Chwistrelliad Ocrelizumab
Nghynnwys
- Defnyddir pigiad Ocrelizumab i drin oedolion â gwahanol fathau o sglerosis ymledol (MS; clefyd lle nad yw'r nerfau'n gweithredu'n iawn a gall pobl brofi gwendid, fferdod, colli cydsymud cyhyrau, a phroblemau gyda golwg, lleferydd a rheolaeth ar y bledren) gan gynnwys:
- Cyn derbyn pigiad ocrelizumab,
- Gall Ocrelizumab achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
- Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran SUT, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:
Defnyddir pigiad Ocrelizumab i drin oedolion â gwahanol fathau o sglerosis ymledol (MS; clefyd lle nad yw'r nerfau'n gweithredu'n iawn a gall pobl brofi gwendid, fferdod, colli cydsymud cyhyrau, a phroblemau gyda golwg, lleferydd a rheolaeth ar y bledren) gan gynnwys:
- ffurfiau cynradd-flaengar (mae'r symptomau'n gwaethygu'n raddol dros amser) o MS,
- syndrom ynysig yn glinigol (CIS; penodau symptomau nerf sy'n para o leiaf 24 awr),
- ffurflenni atglafychol-ail-dynnu (cwrs y clefyd lle mae symptomau'n fflachio o bryd i'w gilydd), neu
- ffurfiau blaengar eilaidd (cwrs y clefyd lle mae ailwaelu yn digwydd yn amlach).
Ocrelizumab mewn dosbarth o feddyginiaethau o'r enw gwrthgyrff monoclonaidd. Mae'n gweithio trwy atal rhai celloedd o'r system imiwnedd rhag achosi difrod.
Daw pigiad ocrelizumab fel toddiant (hylif) i'w chwistrellu mewnwythiennol (i wythïen) gan feddyg neu nyrs. Fe'i rhoddir fel arfer unwaith bob pythefnos ar gyfer y ddau ddos cyntaf (yn wythnos 0 ac wythnos 2), ac yna rhoddir arllwysiadau unwaith bob 6 mis.
Gall pigiad Ocrelizumab achosi adweithiau difrifol yn ystod trwyth a hyd at ddiwrnod ar ôl derbyn y trwyth. Efallai y rhoddir meddyginiaethau eraill i chi i drin neu helpu i atal ymatebion i ocrelizumab. Bydd meddyg neu nyrs yn eich gwylio'n agos wrth dderbyn y trwyth ac am o leiaf 1 awr wedi hynny i ddarparu triniaeth rhag ofn y bydd sgîl-effeithiau penodol i'r feddyginiaeth. Efallai y bydd eich meddyg yn atal eich triniaeth dros dro neu'n barhaol neu'n gostwng y dos, os byddwch chi'n profi sgîl-effeithiau penodol. Dywedwch wrth eich meddyg neu nyrs a ydych chi'n profi unrhyw un o'r canlynol yn ystod neu o fewn 24 awr ar ôl eich trwyth: brech; cosi; cychod gwenyn; cochni ar safle'r pigiad; anhawster anadlu neu lyncu; peswch; gwichian; brech; teimlo'n llewygu; llid y gwddf; poen yn y geg neu'r gwddf; prinder anadl; chwyddo'r wyneb, y llygaid, y geg, y gwddf, y tafod neu'r gwefusau; fflysio; twymyn; blinder; blinder; cur pen; pendro; cyfog; neu guriad calon rasio. Ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch sylw meddygol brys ar unwaith os byddwch chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn ar ôl i chi adael swyddfa neu gyfleuster meddygol eich meddyg.
Gall Ocrelizumab helpu i reoli symptomau sglerosis ymledol ond nid yw'n eu gwella.Bydd eich meddyg yn eich gwylio'n ofalus i weld pa mor dda y mae ocrelizumab yn gweithio i chi. Mae'n bwysig dweud wrth eich meddyg sut rydych chi'n teimlo yn ystod eich triniaeth.
Bydd eich meddyg neu fferyllydd yn rhoi taflen wybodaeth i gleifion (Canllaw Meddyginiaeth) y gwneuthurwr i chi pan fyddwch chi'n dechrau triniaeth gyda chwistrelliad ocrelizumab a phob tro y byddwch chi'n ail-lenwi'ch presgripsiwn. Darllenwch y wybodaeth yn ofalus a gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd a oes gennych unrhyw gwestiynau. Gallwch hefyd ymweld â gwefan Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm)or gwefan y gwneuthurwr i gael y Canllaw Meddyginiaeth.
Gellir rhagnodi'r feddyginiaeth hon at ddefnydd arall; gofynnwch i'ch meddyg neu fferyllydd am ragor o wybodaeth.
Cyn derbyn pigiad ocrelizumab,
- dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd a oes gennych alergedd i ocrelizumab, unrhyw feddyginiaethau eraill, neu unrhyw un o'r cynhwysion mewn pigiad ocrelizumab. Gofynnwch i'ch fferyllydd am restr o'r cynhwysion.
- dywedwch wrth eich meddyg a'ch fferyllydd pa feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription eraill, fitaminau, atchwanegiadau maethol, a chynhyrchion llysieuol rydych chi'n eu cymryd neu'n bwriadu eu cymryd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sôn am feddyginiaethau sy'n atal eich system imiwnedd fel y canlynol: corticosteroidau gan gynnwys dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), a prednisone (Rayos); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); daclizumab (Zinbryta); fingolimod (Gilenya); mitoxantrone; natalizumab (Tysabri); tacrolimus (Astagraf, Prograf); neu teriflunomide (Aubagio). Efallai y bydd angen i'ch meddyg newid dosau eich meddyginiaethau neu eich monitro'n ofalus am sgîl-effeithiau.
