Clefyd firws Ebola

Mae Ebola yn glefyd difrifol ac yn aml yn farwol a achosir gan firws. Mae'r symptomau'n cynnwys twymyn, dolur rhydd, chwydu, gwaedu, ac yn aml, marwolaeth.

Gall Ebola ddigwydd mewn bodau dynol ac archesgobion eraill (gorilaod, mwncïod, a tsimpansî).

Yr achos o Ebola yng Ngorllewin Affrica a ddechreuodd ym mis Mawrth 2014 oedd yr epidemig firaol hemorrhagic mwyaf mewn hanes. Bu farw bron i 40% o'r bobl a ddatblygodd Ebola yn yr achos hwn.

Mae'r firws yn peri risg isel iawn i bobl yn yr Unol Daleithiau.

I gael y wybodaeth ddiweddaraf, ewch i wefan Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau (CDC): www.cdc.gov/vhf/ebola.

LLE MAE EBOLA YN DIGWYDD

Darganfuwyd Ebola ym 1976 ger Afon Ebola yng Ngweriniaeth Ddemocrataidd y Congo. Ers hynny, mae sawl achos bach wedi digwydd yn Affrica. Achos 2014 oedd y mwyaf. Roedd y gwledydd yr effeithiwyd arnynt fwyaf yn yr achos hwn yn cynnwys:

• Gini
• Liberia
• Sierra Leone

Adroddwyd yn flaenorol am Ebola yn:

• Nigeria
• Senegal
• Sbaen
• Unol Daleithiau
• Mali
• Y Deyrnas Unedig
• Yr Eidal

Cafodd pedwar o bobl ddiagnosis o Ebola yn yr Unol Daleithiau. Mewnforiwyd dau achos, a daliodd dau y clefyd ar ôl gofalu am glaf Ebola yn yr Unol Daleithiau. Bu farw un dyn o'r afiechyd. Fe adferodd y tri arall ac nid oes ganddyn nhw unrhyw symptomau o'r afiechyd.

Ym mis Awst 2018, digwyddodd achos newydd o Ebola yng Ngweriniaeth Ddemocrataidd y Congo. Mae'r achos yn parhau ar hyn o bryd.

I gael y wybodaeth ddiweddaraf am yr achos hwn ac ar Ebola yn gyffredinol, ewch i wefan Sefydliad Iechyd y Byd yn www.who.int/health-topics/ebola.

SUT Y GALL EBOLA YSBRYD

Nid yw Ebola yn lledaenu mor hawdd â salwch mwy cyffredin fel annwyd, y ffliw, neu'r frech goch. Mae yna NA tystiolaeth bod y firws sy'n achosi Ebola yn cael ei ledaenu trwy'r awyr neu'r dŵr. NI ALL rhywun sydd ag Ebola ledaenu'r afiechyd nes bod y symptomau'n ymddangos.

YN UNIG gall Ebola ledaenu rhwng bodau dynol gan cyswllt uniongyrchol â hylifau corff heintiedig gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i wrin, poer, chwys, feces, chwydu, llaeth y fron a semen. Gall y firws fynd i mewn i'r corff trwy doriad yn y croen neu drwy bilenni mwcaidd, gan gynnwys y llygaid, y trwyn a'r geg.

Gall Ebola ledaenu hefyd trwy gyswllt ag UNRHYW arwynebau, gwrthrychau a deunyddiau sydd wedi bod mewn cysylltiad â hylifau'r corff gan berson sâl, fel:

• Dillad gwely a dillad gwely
• Dillad
• Rhwymynnau
• Nodwyddau a chwistrelli
• Offer meddygol

Yn Affrica, gellir lledaenu Ebola hefyd trwy:

• Trin anifeiliaid gwyllt heintiedig sy'n cael eu hela am fwyd (cig llwyn)
• Cyswllt â gwaed neu hylifau corff anifeiliaid heintiedig
• Cyswllt ag ystlumod heintiedig

NID yw Ebola yn lledaenu trwy:

• Aer
• Dŵr
• Bwyd
• Pryfed (mosgitos)

Mae gweithwyr gofal iechyd a phobl sy'n gofalu am berthnasau sâl mewn risg uchel o ddatblygu Ebola oherwydd eu bod yn fwy tebygol o ddod i gysylltiad uniongyrchol â hylifau'r corff. Mae defnyddio PPE offer amddiffynnol personol yn lleihau'r risg hon yn fawr.

Yr amser rhwng amlygiad a phan fydd symptomau'n digwydd (cyfnod deori) yw 2 i 21 diwrnod. Ar gyfartaledd, mae symptomau'n datblygu mewn 8 i 10 diwrnod.

Mae symptomau cynnar Ebola yn cynnwys:

• Twymyn yn fwy na 101.5 ° F (38.6 ° C)
• Oeri
• Cur pen difrifol
• Gwddf tost
• Poen yn y cyhyrau
• Gwendid
• Blinder
• Rash
• Poen yn yr abdomen (stumog)
• Dolur rhydd
• Chwydu

Ymhlith y symptomau hwyr mae:

• Gwaedu o'r geg a'r rectwm
• Gwaedu o lygaid, clustiau, a thrwyn
• Methiant organ

Ni fydd person nad oes ganddo symptomau 21 diwrnod ar ôl bod yn agored i Ebola yn datblygu'r afiechyd.

