weld darparwr.

PEIDIWCH â cheisio sythu'r fraich na newid ei safle. Rhowch becyn iâ ar y penelin. Cadwch yr ardaloedd uwchben ac islaw'r penelin anafedig (gan gynnwys yr ysgwydd a'r arddwrn) rhag symud, os yn bosibl.

Ewch â'r plentyn i swyddfa eich darparwr neu ystafell argyfwng.

Bydd eich darparwr yn trwsio'r dadleoliad trwy ystwytho'r penelin yn ysgafn a chylchdroi'r fraich fel bod y palmwydd yn wynebu i fyny. PEIDIWCH â cheisio gwneud hyn eich hun oherwydd fe allech chi niweidio'r plentyn.

Pan fydd penelin nursemaid yn dychwelyd sawl gwaith, efallai y bydd eich darparwr yn eich dysgu sut i gywiro'r broblem eich hun.

Os na chaiff penelin nursemaid ei drin, efallai na fydd y plentyn yn gallu symud y penelin yn llawn. Gyda thriniaeth, fel arfer nid oes unrhyw ddifrod parhaol.

Mewn rhai achosion, gall plant gael problemau sy'n cyfyngu ar symud y fraich.

Cysylltwch â'ch darparwr os ydych chi'n amau ​​bod gan eich plentyn benelin wedi'i ddadleoli neu'n gwrthod defnyddio braich.

PEIDIWCH â chodi plentyn â braich sengl, megis o'i arddwrn neu law. Codwch o dan y breichiau, o'r fraich uchaf, neu o'r ddwy fraich.

PEIDIWCH â siglo plant wrth eu dwylo neu eu blaenau. I siglo plentyn ifanc mewn cylchoedd, darparu cefnogaeth o dan ei freichiau a dal ei gorff uchaf wrth ymyl eich un chi.

Dadleoli pen rheiddiol; Penelin pwlog; Penelin wedi'i ddadleoli - plant; Elbow - nursemaid’s; Penelin - wedi'i dynnu; Islifiad penelin; Dadleoli - penelin - rhannol; Dadleoli - pen rheiddiol; Poen penelin - penelin nursemaid

• Anaf pen rheiddiol

RB Carrigan. Yr aelod uchaf. Yn: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, gol. Gwerslyfr Nelson Pediatreg. 21ain arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 701.

Deeney VF, Arnold J. Orthopaedeg. Yn: Zitelli BJ, McIntire SC, Norwalk AJ, gol. Atlas Diagnosis Corfforol Pediatreg Zitelli a Davis ’. 7fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: pen 22.