- dywedwch wrth eich meddyg a ydych chi neu erioed wedi cael hepatitis B (HBV; firws sy'n heintio'r afu ac a allai achosi niwed difrifol i'r afu neu ganser yr afu). Mae'n debyg y bydd eich meddyg yn dweud wrthych chi am beidio â derbyn ocrelizumab.
- dywedwch wrth eich meddyg a oes gennych unrhyw fath o haint cyn i chi ddechrau eich triniaeth gyda chwistrelliad ocrelizumab.
- dywedwch wrth eich meddyg os ydych chi'n feichiog, yn bwriadu beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. Defnyddiwch reolaeth geni effeithiol yn ystod eich triniaeth gydag ocrelizumab ac am 6 mis ar ôl y dos olaf. Os byddwch chi'n beichiogi wrth dderbyn ocrelizumab, ffoniwch eich meddyg. Os ydych chi'n derbyn pigiad ocrelizumab yn ystod eich beichiogrwydd, gwnewch yn siŵr eich bod chi'n siarad â meddyg eich babi am hyn ar ôl i'ch babi gael ei eni. Efallai y bydd angen i'ch babi oedi cyn derbyn brechlynnau penodol.
- dywedwch wrth eich meddyg a ydych wedi cael brechiad diweddar neu a ydych yn bwriadu derbyn unrhyw frechiadau. Efallai y bydd angen i chi dderbyn rhai mathau o frechlynnau o leiaf 4 wythnos cyn hynny ac eraill o leiaf 2 wythnos cyn i chi ddechrau triniaeth gyda chwistrelliad ocrelizumab. Peidiwch â chael unrhyw frechiadau heb siarad â'ch meddyg yn ystod eich triniaeth.
Oni bai bod eich meddyg yn dweud wrthych fel arall, parhewch â'ch diet arferol.
Os byddwch chi'n colli apwyntiad i dderbyn ocrelizumab, ffoniwch eich meddyg cyn gynted â phosibl i aildrefnu eich apwyntiad.
Gall Ocrelizumab achosi sgîl-effeithiau. Dywedwch wrth eich meddyg a yw unrhyw un o'r symptomau hyn yn ddifrifol neu ddim yn diflannu:
- chwyddo neu boen yn eich dwylo, breichiau, coesau neu draed
- dolur rhydd
Gall rhai sgîl-effeithiau fod yn ddifrifol. Os ydych chi'n profi unrhyw un o'r symptomau hyn neu'r rhai a restrir yn yr adran SUT, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu cewch driniaeth feddygol frys:
- twymyn, oerfel, peswch parhaus, neu arwyddion eraill o haint
- doluriau'r geg
- yr eryr (brech a all ddigwydd mewn pobl sydd wedi cael brech yr ieir yn y gorffennol)
- doluriau o amgylch yr organau cenhedlu neu'r rectwm
- haint ar y croen
- gwendid ar un ochr i'r corff; trwsgl y breichiau a'r coesau; newidiadau gweledigaeth; newidiadau mewn meddwl, cof a chyfeiriadedd; dryswch; neu newidiadau personoliaeth
Gall Ocrelizumab gynyddu eich risg o ganserau penodol, gan gynnwys canser y fron. Siaradwch â'ch meddyg am y risgiau o dderbyn y feddyginiaeth hon.
Gall Ocrelizumab achosi sgîl-effeithiau eraill. Ffoniwch eich meddyg os oes gennych unrhyw broblemau anarferol wrth dderbyn y feddyginiaeth hon.
Os ydych chi'n profi sgîl-effaith ddifrifol, gallwch chi neu'ch meddyg anfon adroddiad at raglen Adrodd Digwyddiad Niweidiol MedWatch Gweinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA) ar-lein (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) neu dros y ffôn ( 1-800-332-1088).
Mewn achos o orddos, ffoniwch y llinell gymorth rheoli gwenwyn ar 1-800-222-1222. Mae gwybodaeth hefyd ar gael ar-lein yn https://www.poisonhelp.org/help. Os yw'r dioddefwr wedi cwympo, wedi cael trawiad, yn cael trafferth anadlu, neu na ellir ei ddeffro, ffoniwch y gwasanaethau brys ar unwaith yn 911.
Cadwch bob apwyntiad gyda'ch meddyg a'r labordy. Bydd eich meddyg yn archebu rhai profion labordy cyn ac yn ystod eich triniaeth i wirio ymateb eich corff i bigiad ocrelizumab.
Gofynnwch i'ch fferyllydd unrhyw gwestiynau sydd gennych am bigiad ocrelizumab.
Mae'n bwysig eich bod chi'n cadw rhestr ysgrifenedig o'r holl feddyginiaethau presgripsiwn a nonprescription (dros y cownter) rydych chi'n eu cymryd, yn ogystal ag unrhyw gynhyrchion fel fitaminau, mwynau, neu atchwanegiadau dietegol eraill. Dylech ddod â'r rhestr hon gyda chi bob tro y byddwch chi'n ymweld â meddyg neu os cewch eich derbyn i ysbyty. Mae hefyd yn wybodaeth bwysig i'w chario gyda chi rhag ofn y bydd argyfyngau.
- Ocrevus®