Nid oes iachâd hysbys i Ebola. Defnyddiwyd triniaethau arbrofol, ond ni phrofwyd yr un ohonynt yn llawn i weld a ydynt yn gweithio'n dda ac yn ddiogel.

Rhaid trin pobl ag Ebola mewn ysbyty. Yno, gellir eu hynysu fel na all y clefyd ledu. Bydd darparwyr gofal iechyd yn trin symptomau'r afiechyd.

Mae'r driniaeth ar gyfer Ebola yn gefnogol ac yn cynnwys:

• Hylifau a roddir trwy wythïen (IV)
• Ocsigen
• Rheoli pwysedd gwaed
• Triniaeth ar gyfer heintiau eraill
• Trallwysiadau gwaed

Mae goroesi yn dibynnu ar sut mae system imiwnedd unigolyn yn ymateb i'r firws. Efallai y bydd person hefyd yn fwy tebygol o oroesi os yw'n derbyn gofal meddygol da.

Mae pobl sy'n goroesi Ebola yn rhydd o'r firws am 10 mlynedd neu fwy. Ni allant ledaenu Ebola mwyach. Nid yw'n hysbys a allant gael eu heintio â rhywogaeth wahanol o Ebola. Fodd bynnag, gall dynion sy'n goroesi gario'r firws Ebola yn eu sberm cyhyd â 3 i 9 mis. Dylent ymatal rhag rhyw neu ddefnyddio condomau am 12 mis neu nes bod eu semen wedi profi'n negyddol ddwywaith.

Gall cymhlethdodau tymor hir gynnwys problemau ar y cyd a golwg.

Ffoniwch eich darparwr os ydych chi wedi teithio i Orllewin Affrica a:

• Gwybod eich bod wedi bod yn agored i Ebola
• Rydych chi'n datblygu symptomau'r anhwylder, gan gynnwys twymyn

Gall cael triniaeth ar unwaith wella'r siawns o oroesi.

Mae brechlyn (Ervebo) ar gael i atal clefyd firws Ebola mewn pobl sy'n byw yn y gwledydd sydd fwyaf mewn perygl. Os ydych chi'n bwriadu teithio i un o'r gwledydd lle mae Ebola yn bresennol, mae'r CDC yn argymell cymryd y camau canlynol i atal salwch:

• Ymarfer hylendid gofalus. Golchwch eich dwylo gyda sebon a dŵr neu lanweithydd dwylo wedi'i seilio ar alcohol. Osgoi cysylltiad â gwaed a hylifau'r corff.
• Osgoi cysylltiad â phobl sydd â thwymyn, sy'n chwydu, neu'n ymddangos yn sâl.
• Peidiwch â thrafod eitemau a allai fod wedi dod i gysylltiad â gwaed neu hylifau corff person heintiedig. Mae hyn yn cynnwys dillad, dillad gwely, nodwyddau ac offer meddygol.
• Osgoi defodau angladd neu gladdu sy'n gofyn am drin corff rhywun sydd wedi marw o Ebola.
• Osgoi cysylltiad ag ystlumod a brimatiaid annynol neu waed, hylifau a chig amrwd a baratoir o'r anifeiliaid hyn.
• Osgoi ysbytai yng Ngorllewin Affrica lle mae cleifion Ebola yn cael eu trin. Os oes angen gofal meddygol arnoch, mae llysgenhadaeth neu gonswliaeth yr Unol Daleithiau yn aml yn gallu darparu cyngor am gyfleusterau.
• Ar ôl i chi ddychwelyd, rhowch sylw i'ch iechyd am 21 diwrnod. Gofynnwch am ofal meddygol ar unwaith os byddwch chi'n datblygu symptomau Ebola, fel twymyn. Dywedwch wrth y darparwr eich bod wedi bod i wlad lle mae Ebola yn bresennol.

Dylai gweithwyr gofal iechyd a allai fod yn agored i bobl ag Ebola ddilyn y camau hyn:

• Gwisgwch PPE, gan gynnwys dillad amddiffynnol, gan gynnwys masgiau, menig, gynau, ac amddiffyn y llygaid.
• Ymarfer mesurau rheoli heintiau a sterileiddio priodol.
• Arwahanwch gleifion ag Ebola oddi wrth gleifion eraill.
• Osgoi cysylltiad uniongyrchol â chyrff pobl sydd wedi marw o Ebola.
• Rhowch wybod i swyddogion iechyd os ydych chi wedi cael cysylltiad uniongyrchol â gwaed neu hylifau corff rhywun sy'n sâl ag Ebola.

Twymyn hemorrhagic Ebola; Haint firws Ebola; Twymyn hemorrhagic firaol; Ebola

• Firws Ebola
• Gwrthgyrff

Gwefan Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau. Ebola (Clefyd Feirws Ebola). www.cdc.gov/vhf/ebola. Diweddarwyd Tachwedd 5, 2019. Cyrchwyd Tachwedd 15, 2019.

Geisbert TW. Twymynau hemorrhagic firws Marburg ac Ebola. Yn: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, gol. Egwyddorion ac Ymarfer Clefydau Heintus Mandell, Douglas, a Bennett. 9fed arg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: pen 164.

Gwefan Sefydliad Iechyd y Byd. Clefyd firws Ebola. www.who.int/health-topics/ebola. Diweddarwyd Tachwedd 2019. Cyrchwyd Tachwedd 15, 2019.